Scientists say that a water-powered spaceship could make the trip to Mars much cheaper.
科学家称,水动力宇宙飞船可以大幅减少火星之旅的成本。
The dye revealed that much of the water pushed away is then sucked up again and sticks around as the jellies make their next stroke.
染料显示很多被推出的水之后又被吸回去并环绕在水母周围,为水母下一次前进所用。
The water footprint is designed to help consumers and businesses understand just how much water is required to make products like a cotton T-shirt or a can of corn.
“水足迹”这一概念的提出是为了帮助消费者和商家明白为了制造诸如一件纯毛T恤或者是一罐玉米的商品所需耗费的真实水量。
I think I visited the fall at just the right time - enough water was flowing across it to make it impressive, yet not so much water that the fall would appear as one giant sheet of water.
我想我来得正是时候,此时瀑布水量充足,让人印象深刻,但又不至于多得象一帘巨大的水幕。
Tip the flour and salt into a large mixing bowl. Pour in the dried yeast, sugar and as much of the water as you need to make a smooth, slightly sticky dough.
把面粉和盐倒入大碗混合,倒入干酵母,加入糖和适量的水,做成光滑,微黏的面团。
Too much and it will let in water which will make the formation of those pesky hydrates more likely.
而吸油太多,则会使底部海水渗入,从而更易生成那些烦人的水合物。
There were so many of them, consuming so much food and fuel and water, that they could hardly make a major move across the desert.
他们数量巨大,必然要消耗大量的食物、燃料和水,并且对他们来说,移动到沙漠的另一端更是难上加难。
Squeeze fresh lemon in your water or make flavored herbal teas and cool them to make ice tea to make water drinking much easier.
在引用水中适当的添加一些压榨的柠檬汁或是加入药草茶叶并冷藏制成冰茶都能使得它更好喝一些。
Ignore the negative naysayers. - no matter how much progress you make, there will always be the people who insist that walking on water is impossible, simply because it hasn't been done before.
忽略掉消极的说“不”的人——无论你多么努力,这里总有人坚持认为水上行走是不可能的,理由很简单,以前没有人做到过。
Saudi Arabia, for example, has very little water - and global warming is likely to make this situation much worse.
比如说,沙特阿拉伯有很少的水——而全球变暖可能使这种情况更加恶化。
That's going to make some of the other, smaller-scale manmade water problems that farmers are already facing much more challenging.
这种变化将会使其他较小范围已经有了用水问题的农民面临更大的挑战。
Remember, though, that most of the active principles that make herbs useful as health-maintaining or therapeutic teas are much less stable when they are dissolved in water than in their dried form.
但请记住,大部分的草药中用作泡制有益健康药茶的活性成分,在水中的稳定性都会比其干燥时要低。
A dour National Research Council report recently poured cold water over the notion that plug-in vehicles will make much difference on oil use or the environment before 2030 at the earliest.
而最近NationalResearchCouncil的报告则给先前关于充电式汽车将会在2030年前大幅度减少石油使用量并且改善环境的想法泼了冷水。
The easiest way to avoid water intoxication is not to make a conscious attempt to drink as much water as possible.
杜绝潜意识里企图喝水的习惯是预防水中毒的最简方式。
Scientists are considering combining wild coyote melon with regular squash to see if they can make a tasty vegetable that doesn't need as much water to grow.
科学家们正在考虑将野生狼瓜与普通南瓜杂交,看它们是否长成味道可口的蔬菜,且不需要太多的水分来生长。
High polymer flocculant appears and develops from single types to compound types flocculant, which make water treatment receive much more improvement in efficiency.
高分子絮凝剂出现以及从单一型走向复合型,使水处理效能得到较大的提高。
You've got to pretty much take that chalk, and make a slurry out of it, put water, and dry it back up, put in a mold, and then you can have the chalk again, but you can't just glue it back together.
你得尽可能地收集它的碎片,把它做成粉浆,加水然后风干,放进模具,然后你就能重新得到这支粉笔,但是你不能简单地把它粘起来。
So I asked him: "If you had to make a rough calculation, right now, and no one's going to hold you to it, how much water do you think we have on earth?"
因此我问道;“如果你现在有个粗略的计算,没有人让您为其负责。那么你认为地球上有多少水呢?”
We don't make much money, but we are able to keep our heads above water.
尽管我们赚的钱不多,但我们能够做到不欠债。
To improve environment, Xiezhuang Coal Mine has made much effort for greenland, fresh air and clean water. Excellent environment help the mine make economic and social profit in turn.
协庄煤矿实施“蓝天工程”、“绿地工程”、“碧水工程”取得了显著的环境、经济、社会效益。
To improve environment, Xiezhuang Coal Mine has made much effort for greenland, fresh air and clean water. Excellent environment help the mine make economic and social profit in turn.
协庄煤矿实施“蓝天工程”、“绿地工程”、“碧水工程”取得了显著的环境、经济、社会效益。
应用推荐