The World I Live in is an evocative, inspirational, and deeply moving account of an extraordinary woman's keenest impressions.
这是一部令人回味，鼓舞人心，并深切感动的自传，描述着一个非凡的女人对这个她看不到，也听不到的世界的强烈印象。
With the BOP account moving closer to equilibrium, the basis for large-scale appreciation of the RMB exchange rate does not exist.
因为国际收支平衡表趋于平衡，人民币汇率大幅升值的理论基础并不存在。
The author describes adeptly the empathy and understanding that can occur between strangers bound by fate, and his account of the growing intimacy between Takahashi and Mari is moving.
作者以娴熟的手法描述了受命运牵引的陌生人之间所产生的共鸣及理解，作者对于高桥及玛丽间逐渐加深的亲密感的叙述也是飘忽不定。
From this account of their compositions it will be readily inferred that they were not successful in representing or moving the affections.
从他们的作品的这种解释来看，它将很容易被推测成他们不善于模仿和情绪渲染。
But even so in a lift 500 metres tall steel ropes account for up to three-quarters of the moving mass of the machine.
但是，即使在一个500米高的电梯中，钢索的重量也高达整个机械移动重量的四分之三。
A highly readable account, as moving as it is unexpected, of what flying means, by an airline pilot with a gift for words.
飞行意味着什么？用精到的语言描写了一个飞行员的经历，读来亲切感动。
Taking account of the direct effect of ground vibration on buildings, the ground responses caused by the moving loads is studied in detail.
考虑到地基振动对建筑物产生的直接影响，本文对移动荷载引起的地基响应作了详细的研究。
The equation of infrasonic wave taking into account the gravitational effect in moving media is derived, with multi-layer atmospheric model.
本文推导了计及重力效应运动媒质中的次声波动方程和用速度的散度表示的分层大气模型下的频散方程；
The algorithm takes into account of feature information and motion information of moving targets, which owns an outstanding veracity and tolerance, and high accuracy.
该算法充分利用了运动目标的特征信息和运动信息，具有鲁棒性强，跟踪精度高的特点。
The algorithm takes into account of feature information and motion information of moving targets, which owns an outstanding veracity and tolerance, and high accuracy.
该算法充分利用了运动目标的特征信息和运动信息，具有鲁棒性强，跟踪精度高的特点。
应用推荐