'I's in the moving center pride themselves on speed and efficiency, and they get impatient with obstacles and interruptions.
运动中心里的诸我以它们的速度和效率而自豪，一旦遇到障碍或中断就会感到不耐烦。
Survey respondents disagree over whether this generation will follow in their parents' footsteps, moving to the suburbs to raise families, or will choose to remain in the city center.
受访者对于这代人是否会跟随父母的脚步，搬到郊区安家落户，还是会选择留在市中心持不同意见。
Severe thunderstorms were moving into Kentucky and Illinois Saturday, warned the national Storm Prediction Center.
目前风暴正向东移动，美暴风雨预测中心已向肯塔基和伊利诺伊州发布警报。
Instead, I encourage organizations to review whether moving any process to the cloud adds business value over that gained by keeping it in their data center.
相反，将任何流程迁向云还是保留在自己的数据中心，一切都以是否能增加商业价值为标准，我鼓励组织对此加以审核。
If you are moving from one vendor's data center to another vendor's data center, however, more is involved than if you are going from one data center to another data center from the same vendor.
但是，与在同一提供商的数据中心之间转移相比，从一个提供商的数据中心转移到另一个提供商的数据中心要复杂一点儿。
Moving out from the center and filling in the open space any way you are driven to fill it, start to write down, fast, as many related concepts or terms as you can associate with the central topic.
从中心开始到周围的任何空间中，尽可能快的写下与主题相关的概念和术语。
Can you see that the center of mass is moving very uniformly, or can you not see that?
你能看到物体重心吗，它稳定地运动，你们能看到吗？
Because according to a studypublished in the journal Cell, newborn neurons in the brain's memory center make room for new memories by moving out the old ones.
《细胞》杂志上刊登的一项研究表明，大脑记忆中枢的新生神经元将原来的记忆挪出去，然后把新记忆放到腾出来的空间里。
Because according to a study published in the journal Cell, newborn neurons in the brain's memory center make room for new memories by moving out the old ones.
根据发表在《细胞》杂志上的一项研究报告，大脑海马体的新生神经元会清除旧有的记忆以接纳新的记忆。
Look for him, however, to be moving around the two center-back spots and the right-back position this season.For certain, he is now growing into being a top United player.
看他本赛季在球场的两个中卫和右后卫的位置上游走，可以确定的是，他正成长为曼联的顶级球员。
Look for him, however, to be moving around the two center-back spots and the right-back position this season. For certain, he is now growing into being a top United player.
看他本赛季在球场的两个中卫和右后卫的位置上游走，可以确定的是，他正成长为曼联的顶级球员。
We did a demonstration there with two vibrating objects with a spring, but yet the center of mass was moving with a constant velocity.
我们做过演示的，弹簧连接两个振动物体，但是质量重心，却保持稳定速度。
Look at the center of the image, near those smaller reservoirs.To the east is a moving train -- the bright curved line.
在偏东部，卫星捕捉到了一列行进中的火车----一段高亮度曲线。
In 2005 astronomers reported an extraordinarily fast-moving star some 200,000 light-years from the galactic center.
2005年，天文学家报告，距银河系中心约二十万光年处，有一颗恒星在以非常快的速度移动。
In 2005 astronomers reported an extraordinarily fast-moving star some 200, 000 light-years from the galactic center.
2005年，天文学家报告，距银河系中心约二十万光年处，有一颗恒星在以非常快的速度移动。
The strong "center" developed through static training is now shown to be moveable, wherever the practitioner is, even when moving, that sense of "center" is maintained.
透过静态练习培养出强壮的“中心“在此时看起来是会移动的，即使练习者在移动，他们仍然保持著“中心“的感觉。
The McKennas continued, "Because the winter solstice node is precessing, it is moving closer and closer to the point on the ecliptic where it will eclipse the galactic center."
麦凯南夫妇继续讲道，“由于冬至点在不断推移，它将逐渐接近黄道面上的一点，在这一点，银心将黯然失色。”
Center of Mass Moving Through:Whenabsorbing and extending the center of mass should always be movingdown thefall line.
身体中心的移动：当吸收和伸展的时候，身体中心要始终沿滚落线向下运动。
So, switching the area, moving the area to the other side, I'll get double integral of xdA is the area of origin times the x coordinate of the center of mass.
那么，改变一下区域，把这块移到另一侧，我们得到对xdA的双重积分,是原点那的圆面积乘质心的x的坐标。
So, you can simplify your pictures and strengthen your center of interest by selecting uncomplicated backgrounds, avoiding unrelated subjects, and moving in close.
因此，通过选择简单的背景，避免不相干的物体相互干扰，靠近(主体)等方法，可以使你的图片更简洁，使你的趣味中心点得以加强。
The echo model of moving target is established based on three channels with the slant-placed antennae in terms of the equivalent phase center principle.
利用等效相位中心原理建立了天线斜置情况下三通道运动目标回波信号模型，给出了天线倾斜角对动目标检测、最小可检测速度和盲速的影响。
Decreasing the quality of moving components as much as possible is the goal of designing the highspeed cutting machines and machining center.
最大限度地减少移动部件的质量是设计高速加工机床和高速加工中心所追求的目标。
Moving or directed away from a center or axis.
从中心或轴移开或离开的。
The prism effect produced by moving optical center of presbyopic glasses was put on the right and left lenses averagely by 1/2-1/3 degree of exophoria.
通过移动老视镜的光学中心的方法，产生三棱镜效应，按外隐斜度数的1/2～1/3给予三棱镜度，平均加在左右2眼。
The small formation holes in the brush cover was constructed with the mold core in moving and static container, and center ingate was employed to the gating system.
针对电刷端盖压铸件结构及工艺要求，选择端盖口部大端面为动静模分型面，铸件上各成形小孔由动静模型芯对接组成，浇注系统采用中心浇道。
In theoretical research, physical model and calculating model of rod velocity about discrete rod warhead is established, and basing on this, the moving equation of rod center is analyzed.
在理论研究方面，建立了离散杆战斗部的物理模型和杆条速度的计算模型，并在此基础上，分析了杆条质心运动方程。
In theoretical research, physical model and calculating model of rod velocity about discrete rod warhead is established, and basing on this, the moving equation of rod center is analyzed.
在理论研究方面，建立了离散杆战斗部的物理模型和杆条速度的计算模型，并在此基础上，分析了杆条质心运动方程。
应用推荐