Much interested in the new idea, he gave up his own work for the time being.
这个新思想引起了他的极大兴趣，他暂时放下了自己的工作。
As a child in rural England, Jim Brown was very much interested in Greek mythology.
吉姆·布朗是一个英国乡下长大的孩子，孩提时候，他对希腊神话非常感兴趣。
He is as much interested in slowing down or in deceleration as he is in acceleration.
他同样对减速或者说一如他对加速那样对减速感兴趣。
Edison was very much interested in this phenomenon at the time but could not explain it.
爱迪生当时对此现象很有兴趣，但不能解释它。
Jack was not so much interested in making money, so long as he could manage to rub along.
只要日子能过得去，杰克对挣钱并不那么感兴趣。
One of the things that very much interested me was when the Mir Space Station was crashing.
有一件事很使我感兴趣的事，那是当和平号空间站坠毁时。
One paper was not much interested in thetopic of health, even though readers said they wanted more.
某报对健康话题没什么兴趣，但读者们表示他们非常想看这方面的东西。
How to explore and expand strategic business, not much interested, or slightly setbacks retreat.
对于如何开疆拓土的战略性业务，没有太大的兴趣，或者稍微遇到挫折就后撤。
We are very much interested in her story so that we have decided to understand further from her.
我们对她的故事非常感兴趣，以至于决定进一步了解她的情况。
When I was living then separated from Armand, I went and was very much interested in the waterfront.
当时我和阿尔芒分开生活着，我去，我是非常感兴趣的水边的。
The wage laborer is not as much interested or solicitous in his work as the free landed proprietor.
工资劳动者对于他的工作，也不像自由的地主那么关心或留神。
No. I was reading this new brochure of yours, you see. I'm very much interested in your new product.
不会的，我刚才在读你们的新产品手册。我对你们的新产品很感兴趣。
The fat woman's back was toward them, and she seemed to be much interested in looking out of the window.
这时，胖女士背对着他们，目光正注视着窗外，似乎已被窗外的景色迷住了。
Then he asked me what you looked like, and when I mentioned your silver shoes he was very much interested.
后来他问我你像个什么样子，当我说到你的银鞋子时，他觉得十分有趣。
The interesting boy is much interested in that interesting film. I read an interested expression on his face.
这个有趣的男孩对那部有趣的电影很感兴趣，我看到他脸上露出一种感兴趣的表情。
The children were much interested in the model boats which boys, and even men, were sailing on the Round Pond.
池塘上游许多男孩甚至打人在放模型船，对此两个孩子很感兴趣。
Being much interested in the rhythm of the Soviet capital, he took a lot of pictures of the city's everyday life.
因为对苏联首都生活节奏非常感兴趣，他拍摄了许多反映该城市日常生活的照片。
When they think about life, lots of people say they love the journey but aren't much interested in the destination.
谈到人生时，很多人表示他们热爱生命的旅程，但对这个旅程的目的地却没有甚么兴趣。
And He is just as much interested in its success, as long as you are working in accordance with His plan, as you can be.
而且他只是他的成功感兴趣，正如你对按照你的计划做工作感兴趣一样。
Unlike Robert Lowell, Sylvia Plath does not have a strong sense of history, but she is very much interested in mythology.
西尔维亚·普拉斯不像罗伯特·罗威尔那样长于表现历史，她的所长是神话。
At first the boy had not seemed much interested in what the teacher was saying, but when the teacher called him, he began to sit up.
起初那男孩子似乎对老师说的话不太感兴趣，但是当老师叫他的时候，他才开始用心听讲了。
At first the boy had not seemed much interested in what the teacher was saying, but when the teacher called him, he began to sit up.
起初那男孩子似乎对老师说的话不太感兴趣，但是当老师叫他的时候，他才开始用心。
We are very much interested in your Electronic Calculators and hope you will send us a copy of the newest catalog together with the prices.
我方对你们的电子计算器很感兴趣，希望你们能寄给我们一份最新产品目录及价目表。
We are, at present, very much interested in importing your goods and would appreciate your sending us catalogues, sample books or even samples if possible.
目前，我方对进口贵方产品很感兴趣。若能向我方承寄产品目录，样品薄或者在可能的情况下惠寄样品，我方将不胜感激。
At first I was not much interested as the method made no mention of namarupa, anicca, anatta and requires the yogi only to be aware of what he is thinking, feeling or doing.
开始我也没有多少兴趣，因为这种方法没有提到名色、无常、无我，并且只要求禅者观照他正在想、感觉或做的。
Sir Henry was much interested and asked Stapleton more than once whether he did really believe in the possibility of the interference of the supernatural in the affairs of men.
亨利爵士很感兴趣，并且不止一次地问过斯台普吞，是否真的相信妖魔鬼怪可能会干预人类的事。
Sir Henry was much interested and asked Stapleton more than once whether he did really believe in the possibility of the interference of the supernatural in the affairs of men.
亨利爵士很感兴趣，并且不止一次地问过斯台普吞，是否真的相信妖魔鬼怪可能会干预人类的事。
应用推荐