However, Mr Moon predicted that use of the renminbi would rebound as more offshore clearing centres for the renminbi are established.
但穆恩预计,随着建立起更多的离岸人民币清算中心,人民币的使用量将会反弹。
According to Mr Petro, lasers beamed from landing craft could power rovers in sunless areas of the moon or Mars, such as craters where water might be found.
根据Petro先生的说法,激光传输系统可以在没有太阳光的月球或火星区域上发挥作用,例如在有可能找到水源的火山口内。
Mr Aldrin describes the rockiness of his own post-moon life: alcoholism, depression, two failed marriages and a sad end to his air-force career.
埃尔·德林描述了他在登月后的艰难生活:酗酒、压抑、两次婚姻失败、空军生涯悲惨结束。
There is no air on the Moon to transmit sound waves, but “you could play it through the dust and see what it sounds like when you play it right on the surface,” Mr.
月球上没有空气,声音难以传播,但是“你可以利用尘埃来传播声音,看看在月球表面唱歌听起来如何,”Jain说道。
Wouldn’t it be nice if you could have a ‘Moon Idol, ’ just like ‘American Idol?’ “ suggested Mr. Jain, who previously founded Infospace and Intelius.
“如果搞一个叫‘月球偶像’的节目也很不错,就像美国偶像(译者注:美国选秀节目)一样”,Jain说,他曾经创立了infospace和Intelius两家公司。
In addition, Blue Moon and Mr. Wei Meng television ads have taken the propaganda means, in the consumer groups have a certain influence and visibility.
此外,蓝月亮和威猛先生都采取电视广告的宣传手段,在消费群体中有一定的影响力和知名度。
"We have not sent humans beyond the moon in more than 40 years," Mr Tito said at a press conference in Washington on Wednesday.
蒂托本周三在华盛顿一次记者招待会上说:“40多年来,我们一直没能把人类送往比月球更远的地方。”
When I first met Mr Cavor, he was about to finish building the machine in which he planned to travel to the moon.
我第一次碰见卡佛尔先生的时候,他正要完成建造那架他计划驾驶去登月的机器。
I recall Mr. Pan once described Nantah as a "crescent moon".
我记得,潘先生曾经把当时的南大形容为“一勾新月”。
The George W. Bush-era Constellation project, for instance (later cancelled by Mr Obama), was supposedly going to be a return mission to the moon followed by a trip to Mars.
例如(后来被奥巴马取消),据称乔治·布什时代的星座项目将是一个恢复到月球的任务,随后为火星之旅。
Bush-era Constellation project, for instance (later cancelled by Mr Obama), was supposedly going to be a return mission to the moon followed by a trip to Mars.
乔什·W·布什时期的“群星计划”就是其中之一,该计划本打算重返月球,然后进军火星。
She looked out of the window. The moon broke out from behind some clouds, lighting up the whole garden. Suddenly, she saw a man opening Mr. Smith's window.
她往窗外看了看,明月穿破层层云雾露出了她的容颜,月光撒满了整个花园,突然她看见一个人正在开史密斯先生家的窗。
"It's hard to wrap your mind around a place where nothing ever happens," Mr. Allen said. "But the Moon is that place."
阿伦说,很难说服你相信有一个地方什么事情都没有发生过,但是,月亮就是那个地方。
"It's hard to wrap your mind around a place where nothing ever happens," Mr. Allen said. "But the Moon is that place."
阿伦说,很难说服你相信有一个地方什么事情都没有发生过,但是,月亮就是那个地方。
应用推荐