But it has reached this point at a much lower level of per capita income than any systemically important predecessor.
但是，中国做到这一点，与以往任何一个具有系统重要性的前任国家相比，其人均收入水平相对来讲是低得多。
"Based on our current financial planning, we expect results in 2012-2014 to be on a much lower level than 2010," he said.
有鉴于我们现在的财政计划，我们预计2012- 2014的年报会远远低于2010年度。他说到。
It is found that the SW-TGARCH models can better describe the volatility of the interest rate and provide a much lower level volatility persistence than GARCH models.
与ARCH类模型相比，SW - TGARCH模型能够更好地描述其波动性，并解决了GARCH模型高持续性及状态转移问题。
Other factors, such as smoking, taking blood pressure medication and drinking, were taken into consideration and the effect on blood pressure remained, although at a much lower level.
其他因素，诸如吸烟，服用血压药物和酗酒也被考虑在内，尽管作用较小，但它们对血压的影响依然存在。
To refine the analysis, a series of correlation analyses were carried out at the much lower scale of an annual level timeframe.
为了提高分析精度，我们在很低的以年度为时间尺度的规模上进行了一系列的相关分析。
Largely because of the nice API, AppConfig's level of complexity and learning curve are much lower than you might otherwise expect.
AppConfig的复杂程度和学习曲线之所以比您原来预期的要低很多，很大程度上是因为出色的API。
Indeed further increases seem likely in Europe, because jobs have not adjusted much to a lower level of GDP.
事实上，更多的增长似乎是在欧洲。因为就有没有根据较低的GDP水平调节很多。
This enables companies to describe their services and enables the client to consume the services in a standard way without knowing much on the lower level exchange protocol (binding) like SOAP.
这使得公司能够描述它们的服务，也使得客户能够按标准方法消费服务，而不必对有关较低级别的交换协议(绑定)，如SOAP，了解很多。
The statement argues that the site's seismic risk is "much lower" than Japan's, as is the risk of a tsunami 130 miles from the Atlantic coast and 220 feet above sea level.
此份声明辩驳道此地的地震风险比日本小得多，同样距离亚特兰大海岸130米处海平面220英尺以下地区的海啸风险也很低。
Unsaturated fats can be further classified as either monounsaturated or polyunsaturated fats, which can provide a much lower cholesterol level than consuming a diet rich in saturated fats.
不饱和脂肪可进一步分为单不饱和脂肪与多不饱和脂肪，这类脂肪不会大幅提升胆固醇水平，而饱和脂肪则恰恰相反。
At a lower level, locking overhead is much lower on a single core than on a dual core processor.
在更低级的层面上，单核系统上锁的开销远远低于双核处理器。
The much higher price level reduced the quantity of real money supplied by considerably more than the lower real GNP decreased the demand for real money.
高水平物价带来的实际货币供给的下降幅度大大超过降低的GNP带来的实际货币需求下降。
When you are on the lower level, be very careful not to draw too much attention since the area is filled with enemies.
当你到下面一层的时候尽量不要引起敌人的注意，因为这里到处都是敌人。
A product that is placed at eye level on a shelf sells much better that one which is placed on a lower of higher shelf.
放在与人眼同等高度货架上的商品比放在低于或高于人眼货架上商品畅销。
Of course, it is at a level of competition that is much lower than F1, but it shows that I am up to it.
当然其中的竞争性要远低于f1，但这显示出我能处理好这些。
It is not our body monitoring the various sports sites, movements in the detailed design is much lower than the level of the cerebral cortex, as well.
它根本不去监督我们身体的各个运动部位，动作的详细设计是在比大脑皮层低得多的水平上进行的。
The remainder of the trapezium formed the garden, which was much lower than the level of the Rue Polonceau, which caused the walls to be very much higher on the inside than on the outside.
不等边四边形的其余部分便是园子，园子要比波隆梭街的街面低许多，因此围墙在园里一面和外面比起来要高些。
The beauty of marker training is that the level; of corrections are usually much lower than in other forms of training - especially forced compulsion training.
响片训练的妙处在于，纠正的等级通常要比其它形式的训练低，尤其是强迫训练。
The top group of athletes has on average much less injuries then the racers at lower level, mostly due to more biomechanically sound technique.
顶级选手的平均受伤概率远小于二流选手，因为他们采用了更符合生物力学的技术。
The ability to verify code as type-safe enables the common language runtime to provide as great a level of isolation as the process boundary, at a much lower performance cost.
由于公共语言运行时能够验证代码是否为类型安全的代码，所以它可以提供与进程边界一样大的隔离级别，而其性能开销则要低得多。
Administrators of a lower policy level cannot loosen a policy decision made on a higher level, but they can tighten policy as much as they want.
较低策略级别的管理员不能放宽较高级别上作出的策略决定，但是可以将策略想收多紧就收多紧。
The reader of a program is much more likely to detect wrong functionality if the program has been written in a high-level language rather than in a lower-level one.
如果此程序是用高级语盲一编写而不是低级语言编写的话，程序的读者能够较容易地发现错误的功能。
One quirk of this formula is that a lower-level pet with the same attack power as a higher-level pet will generate much more threat once the PAP threshold is reached.
这个公式也表示出，相同强度的情况下，一旦达到 初试值之后，等级低的宠物低吼技能制造的仇恨要比等级高的宠物低吼技能制造的仇恨多。
However, the Banks of China start to control the financial risks late, and the level is much lower than the international Banks'.
然而，我国银行业界金融风险的管理与防范起步较晚，水平较低的现状成为迫切需要解决的问题。
The expression level of DLC-1 gene in the low-differentiated PHC tissues was much lower compared with the high and middle differentiated PHC tissues (P<0.01);
低分化肝癌组织中DLC-1基因表达水平低于高、中分化肝癌组织中DLC-1基因表达水平，差异有高度统计学意义（P<0.01）；
Paz is the highest city in the world, at 3.65 kilometers above sea level, while Santa Cruz is much lower, at 0.44 kilometers.
拉帕兹是世界上最高的城市，海拔3.65千米，而散塔克鲁兹低很多，海拔440米。
Paz is the highest city in the world, at 3.65 kilometers above sea level, while Santa Cruz is much lower, at 0.44 kilometers.
拉帕兹是世界上最高的城市，海拔3.65千米，而散塔克鲁兹低很多，海拔440米。
应用推荐