At policy level, Mr Bird undertook assignments to review and update water laws in Nigeria and India (2006-2007).
在政策层次上，伯德先生曾参与尼日利亚和印度水利法规的评审与修订工作(2006- 2007年)。
Mr Bird was an apparently normal 52-year-old divorcee who lived apart from his two sons, working as a taxi driver by day and propping up Whitehaven bars in the evening.
伯德先生只是一位52岁的普通公民，现已离异而且没有和他的两个儿子住在一起。他白天要开出租车，晚上还要经营怀特黑文酒吧。
Mr. Bird remained unmoved by the corruption allegations.
伯德先生对贪污指控仍无动于衷。
Mr. Bird likes potatoes, but Mrs. Bird doesn't.
伯德先生喜欢土豆，但是伯德夫人不喜欢。
Mr Chen and fellow birdwatchers spread their passions in local schools, holding school "bird fairs" and celebrating wetlands and wildness that most Chinese people regard as a waste of space or food.
陈水华和观鸟者们满怀热情地在当地的学校里举行“鸟类展览”，同时赞颂那些被大多数中国人视为浪费空间的湿地和被视为食物的野生动物。
The Bronx farmer he has tracked down assumes that Mr Gopnik wants to buy the bird to raise it; he is not amused to learn that the author wants it dead.
他循线找到布朗克斯区的农民，而农民以为哥普尼克想要买鸟来养，得知作者想要弄死它很不开心。
By Mr Chen's calculation, that brings the population of what is possibly the world's rarest bird up to 32, surviving in colonies near some of the densest human populations on earth.
根据陈水华计算，这种世界上最珍贵的鸟的数量可能已经有32只，存活着的鸟和地球上密集的人类毗邻。
cuckoo,'' says Mr. Bacs. 'But the melody this bird sings is completely organic and spontaneous.
鸟鸣声：巴克斯说，“普通钟表中的布谷鸟只会反复地‘布谷、布谷’叫个不停，“但是这个鸟鸣装置产生的旋律完全是鸟儿自然发出的声音。
Mr Marceau gaveinterviews frequently, sometimes in Bip's clothes, explaining him to the crowd:“If I do this, I feel that I am a bird.
马索频繁地接受采访，有时候穿着毕普的装束，向人群解释说：“当我表演的时候，我感觉我是只鸟儿。
'Most of The Times, you'll find [a singing bird] in a snuff box or bulky clock, where the blocky form is dictated by the function,' says Mr. Bacs.
巴克斯说，“在大多数时候，你会发现鼻烟壶或者大型钟表里安装有鸟鸣装置，它们方块状的外形是由功能决定的。”
A bird and a duck are going to see their friend, Mr Fox. On the way there, they meet a river. The river is in front of them.
鸟和鸭子打算去看望他们的朋友狐狸先生。在去的路上，他们遇到了一条河。这条河拦在了他们的面前。
When a strange egg appears in their nest, Mr. And Mrs. Bird kindly take it upon themselves to raise the "baby bird" inside.
鸟先生和鸟太太在它们的窝里发现了一个奇怪的蛋，好心的夫妇俩将这个蛋当作自己的孩子来抚养。
I guessed it was India, " Mr. Yu said. "I've been bird-watching in India, and they are often spotted there.
当时我猜的是印度，”于方说，“我去印度观鸟的时候，经常能看到它们。
So Mr. Smithe pays for it and goes home with his bird. But a few days later he takes it back to the shop.
史密斯先生付了钱把婴鹉带回了家。可是几天后，他又把鹦鹉拿回到商店，说。
The flightless bird is believed to swim around 5,000 miles everytime he returns to Mr de Souza.
小企鹅不能飞，但是每回游了5000英里重回德·索查先生身边。
Mr Ramesh said the craze for Harry Potter in India had led to an increase in people in buying owls for illegal bird trades.
拉梅什指出，《哈利·波特》在印度的风靡导致越来越多的人从非法途径购买猫头鹰。
Best cock of Holland in 2006 Mr Geerenstein. At the same time it was 5th National Ace Middle Distance, 2nd Ace All Round and Olympiad bird as well.
杰尔恩斯特因先生的2006年荷兰最佳雄鸽，这只鸽子同时也获得荷兰全国中距离鸽王5名和全国综合鸽王亚军和奥林匹克代表鸽的称号。
Mr. Bird said, "That is not work. You sit in the house and do little things, but I go far away to the forest and get all these big bits of wood, and bring them here."
鸟先生说：“那不算活儿，你坐在家里，干一点事情，而我要跑到很远的树林里去弄大劈柴，还要把它们背到这儿。”
Mr. Bird said, "That is not work. You sit in the house and do little things, but I go far away to the forest and get all these big bits of wood, and bring them here."
鸟先生说：“那不算活儿，你坐在家里，干一点事情，而我要跑到很远的树林里去弄大劈柴，还要把它们背到这儿。”
应用推荐