Much later he collaborated with his son Michael on the English translation of a text on food production.
后来他和儿子迈克尔合作，把一个有关食品生产的文本翻译成英语。
"The leaders arrived in England much later," he points out.
“领导人到达英国的时间要晚得多。”他指出。
All this activity was centered around southern Europe where there is also evidence of ceramics that were created much later.
所有这些活动都集中在欧洲南部，那里也有证据证明陶器是很久以后才创造出来的。
He persuasively argued that such an ice-free corridor did not exist until much later, when the continental ice began its final retreat.
他很有说服力地指出，直到很久以后，当大陆上的冰开始最后消退时，才有了这样一条没有冰的走廊。
Typically, the preferred sleep cycle is delayed in adolescents, which leads to many students not feeling sleepy until much later in the evenings.
通常，青少年的睡眠周期会延迟，这导致许多学生直到晚上很晚才感到困倦。
Another solution, which is proposed much later, was that perhaps the young Sun wasn't faint at all, perhaps it was bright.
后来提出的另一个解决方案是，也许早期的太阳一点也不暗，也许它很亮。
晚了，太晚了。
Much later I realized the contrarian habits he taught were vital.
后来，我意识到批判性的思维对我来说是多么的重要。
And so it passed into Latin and then much later into English in the 1500s.
之后传到拉丁语里，更晚的16世纪传到了英语里。
But, like a well told sermon, the meaning hit you much later afterwards.
但是他像是一位善言的布道者。 早晚你会被他的话深深地打动的。
The Gregorian calendar was not widely adopted across the world until much later.
格里高利历法(公历)直到很久以后都未被世界采用。
Much later, Japan tried its own version of quantitative easing, starting in 2001.
很久以后，日本从2001年开始尝试日本版本的量化宽松政策。
Multiple myeloma is a blood cancer that typically strikes much later in life.
多发性肿瘤是一种血癌，通常在晚期才发作。
Not much later, Python 2.0 came out with its own not-quite-compatible XML support.
不久以后，Python 2.0提出了自己的不很兼容的XML支持。
We'll talk about this much later when we deal with orbits and with Kepler's Law.
在谈到轨道和开普勒定律时，我会详细介绍这一点的。
In this scenario, grains would become a regular part of the diet much later in history.
在这种情况下，粮食在历史上很晚才出现在人们的日常饮食中。
Much later I found there had been problems with the pressure system on that aircraft before.
很久以后我才发现，原来早在事故发生前那架飞机的压力系统就存在着隐患。
There's no more talk on the subject until much later when I'm with one of the group on his own.
之后并没有再谈到这个话题直到很久以后当我和当时群里的一个人单独在一起时。
Much later on he enjoyed the runaway success of his books, which are still in print after 70 years.
那之后过了很长时间，他的书获得了巨大的成功，之后的70年里不停被重印。
But the bilingual patient does not show the outward symptoms of the disease until much later on.
但是，双语患者要很久才会显示出外在的病兆。
We know from other historical documents that bishops didn't have that much power until much later.
我们从历史文献中知道，主教在早期是没有多大权力的。
Much later, following the Crusades, techniques of silk production began to spread across Western Europe.
很长时间之后，丝绸生产技术随着十字军东征开始向整个西欧传播。
If you scratch my back, then I scratch yours - no matter how much later - that's not selfless either.
如果您帮助了我，然后我又帮助了你，——-不管以后怎样，这也并不是无私的。
They probably planned to encourage consumer spending and domestic-led growth, but later — much later.
他们很可能已经计划鼓励国内消费，但是，晚了，太晚了。
He issued detailed proposals for private accounts while eschewing, until much later, solvency proposals.
他在公布私人账户具体方案的同时，同时在很长时间内对关于其偿付能力的规划避而不谈。
Much later, it was found that boiling skins in water with bark from certain trees made the leather even softer.
再后来发现，把毛皮和某几种特定的树皮放到水中一起煮，可以让皮革变得更柔软。
The U.S. foray into the Middle East came much later than the British involvement, and in markedly different fashion.
美国进入中东的时间要比英国晚的多，而且显示出不同的一面。
The U.S. foray into the Middle East came much later than the British involvement, and in markedly different fashion.
美国进入中东的时间要比英国晚的多，而且显示出不同的一面。
应用推荐