"Just a minute," he said to Mr. Carr. "You don 't have to get anybody else into this."
“稍等一下，”他对卡尔先生说，“你没必要把别人扯进来。”
Clad in jeans and a T-shirt, Mr. Pincus could easily blend in with Zynga's new recruits, a group of hoodie-wearing, 20-something engineers and product managers.
牛仔裤加T恤，平克斯能轻松地与Zynga的新员工——一群穿着连帽风衣、20多岁的工程师和产品经理——打成一片。
Mr Whitacre made his reputation running one of the small telecom firms that emerged from the break-up of American Telephone and Telegraph (AT&T).
Whitacre因为管理一家从美国电话电报公司分离出来继而崛起的小电信公司而赚得声誉。
Mr Wang wears a T-shirt today.
王先生今天穿着一件T恤衫。
But, Mr Chen, business is business, and isn't it better t make the stipulations complete before we sign the contract?
然而，陈先生，生意毕竟是生意。在签订合同前将条款订得周到一点，不要更好吗？
It tells the story of a town where the weather comes in the form of food and drink and features the voices of Bruce Campbell, James Caan and Mr T.
该剧讲述了在一个小镇上，天上掉下的不是雨和雪而是食物和饮料的故事。该剧由布鲁斯·坎贝尔、詹姆斯·凯恩和t先生担任配音。
Asked which official or agency would tackle the E. T. question, Mr. Phillips said it would be decided at a meeting the next day.
当被问及有关外星生物的问题将由哪位官员或是哪个部门来处理时，菲利普斯表示这个问题将在隔天召开的会议上决定。
But then Mr Prahalad's core competence lay in big ideas rather than in dotting the "I" s and crossing the "t" s.
不过，普拉哈拉德的核心竞争力在于宏大思想，而不在于亲力亲为。
Mr. Fang, if you read T. S. Eliot's poetry, you'd realize that every, phrase in modern Western poetry has its source, but we never accuse those poets of plagiarism.
方先生，你该念念爱利恶德的诗，你就知道现代西洋诗人的东西，也是句句有来历的，可是我们并不说他们抄袭。
We are quite confident that his decision to stand down won"t impact the agreement, " Mr. Cobban said.
他的辞职决定不会影响这一协议，我们对此很有信心。
It wasn "t the first time Mr. Perez has stunned the soccer world with astronomical salaries."
这已经不是佩雷斯第一次以天价薪酬震动足球界了。
I've come from Mr Wang with a message that he won 't be able to see you this afternoon.
我从王先生那边得知一个消息，他说他今天下午不能来看你了。
I've come from Mr Wang with a message that he won 't be able to see you this afternoon.
我从王先生那边得知一个消息，他说他今天下午不能来看你了。
应用推荐