Most adult children provide every bit as much care and support to their aging parents as was the case in the "good old days", and most older people do not feel abandoned.
大多数成年子女向他们年迈的父母提供的照顾和支持丝毫不亚于“美好的旧日时光”，而且大多数老年人并不觉得自己被抛弃了。
However, most adult children provide every bit as much care and support to their aging parents as the case in the "good old days", and most older people do not feel abandoned.
然而，大多数成年子女为年迈父母提供的照顾和支持与“昔日美好时光”一样多，这样大多数老年人就不会感到被抛弃了。
He didn't much care for her friends.
他不太喜欢她的朋友。
"I tried to give them all as much care and attention as I could," Weber said.
“我尽我所能的给予这些人尽可能多的照顾和关注，”韦伯说。
It's relaxing, feels lovely and soft under the feet and doesn't need much care.
它令人放松，踩在脚下的感觉十分柔软，令人愉悦，还根本不需要太多打理。
So when Luke was free, he helped his father and Luke learned that a tomato plant does need much care.
卢克空闲的时候，他会帮父亲干活，并了解到西红柿苗需要悉心呵护。
I don't much care if it snows or thaw.
我并不太在意到底是下雪还是化雪。
Despite how competent the programmers are and how much care is taken, there will always be software problems.
不管程序员水平有多高，多么的细心，软件总会有错误。
Dear Mum, it is you who bring so much warmth and happiness to ordinary days and give so much care to everyone around you.
亲爱的妈妈，是您让平凡的日子充满了温馨和快乐，是您给了身边的每个人那么多的关怀。
He didn’t much care what happened to his work afterwards, to the extent of sometimes disowning it, or even not recognising it.
他并不很在意自己完成后的作品何去何从，至于有时不承认自己是画的作者，甚至于有时认不出自己曾画过的画。
He may be unsuccessful in a worldly sense; but from my present point of view I do not much care whether he is unsuccessful in that sense.
他也许在世俗的眼中不算成功，但依我现在的角度来看，我并不关心他是否在此意义上是成功的。
Contemporary women poets much care more about the daily vital experience of individual and they write about women in the real circumstances.
当代女性诗人更加关怀日常生活中个体生命的经验，在现实的女性境遇中来书写女性。
However much care families provide, they cannot provide optimal care without some professional help in certain domains such as symptom management.
但是，在症状管理等领域，无论家属提供多少照护，没有专业人员的帮助，都不可能提供最佳照护。
I knew on one level that Dahlia loved me and just wanted to help, but always in the back of my mind I was inwardly embarrassed about needing so much care.
一方面，我知道戴丽亚爱我，就是想帮助我，但在我的内心深处，我却总是为需要这么多的照顾而在思想上感到不安。
White Elephant Gift Exchange: This is a gift exchange where everyone brings a gift, or just something around the house, that they didn't much care for.
白象礼品交换：这个交换办法是这样的，每人都带来一件礼物或只是家里不太喜欢的某样东西来交换。
These works of art are mementos that we will keep and cherish forever for they are precious artifacts of childhood. So appreciate and enjoy with much care!
这些作品是不可复制的，是我们为孩子的童年保留的最珍贵的记忆，让我们一起用心来欣赏和感受吧！
Certainly Dumbledore returned to Godric's Hollow at once, supposedly to "care" for his younger brother and sister. But how much care did he actually give them?
当然，邓布利多立刻回到了戈德里克山谷，据说是为了“照顾”弟弟妹妹，但他到底给了他们多少照顾呢？
For a lot of the time we see no sun and when it does come out people want to make the most of it and may not take as much care to avoid burning as they should.
大部分时间看不到太阳，所以当太阳出来的时候人们想充分利用它，因此可能忽略了防护措施而造成晒伤。
There are many technical workers who enjoy wandering so much that, like Alice in Wonderland, they don't much care where they go, so long as they get somewhere.
许多技术人员喜欢率性而为，就好像漫游奇境的爱丽丝一样，他们不太在乎去哪里，只要能到某个地方就行。
The return of Ronaldo is crucial for us and is a problem for Chelsea. The Blues defence will need to take so much care with him that he creates space for everybody else.
罗纳尔多的回归十分重要，对切尔西来说则不太妙，蓝军的后方不得不将注意力集中在C罗身上，而这又为其他人创造了空间。
Second, most Chinese parents devote too much care to their children and they would rather save up to afford their children's education rather than encourage them to take part-time jobs.
其次，大多数中国父母对他们的孩子们投入过多的照顾，他们宁愿省下钱来负担孩子的教育，也不鼓励他们做兼职工作。
Second, most Chinese parents devote too much care to their children and they would rather save up to afford their children's education rather than encourage them to take part-time jobs.
其次，大多数中国父母对他们的孩子们投入过多的照顾，他们宁愿省下钱来负担孩子的教育，也不鼓励他们做兼职工作。
应用推荐