Using town portals consumes only 50% of the Hero's movement points.
使用城镇时空门消耗的移动力减少50%。
Increases visiting hero's Movement Points by 5 till the end of the week. Can be visited once per week per hero.
增加访问英雄的移动力上限5点，持续到周末，每个英雄一周可以访问一次。
Instead of being a 3 level approach, we now use a formula based on the movement points of a virtual "Supply Unit" which has motorized movement and a 50% unit density.
我们现在使用基于拥有摩托化移动能力，50%单位密度的虚拟“补给单位”的移动点数来计算补给，而不是原来的方法。
This provides the Corporation with a full range of vantage points to observe attacks, including: reconnaissance, intrusion, compromise, command and control, and lateral movement.
这为公司提供了广泛的视点观察各种攻击，其中包括侦察、入侵、破解、指挥控制和横向运动等。
A computer records the dots' movement, triangulates their location, and assembles these data points into wire-frame skeletons that in Avatar will be "dressed" with computer-generated Na 'vi bodies.
计算机记录这些点的移动用三角定位来确定方位然后将这些数据点组合成wire - frame骨骼在影片中这些骨骼会穿上由计算机生成的Na' vi人身体。
Cleveland's ball movement was stagnant though, with Irving (26 points) and James (23) frequently forced to play one-on-one.
然而骑士队球的运转并不流畅，欧文(26分)和詹姆斯(23分)频繁的陷入一对一单打中。
Although it continues the feminist movement, it also criticizes some of the points of view of the second wave.
虽然它继续了女权运动，但也批判了第二次浪潮中的一些观点。
Point guard Stephon Marbury poured in 34 points and added seven assists, but more importantly, he set a tone with his ball movement.
尼克斯队的组织后卫马布里在与魔术队的比赛中得到了34分和7个助攻，但更为重要的是，他控制了比赛的节奏。
The first time that the price rallies a greater number of points than a previous rally, it indicates that the Space or Price movement is Over-Balanced an a change in trend has started.
当第一次出现反弹的价格幅度大大超过前一次的反弹幅度，意味着空间或者价格运动失去了平衡，趋势的改变已经开始。
Movement of the contact points between the medial and lateral compartments was asynchronous.
接触点在内侧和外侧的运动是不对称的。
In a market, a pivot point, it's associated support and resistance levels, are often turning points for the direction of price movement.
市场上，与支撑位和阻力位密切相关的枢轴点通常是价格运行方向的转折点。
The magnitude of the safety factor at 4 corner points of the previous control convergent matrix will determine the movement direction of the next control convergent matrix.
由该控制收敛矩阵4个角点的安全系数的大小决定下一个控制收敛矩阵移动的方向。
An adaptive string method is proposed based on the string method. In this method, a moving mesh method is adopted to control the tangent movement of mesh points.
用移动网格方法控制网格点的切向运动，在弦方法的基础上提出了自适应弦方法。
In the laser typesetter, the coordinates of the imaging laser points are determined by synchronous movement of row and column scanning motors.
在激光照排机中，成像激光光点的坐标是由水平方向的行扫描和垂直方向的场扫描的同步运动决定的。
From the program analysis, creativity, production process, color, fonts, images and other aspects of movement pattern reference points.
从节目的分析、创意、制作过程、颜色、字体、画面运动方式等方面进行分述。
Divergence: Looking for divergences between the Stochastic Oscillator and price can prove to be very effective in identifying potential reversal points in price movement.
分歧：寻找价格与随机子之间的分歧可以证明能非常有效地识别价格运动中的潜在逆转点。
Based on the research of the characteristics of piezoelectric ceramic, this paper presents the analysis of the movement of the stator surface points and work principle of motor.
从压电陶瓷的特性出发，分析了定子表面质点的运动，论述了行波型超声波电动机的运行机理。
Introduced the movement circumstance of the Longgu coal mine air compressor machine, points out to circulate the medium shortage.
介绍了龙固煤矿空气压缩机的运行情况，指出了运行中的不足。
Stainless steel waterfalls, sculpted copper and other metals direct the flow of water down carved channels and points, making for interesting visual movement and the happy sound of flowing water.
不锈钢瀑布，雕刻铜和其他金属直接水流的渠道和降低刻点，有趣的视觉运动和快乐的流水声决策。
Targets are extracted from residual points using the continuity and consistency of targets movement.
利用目标运动的连续性和一致性从剩余星点中提取目标。
The author points up the far - reaching historical significance of the movement.
作者着重指出这个运动的深远历史意义。
Having analysed the features of the suspending-bearing and material movement in the screw conveyer, the author points out that the existing suspending bearing harshly results in blockage.
作者分析了螺旋输送机悬挂轴承及物料运动特点后，指出该轴承的存在是造成堵塞的重要原因。
The continuous pulse waves are obtained in time domain by calculating the space displacements of the feature points on movement image with single CCD camera.
在单个CCD摄像头固定的情况下，建立投影几何模型，计算所获取的动态图像上特征点的空间位移，得到时域上连续的脉搏信号。
To prevent the rotating movement of the workpiece, the moment at each clamping point caused by the cutting force has to be eliminated by the forces at the clamping points.
为了防止工件的旋转，每一个点由于切削力引起的扭矩都必须用夹持点的力去除。
A CAM of the CAM mechanism has a curvature course with points, in particular bends or jumps, which are not constantly differentiable within a movement region of the CAM.
该凸轮传动机构的凸轮具有曲率变化曲线，该曲率变化曲线在凸轮的运动范围之内具有不可连续微分的部位、特别是折点或者跃变。
This paper makes a thorough study in the traditional theory about swing movement structure in terms of biomechanics. It advances some new points of view which are for teaching and training reference.
本文从运动生物力学的角度，对摆动动作结构的传统理论进行深入研究，提出了新的观点，可供体操教学训练参考。
James Allen, who follows the movement of ethnic groups at the University of Southern California, points out that middle-class suburbs are now the most diverse places in the region.
詹姆斯·爱伦追踪调查了南加州的种族团体运动，他指出，该地区最多元的地区是中产阶级郊区。
James Allen, who follows the movement of ethnic groups at the University of Southern California, points out that middle-class suburbs are now the most diverse places in the region.
詹姆斯·爱伦追踪调查了南加州的种族团体运动，他指出，该地区最多元的地区是中产阶级郊区。
应用推荐