Flooding becomes less apparent near the higher elevations of Mt. Coot-Tha at image right.
而位于图像右侧的库特塔山（Mt.Coot-Tha）附近地势较高的地区，洪水的影响不是那么明显。
After nearly a decade, he put his latest camera on the 40-inch telescope at Mt. Palomar Observatory and was able to measure the distribution of the faint blue galaxies.
将近十年之后，他将自己最新的相机装进了帕罗玛山（MtPalomar）天文台40英寸的望远镜，并且能够将它用于测量浅蓝色星系的分布。
Snow persists on Mt. Hood’s summit, even at the end of summer, and old lava flows leave rivulets of rock running deep into the surrounding forest.
胡德山顶终年积雪，经夏不消。 古代熔岩流留下条条石头河，深入周边的森林。
Mt. Funiu's peak altitude scratches the sky at 2212 meters and acts as a natural weather barrier.
伏牛山山峰高达2212米，起到了一种天然屏障的作用。
And the facilities for studying it all, especially those high above the settlement in the laboratory at the summit of Mt Zeppelin, away from any local disturbances, are exquisitely sensitive.
而且这里的研究设施是非常精密的，特别是位于齐柏林山顶峰、高高在上无人打扰的实验室中更是如此。
Now, at Mt Sinai, they were to learn about God's holiness and what he wanted them to do because of his holiness.
如今在西乃山下，神要他们认识祂的圣洁，并且，知道他们要做些甚么，才能讨这位圣洁的神喜悦。
These ice caps can tell scientists about the role that climate played in the change of nature throughout history. The ice caps at Mt.
这些冰冠能够告诉科学家们，在悠悠的岁月长河中，气候变化对自然的变迁起到什么样的作用。
Mt. 13:49 So it will be at the consummation of the age: the angels will go forth and separate the evil from the midst of the righteous.
太十三49在这世代的终结，也要如此：天使要出来，把恶人从义人中间分别出来。
Mt. 26:5 But they said, Not at the feast, lest there be an uproar among the people.
太二六5只是他们说，在节期中不可，恐怕民间生乱。
Model simulations indicate that the surface UVI at Mt. Waliguan will increase 5% from 2000 to 2010, 16% from 2000 to 2030 if the total ozone decreases by 0.34%yr-1.
模式模拟结果表明，若瓦里关臭氧总量在2000年的基础上以0.34%的年递减率变化，则到2010,uvi将上升5%左右，到2030年，UVI将上升16%左右。
The mighty mt cook, known as the " cloud piercer ", is the highest peak in australasia at 3755m.
巍峨的库克山，被誉为「云霄之钻」 ，是澳大拉西亚地区最高的山峰，高3755米。
Situated at the base of the Mt. Lofty Ranges, Adelaide enjoys a Mediterranean climate.
阿德莱德位于罗夫迪岭山麓，属地中海型气候。
Stone Gate pass: it is situated at ruptured stratum of Mt. Huaying, where is a natural-made pass by flood in thousands of years.
石门关——石门关是华蓥山脉地层断裂处经洪水长年冲刷而形成的天然豁口。
This paper deals with the characters and principal groups of insect resources at Mt. Mogan and discusses the necessity, possibility and measures of their comprehensive utilizations.
本文概述了莫干山昆虫资源的特性和主要种类，讨论了这类资源开发利用的必要性和可能性，最后提出了开发利用的具体措施。
At last isosurface is generated using MT algorithm and the reconstruction of surfaces is finished.
本文采用改进的MT算法生成等值面，完成物体的表面重建。
In this paper the deep outline of the deep conductivity structure in Lanzhou region has been given based on the preliminary study for the MT data at hands in the area.
利用兰州地区现有的大地电磁资料，对该区的深部电性结构进行了初步研究。
A case study on the effect of different plot area on forest gap model simulation was conducted with forest gap model NEWCOP in broad leaved Korean pine forests at Changbai Mt. of Northeastern China.
以中国东北长白山阔叶红松林为例，应用林窗模型NEWCOP探索了不同模拟样地面积对林窗模型输出结果的影响。
At the late phrase, the deposit spreading direction of the south slope in the Bogda Mt. and Chaiwopu area shift to the direction of north north-east.
晚期开始出现分异，表现为博格达山南坡及柴窝铺地区沉积物扩散方向转为北北东向。
Mt. 2:2 Saying, Where is he who has been born King of the Jews? For we saw His star at its rising and have come to worship Him.
太二2那生为犹太人之王的在那里？因为他的星出现的时候，我们看见了，就前来拜他。
At present, knowledge bases of most MT systems are manually constructed, and systems cannot expand the knowledge bases by themselves.
目前多数机译系统的知识库都是由人工静态建立的，系统不能自行对其进行扩充。
Mt. 3:5 at that time Jerusalem and all Judea and all the surrounding region of the Jordan went out to him.
太三5那时，耶路撒冷和犹太全地，并约但河四周全境的人，都络绎地出去到约翰那里。
Mt. 27:16 And they had at that time a notorious prisoner named Barabbas.
太二七16当时，有一个出名的囚犯，名叫巴拉巴。
Mt. Cook at 3,764 meters is its highest peak, with 16 others above 3,000 meters.
南岛的最高峰库克山高3764米，另外还有16座超过3000米的山峰。
The forming age of the lacustrine sedimentation from ancient high level lake at the north foot of Mt. Bayankala could be middle Pleistocene epoch.
巴颜喀拉山北麓古高位湖相沉积的形成时代可能为中更新世。
On his return 10 years ago, he set up the Mt Kenya Organic farm, aimed at aiding other small farmers fighting the semi-arid conditions.
十年前他回到肯尼亚以后，建起了“肯尼亚山有机农场”，目的是为了帮助其它小农场主战胜周围半干旱的环境。
On his return 10 years ago, he set up the Mt Kenya Organic farm, aimed at aiding other small farmers fighting the semi-arid conditions.
十年前他回到肯尼亚以后，建起了“肯尼亚山有机农场”，目的是为了帮助其它小农场主战胜周围半干旱的环境。
应用推荐