Mr Smith looked blank, when he was informed of his dismissal.
史密斯先生接到他被解雇的通知时,目瞪口呆。
Mr Smith may not be a banker but he needs to talk the right language to get that support.
也许史密斯先生并不是银行家,但要想得到支持,他可得说对了话。
Mr Smith cites a figure for his firm's annual sales growth that would make a taipan raise his eyebrows.
史密斯先生引用了他公司每年销售额增长的一个令富商都会吃惊的数字。
Mr Smith says that inventories have been largely run down and production will resume after Easter at 70-75% of capacity.
斯密斯表示,库存在很大程度上得以降低,在复活节后生产量将恢复到70-75%。
The prize goes to Mr Smith in recognition of his achievement in the field of medicine.
史密斯先生因其在医药领域取得的成就,获得了这笔奖金。
Mr Smith was very happy on Christmas Eve because he received a batch of letters from his friends.
圣诞节前夕,史密斯先生非常高兴,因为他收到朋友们的许多来信。
At other monasteries, up and down the remote hillsides and the steep valleys, Mr Smith made a present of portable hard drives.
其他寺庙,无论在偏远的山间还是陡峭的山谷,史密斯都赠以移动硬盘。
The infrastructure challenges facing India are the main reason why Mr Smith, despite seeing growth opportunities there, thinks China has the greater promise.
在印度面临的基础设施困境是S史密斯认为中国有更广阔前景的主要原因,虽然他也认为在印度也有增长机会。
Originally, the aircraft were due in 2008, but this was delayed to 2009 and then 2010 and "we weren't 100% comfortable we would get them then," says Mr Smith.
原先飞机该在2008年交付,但被延期至2009年,然后是2010年,而且,“我们对到2010年能得到飞机还是没有100%的信心。”史密斯说。
As Americans spend more of their time online, social networking technology as a whole is growing and starting to replace activities individuals once performed in physical Spaces, Mr Smith said.
史密斯先生谈到,随着美国人花费更多的时间在线,网络社交总体上升并开始替代个人在物理空间的活动。
"Me, too," Emma said, smiling at Mr. Smith.
“我也是。”艾玛笑着对史密斯先生说。
Mr. Smith bought three boxes of local snacks for the exchange students.
史密斯先生给交换生买了三盒当地小吃。
Mr. Smith said his son was as hard-working as his daughter.
史密斯先生说他的儿子和他女儿一样勤奋。
They were all busy planning the surprise party for their headteacher Mr. Smith.
他们都忙着为校长史密斯先生策划一个惊喜派对。
Mr. Smith kisses his wife and kids before he goes to work every day.
史密斯先生每天上班前都会亲吻他的妻子和孩子。
For Mr. Smith, this is a possible life-changing chance.
对史密斯先生来说,这可能是一个改变人生的机会。
Mr. Smith knows a lot about China although he has never been to our country.
虽然史密斯先生从未到过中国,但他对中国很了解。
Mr. Smith called his wife, "Honey, a package will be sent to you in an hour. Happy birthday!"
史密斯先生打电话给妻子说:“亲爱的,一个包裹将会在一小时内寄给你。生日快乐!”
Thank you, Mr. Smith, for your wonderful introduction. You've given me a reputation I might not be able to live up to.
谢谢您精彩的介绍,史密斯先生,我恐怕要辜负您的赞许了。
On my way home from hunting, I found Mr. Smith and his children straining to get their car out the mud and went immediately to help them.
我在打猎归家途中,看到史密斯先生和他的孩子们正使劲把汽车推出烂泥地,就赶紧走过去帮助他们。
The house belongs to Mr. Smith, but he doesn't live here any more.
这房子是史密斯先生的,但他已经不住在这里了。
Mr. Smith can't be in the office, because he has gone to Chengdu on business.
史密斯先生肯定不在办公室,因为他去成都出差了。
Mr. Smith gave the ticket to all the students except the ones who had already seen the movie.
史密斯先生把门票给了所有同学,除了那些已经看过这场电影的人。
A: Sorry, Mr. Smith is in a meeting. I'll ask him to call you back later.
对不起,史密斯先生正在开会,我会请他稍后给你回电话。
Mr. Smith hurriedly sought to retract the statement, but it had just been broadcast on national radio.
史密斯先生急忙试图收回声明,但它刚刚已经在国家电台播出了。
史密斯先生也笑了。
史密斯先生保持沉默。
Mr. Smith likes taking photos.
史密斯先生喜欢拍照。
Mr. Smith likes taking photos.
史密斯先生喜欢拍照。
应用推荐