Often the rapid and diffuse movements of the infant make it difficult to get an accurate record of the number of responses.
婴儿快速而散乱的动作常常使得准确记录反应数量变得困难。
Allopatric speciation can also be brought by the imperceptibly slow but colossal movements of the tectonic plates that make up Earth's surface.
构成地球表面的那些构造板块极其缓慢但剧烈的运动，也可能导致异地物种形成。
For example, Greek astronomers made excellent, very accurate observations of the movements of the planets, but the observations revealed a bit of a problem.
例如，希腊天文学家对行星运动进行了非常出色和精确的观察，但这些观察暴露了一点小问题。
Once it was understood how these plates move, it was possible to determine past movements of Earth's continents and how these slow movements have reshaped Earth's features at different times.
一旦人们了解了这些板块是如何运动的，就有可能确定过去地球上大陆的运动，以及这些缓慢的运动如何在不同时期重塑了地球的特征。
Though Swing is now popular worldwide, it first appeared alongside the jazz movements of the 1920s and 1930s in New York City.
虽然摇摆舞现在风靡全球，但它最初是在20世纪20年代至30年代间的纽约爵士乐运动中出现的。
They used a computer to plot the movements of everyone in the police station on December 24, 1990.
他们使用计算机绘制了图表，来显示1990年12月24日警察局中每个人的行动。
Chinese Five Animal Exercises, also known as Wuqinxi, are the first complete set of qigong exercises following the movements of animals: monkeys, deer, birds, bears and tigers.
中国的五禽戏是第一套完整的模仿猴、鹿、鸟、熊、虎的姿态而形成的健身气功。
Ballism was defined as "Repetitive, but constantly varying, large amplitude involuntary movements of the proximal parts of the limbs".
颤搐被定义为“四肢近端重复的，但不断变化的大幅度不自主运动”。
Heavy clothing hampered the movements of the climbers.
笨重的衣服阻碍了登山者的行动。
You must coordinate the movements of your arms and legs when swimming.
游泳时你必须使臂和腿的动作相协调。
Realised volatility looks at the actual movements of prices in financial markets.
实际波动率以金融市场实际价格走势为准。
The periodic movements of the universe are the same, up and down from age to age.
宇宙的周期运动是同样的，从一个时代到另一个时代往返不已。
They can predict the movements of a partner, enabling them to follow another dancer's lead.
这些衣着华丽的机器人能预判舞伴的舞步，从而跟随舞伴起舞。
Only if you put the sun there did the movements of the other planet in the sky make sense.
只有当你把太阳放在那个位置上，天空中其他行星的运动才能说得清楚。
The Thenardier made one of those movements of surprise which signify neither assent nor refusal.
德纳第妈妈一惊，那是一种既不表示同意，也不表示拒绝的动作。
Photographer Mike Byrne, 40, has spent years documenting the mysterious movements of the stones.
现年40岁的摄影师迈克·拜恩(MikeByrne)花费数年时间，记录了这一神秘现象。
Many kinds of seismic instruments are used by the networks to monitor the movements of the earth's crust.
这些网络使用多种地震仪器来监测地壳的运动。
I checked what we knew about the movements of known Soviet intelligence officers in London over that weekend.
我查了一下，我们所知道的苏联情报军官们那个周末在伦敦的活动情况。
They were endowed with a hyoid bone, which anchors the tongue and allows a wide variety of movements of the larynx.
他们有舌骨能够支撑舌，喉头能够做出多种动作。
Expert players showed enhanced brain activity in these regions and responded quicker to the movements of their opponents.
专业队员的大脑活动增强，并对对手的移动做出更快速的反应。
The movements of the beads were then used by artists to manipulate the digital double's face to produce the same expressions.
之后，专家们利用小球的变动操纵数码替身的脸部动作，使它做出相同的表情。
He asked me if I hadn't in fact found some of the dance movements of the puppets (and particularly of the smaller ones) very graceful.
他问我有没有发现，事实上木偶(尤其是较小的那些)的一些舞蹈动作非常优雅。
A series of sensors built into a top-of-the-set device watches your every move and translates them into the movements of an on-screen avatar.
Kinect用一系列的传感器来观察你的每一个举动并且把它们转换成屏幕上虚拟的动作。
The researchers were still refining its abilities, and Johnson wanted to see how well its cameras and vision software tracked the movements of his arms.
研究人员仍在不断优化它的能力，而约翰逊想看看它的摄像机和视觉软件追踪手臂动作的效果究竟有多好。
The vast movements of the earth’s curst created a vast land of Australia, isolated it and positioned it across the tropical and temperate climatic zone.
地壳的剧烈运动使澳大利亚成了幅员辽阔、与大陆分离、地处温、热带地区 的国家。
The vast movements of the earth’s curst created a vast land of Australia, isolated it and positioned it across the tropical and temperate climatic zone.
地壳的剧烈运动使澳大利亚成了幅员辽阔、与大陆分离、地处温、热带地区 的国家。
应用推荐