Ask yourself, why is it that Ms. Rajandran can make a living as a fashion model, but Professor Block probably could not?
问问你自己，为什么Rajandran小姐能成为一名模特，而布洛克教授不能呢？
Ms Moore thinks her firm can lead the way in this shift from freebies to fees.
穆尔女士认为她的公司能够引领这场免费到付费的转化。
Ms Rhode sees the hurdles, but argues that they can be dealt with.
罗德女士看到了障碍，但是认为那是能被解决的。
For example, few in West Bengal can spell out what the energetic Ms Banerjee stands for.
例如，在西孟加拉邦很少有人能清楚地说明充满活力的班纳吉代表着什么。
Outside the school a short time later, Ms. Kim said, 'I can relax now, but it's extremely disappointing because I had my hopes up.'
出了学校以后，Kim太太说：“现在可以放松下来了，但还是极度失望，因为期望太高了。”
'If you don't have to be chained to your desk, you can juggle more during business hours,' says Ms. Riester.
她说，如果你不必总是呆在办公桌前，你就可以在上班的时候做更多事情。
For if a blogging service can have a personality, then Vox has Ms Trott's.
假如说博客服务可以个性化的话，那么Vox恰好就体现了Trott女士的个性。
“He is always very strongly present as DiCaprio, yet he can really make us believe that he is another person, ” Ms. Basinger said.
贝辛格女士说：“他永远是那个个性如此鲜明的迪卡普里奥。然而他又真的能让我们相信他可以是完全不同的另一个人。
“There's a mapped 10km route and a 5km route,” says Ms Olsen, “and if you want something different the receptionists can recommend routes.”
“有两条划定的线路，分别是10公里和5公里，”奥尔森表示，“如果你想走不同线路，接待员可以推荐。”
Ms. Schutz suggests making a list of your closest contacts, people who 'you can trust to brainstorm your wildest ideas.'
舒茨建议，列出关系最密切的人，你可以放心大胆向他们倾诉哪怕是最狂野的想法的人。
"Then people can ask questions and engage in a conversation," Ms Duma added. "If they want to know more about a particular thing, they just have to ask."
“接下来人们可以问问题并参与讨论，”MsDuma补充道，“如果他们想知道更多的细节，那他们只管问好了。”
Ms Chowdhury points to the success of her native Bangladesh; she says political will and female empowerment can make all the difference even in a poor country.
乔杜里女士向我们证明了她的祖国就是这方面的成功范例。她声称政策意志和赋予妇女一定的权力都可以使贫穷国家的状况彻底改观。
Sun lately has put more energy into redesigning work environments, so that teams can expand or contract more easily as projects evolve, says Ms. Bamesberger.
贝姆·斯伯格表示，Sun最近将更多精力投入到工作环境的重新设计上面，目的是使团队规模能够随着项目的进展而更为自如的扩充或者收缩。
'Think of it like a good perfume, which can last all day and changes in quality when you wear it,' says Ms. Ho.
Ho女士说，你不妨把它想成一种上乘的香水，洒上之后可以保持一天，其间香气还会不停变换。
You can read the simplified “Highlights for High School” or walk yourself through a whole course, says Ms Hockfield.
Hockfield称，你可以选择阅读简化版的“高校精华“或者自己去上一整门课程。
Ms. Winterhalter says she likes to jump in and perform tasks herself: 'I like to mop the floor, and I think I can do a better job' than many employees.
温特哈尔特夫人说，她喜欢亲力亲为，自己完成任务：“我喜欢拖地板，而且我认为我能（比许多员工）干得 更好。”
Ms. Sidibe, the star of 'Precious,' is 'an alternate paradigm for the red carpet, but she can carry these very strong colors,' says Mr. Bowles.
《真爱》(Precious)的主演斯迪比是“红毯上的另类范例，不过她能够驾驭那些非常强烈的色彩，”鲍尔斯说。
But Ms. Lucas recommends handling layoffs on a Tuesday or Wednesday, so people can immediately do something about their job situation, such as contact a career counselor or a prospective employer.
但Lucas女士推荐在周二或周三进行裁员，这样被裁员工可以立刻着手找新的工作，比如咨询求职顾问或联系潜在的雇主。
Ms Dafoe Whitehead and Mr Popenoe put it like this: “Working as a couple, individuals can develop those skills in which they excel, leaving others to their partner.”
Dafoe Whitehead女士和Popenoe先生这样看：“如果夫妻一起工作，每个人都能开发出自己擅长的技巧，而把其他的留给他们的另一半。”
“At Cancun, they can take clear decisions to construct a set of better, bigger ways and means for countries to work together to take global action at the frontline, ” Ms. Figueres said.
“在坎昆，他们可以作出明确决定，设计出一套更好，更充分的方法和手段，使各国共同努力，在一线采取全球统一行动，”菲格雷斯女士说。
If no GPRS radio resources are allocated, an MS can request allocation of such resources.
如果没有GPRS无线资源分配，MS可以请求这些资源的分配。
Ms. Yang, can you tell us in what ways the new EBP is better than the old model?
杨女士，您能不能为我们介绍一下新款的EBP在哪些方面比旧款的好？
Ms Rhode sees the hurdles, but argues that they can be dealt with.
罗得女士看出了其中的障碍，但认为这些障碍可以被跨越。
"It is a very easy step that we can take to prevent a sometimes deadly but certainly serious form of cancer," Ms. Skinner said.
“这是非常简单的一步，我们就可以开始预防一种或许会致命但肯定是严重的癌症。”斯金纳女士说。
Ms Coronado admits her optimistic case goes out of the window if the two firms can no longer do their job.
Coronado女士承认如果这两家公司不能发挥其作用，她的乐观观点也将不复存在。
"If I have just one," said Ms. Sawand, who is taking a computer course and has a job selling insurance policies, "I can take better care of it."
“如果只生一个孩子，”萨旺德女士说，她现在正在学习计算机，并拥有一份卖保险单的工作，“我就可以更好的照顾他了。”
In the example, you can see that the average response time for the Web service returns was 831.33 ms.
在这个例子中，您可以看到这个Web服务返回的平均应答时间是831.33毫秒。
Ms Nicholson quotes a headmistress bleakly informing her pupils in 1917 that “only one out of ten of you girls can ever hope to marry...You will have to make your way in the world as best you can.”
校长在1917年对学生沮丧的说道：“你们这些姑娘里面，十个也只有一个能指望嫁给……将来，你们只能努力靠自己立足于社会了。”
Ask if there might be a colleague who can mentor you and inquire about resources you can use to improve, recommends Ms. Mohl.
莫尔女士建议说，最好问一问有没有同事可以提供指导，有没有你可以用来改进工作的资源。
Ask if there might be a colleague who can mentor you and inquire about resources you can use to improve, recommends Ms. Mohl.
莫尔女士建议说，最好问一问有没有同事可以提供指导，有没有你可以用来改进工作的资源。
应用推荐