Mr Sun also says he expects some factories to reduce or stop production during the games.
孙维德还表示，他预计有些工厂会在奥运会期间减产或停产。
Mr Sun concludes that equity and housing bubbles are inevitable and may grow even bigger than those in 2007.
孙先生总结说证券和房屋泡沫是不可避免的，并将比2007年的那次更大。
Mr Sun says the maximum he can fine a polluting company in Shanghai—a model city when it comes to the environment—is 100, 000 yuan or about $12, 000.
孙先生说在上海他处罚污染超标公司最高也只有十万块（约一万两千刀）——上海还是环境模范城市。
'There are a lot of rumors,' Mr. Sun said. 'It's a complicated question, and not only for us to decide.'
孙金平说：传言很多，但这是个复杂的问题，不是我们自己就能决定的。
Since he began searching for his son, Mr Sun has amassed a contact list of more than 3,000 other parents, all of whom help each other to look.
当孙先生开始寻找他儿子的时候，他已经整理了超过3,000对被拐儿童父母的联系方式，他们在寻找孩子的过程中会相互帮助。
Ms. Liu and Mr. Sun were married last month in a Shanghai hotel before hundreds of their friends and family members.
上个月，刘女士和孙先生在上海的一家酒店举办了结婚典礼，宴请了数百名亲朋好友。
He appears to be a top-notch young man, Mr, Sun. Talent and enthusiasm like that are hard to find.
孙先生，他看起来是个有为的青年，难得找到像他这样有才干、有热忱的人。
Mr. Sun appeared in the sky at the weekend finally. So big brother decided to organize all the family to ART SPACE 800 to solarize our nearly moldy mood for about one week.
到周末，太阳公公终于露面了。趁着这样的好天气的空档，老哥毅然组织大家一起再去艺术空间800号，晒晒快发霉的心情。
If you don't mind, Johnathan, while you and Mr. Sun get acquainted, I'd like to check the arrangements for the meeting.
如果你不介意，Johnathan，在你和孙先生互相认识时，我先失陪，看看会议安排得如何。
"On the grand level, I haven't figured out what I want to do yet, " said Mr. Sun, who works as a software engineer for a tech start-up in the Bay Area.
“在更大的层面上，我还没有找到自己到底想做什么，”如今在湾区一家初创技术公司担任软件工程师的孙说道。
Mr. Sun yi-rang is a master both in paleography and ancient books sifting.
孙诒让先生无论在古文字学方面还是在古籍整理方面，都是大家。
Mr. Meng Lo, General Manager of Renaissance Shanghai Zhongshan Park hotel warmly welcomed famous singer Mr. Sun Nan visiting the hotel.
著名歌星孙楠先生下榻上海龙之梦万丽酒店，受到总经理罗德明先生热情迎接。
Mr. Sun said Kidlington was also a convenient stop on the way to Bicester Village, a must-go discount luxury retail destination for Chinese shoppers.
孙建锋说，在前往中国购物者必去的打折奢侈品零售目的地比斯特村（Bicester Village）的路上，基德灵顿也是便利的一站。
Since Mr. SUN entered IHG in 1982, he has been working in the Finance Department under many major brands.
孙育为先生自1982年加入洲际酒店集团以来，在其旗下各大品牌酒店任职。
Since Mr. SUN entered IHG in 1982, he has been working in the Finance Department under many major brands.
孙育为先生自1982年加入洲际酒店集团以来，在其旗下各大品牌酒店任职。
应用推荐