It was essentially an advertisement for recorded music, supplied free by a record company to a channel-mtv-for which viewers paid, and which also showed actual advertisements.
其本质上，只是针对唱片音乐的一种广告，由唱片公司免费供给MTV频道，观众付费收看，而该频道同样播出实际广告。
The 40 minutes a day that MTV plays music?
MTV每天那40分钟的音乐节目？
How do fans choose their favourite MTV stars?
追星族怎样选择他们最喜欢的音乐电视明星？
MTV: What was the stunt work like in those scenes?
那几场变身的戏里所运用的特技是怎样的？
Fans from Asia choose their favourite MTV stars online.
来自亚洲的歌迷在线选出他们最喜欢的音乐电视明星。
But despite a change in content, MTV continues to thrive.
然而尽管在内容方面变了，MTV仍然长盛不衰。
But it's hard, a bit like learning to sing by watching MTV.
但这很困难，有点类似于跟着MTV学唱歌。
He watches MTV. He knows what's considered popular and cool.
他看音乐电视台，知道当下流行什么，知道大家觉得什么最酷。
SCOTT: Not just MTV. I will probably rent some movies with Sylvia.
史考特：不只是音乐电视，也许和丝维亚去租电影。
Britney Spears is back with a subtle bang at the MTV Video Music Awards.
布兰妮·斯皮尔斯在MTV电视音乐大奖赛上以新姿态复出。
MTV predicts that Asians will soon be the most famous stars in the world.
音乐电视预言：亚洲人不久就会成为世界上最著名的明星。
Before Jackson, MTV was unwilling to broadcast videos by black musicians.
在杰克逊之前，MTV从不愿播放黑人乐手的视频。
There was no shortage of glamour on the MTV Video Music Awards red carpet on Sunday.
星期天的MTV音乐电视大奖的红毯上完全不缺迷人的美。
It seems like the perfect ending - a win-win situation - to a bubble-gum pop MTV video.
对于像泡泡糖一样流行的MTV视频来说，这看起来是个完美的结局——双赢。
But I can 't complain, working for MTV has turned out to be quite the experience for me.
但我不会抱怨，在MTV的工作对我来说已经成了难得的经历。
In an MTV architecture, the View layer describes what data should be presented to the user.
在MTV架构中，视图层描述应该向用户显示哪些数据。
Water for Elephants co-star Reese Witherspoon, 35, took home the coveted MTV Generation award.
《大象的眼泪》主演之一、现年35岁的瑞茜•威瑟斯彭获得令人艳羡的世代奖。
MTV has moved beyond music videos into reality shows, and is enjoying its best ratings in years.
音乐电视(MTV)从音乐视频转向了真人秀，从而获得了几年来从未有的最好收视率。
The Twilight Saga: Eclipse was the big winner at the 2011 MTV Movie Awards, picking up five gongs.
2011年MTV电影奖近日揭晓，《暮色3：月食》斩获五项大奖，成为最大赢家。
The 2012 MTV Movie Awards is right around the corner, and the official nominees list is finally out.
2012年MTV电影大奖颁奖礼即将盛大举行，提名名单也于近日公布。
These days MTV International is run “more like a global multinational”, says Bob Bakish, its president.
现在的MTV国际台运作起来“更像一家全球性跨国公司”，其总裁鲍勃•巴克西（BobBakish）说。
MTV found a sideline in reality television, which has gradually taken over its schedule, particularly in America.
而音乐电视台开发的副业，真人秀节目，也逐步取代了音乐视频，尤其是在美国。
The former MTV television host wore a garden party–floral Valentino dress with a pair of Louis Vuitton low-heel pumps.
这位前任MTV电视台主持人穿了华伦天奴(Valentino)的花园花丛图案的小礼服，搭配一双路易威登（Louis Vuitton）的低跟浅口鞋。
You know the last time I was in Malaysia, my colleagues told me I forgot to thank the Malaysian fans during MTV Awards!
上次我在马来西亚时，我的同事告诉我，我在MTV大奖颁奖典礼的时候忘记跟马来西亚的歌迷说谢谢了！
When Michael Jackson died, MTV quickly assembled a reel of the singer's performances and dispatched it around the world.
迈克尔·杰克逊逝世之时，音乐电视网迅速汇编了这位歌手的一卷表演录影带，并传遍全世界。
We have given a high-level overview of how a Django application is created and of how the MTV pattern it is based on works.
我们已经概述过如何创建Django应用程序，以及它所基于的MTV模式是如何工作的。
We have given a high-level overview of how a Django application is created and of how the MTV pattern it is based on works.
我们已经概述过如何创建Django应用程序，以及它所基于的MTV模式是如何工作的。
应用推荐