There is one of her with two lanky girls, a younger Neytiriand an older girl who looks much like her.
其中有一张是她和两个瘦瘦的女孩的合影,年轻时期的Neytiri和另一个稍大一点却长得很像她的女孩。
The robot was much like her and I made an attempt to seek answers in her, but she remained unresponsive and indifferent to my constant effort.
我发现这个机器人很像她,我开始尝试在她身上寻找答案。
The Snail, much against her usual habit, began to run like a lizard under a summer sun.
这只蜗牛,大大违反了她的常态,开始像蜥蜴一样在夏日阳光下的奔跑。
In fact, my mother wanted her children to see themselves much like the gardenia: lovely, strong and perfect.
事实上,我母亲希望她的孩子视自己为栀子花:可爱、强壮、完美。
During much of her adolescence, she felt like an outsider and experimented with radical self-packaging.
在她的青春期,她感觉自己像个门外汉,于是就完全以包装自己作为实验。
It's finding the little things, like the way your girl's mouth moves when she's flirting with you or how much you appreciate her.
你可以在小事上感觉到它,就像是你的女孩在和你调情或是接受你的赞美时,她嘴角的一撇。
Her stepfather, Jim Lewis, brought some of her furniture back to Palmetto - her dressing table, her entertainment center - and tried to create a room that would feel very much like home to her.
她的继父JimLewis把一些她的家具带回了Palmetto——她的梳妆台,她的娱乐中心——Jim Lewis想为她把房间布置得像家一样。
I told her that I like Japan very much. One of my favorite things to do there is to have matcha tea-but prepared the authentic way, by a tea master.
我告诉她,我很喜欢日本,我在日本时最喜欢做的事情之一就是去喝抹茶,只能是由茶师以正宗手法准备的抹茶。
Saint Lucia was a very kind person and a man loved her very much but she didn't like him.
圣·露西亚是一个很有爱心的姑娘,有个男人非常爱她,圣·露西亚却并不爱他。
External or environmental changes - No matter how much a business would like to believe that they "own" a customer, the customer always retains some freedom to change his or her mind.
外部或环境变化——不管一个企业如何相信他们“拥有”一个客户,但是这个客户总有保留改变他或她意志的自由。
In truth, my mother wanted her children to see themselves much like the gardenia — lovely, strong and perfect — with an aura of magic and perhaps a bit of mystery.
实际上,妈妈想让她的孩子觉得自己象栀子花一样的可爱、顽强和完美,带点儿魔力,或许还有点儿神秘吧。
In this more benign environment, development proceeded normally, and the woman became pregnant with triplets who carried a mix of her DNA and her husband's — pretty much like any normal baby.
在这种更为有利的环境中,细胞发育正常进行。这位妇女怀上了三胞胎,胎儿携带着她和她丈夫两人的DNA——这跟其他正常的婴儿没什么大的差别。
She sat down with her cereal and thought about all of the details of last night's date: how much she liked him, did he like her?
女的坐下来边吃谷物餐边想昨晚约会的每个细节:她有多喜欢他?他喜欢她么?
But, like Fernandez, Ojeda's commitment to her family has the ironic consequence that she's not able to spend as much time with them.
然而就像费尔南德斯奥赫达对家里的承诺带来了讽刺性的后果:她不能经常与家人在一起。
Her knowing older brother Jem was very much like my brother Okey, whose happy shadow I was, and her small southern American town, Macomb, was similar to my town, Nsukka in eastern Nigeria.
斯各特那善解人意的哥哥杰姆也与我的兄长奥凯很相像,我和他形影不离,就像是他的快乐影子,还有主人公所在的美国南方小镇梅岗,也与我那位于尼日利亚东部的家乡尼苏卡很相仿。
"They have none of them much to recommend them," replied he; "they are all silly and ignorant like other girls; but Lizzy has something more of quickness than her sisters."
“她们没有哪一个值得夸奖的,”他回答道;“他们跟人家的姑娘一样,又傻,又无知;倒是丽萃要比她的几个姐妹伶俐些。”
Alice tried to fancy to herself what such an extraordinary ways of living would be like, but it puzzled her too much, so she went on: 'but why did they live at the bottom of a well?'
爱丽丝尽量地想象这样特殊的生活方式会是什么样子,可是太费脑子了。于是,她又继续问:“她们为什么要住在井底下呢?”
FRIDAY, Aug. 20 (HealthDay News) — Like so many people, Debra Greene spent much of her childhood out in the sunshine.
8月20日,星期五(HealthDay新闻)—如同许多人一样,狄波拉.格林童年的大部分时光都是在阳光下度过的。
She often plays games with us. She teaches us many useful and interesting things. We learn a lot from her. I like her very much.
她经常跟我们玩游戏。她教会我们很多有用的、有趣的东西。我们从她那学到很多。我非常喜欢她。
I could not do simple arithmetic but through her I sensed that abstract mathematics was very much like music.
我虽然不会计算简单的算术题,但是通过她,我感到抽象的数学与音乐非常地相似。
The color and form of her eyes, like her mother's and therefore beautiful, but so much sweeter, more expressive.
她眼睛的色彩和样子像她的母亲,非常美丽,但却更加可爱,更加传神。
The color and form of her eyes, like her mother's and therefore beautiful, but so much sweeter, more expressive.
她眼睛的色彩和样子像她的母亲,非常美丽,但却更加可爱,更加传神。
应用推荐