I, for my part, know very well how I can bring about this movement and this exclamation.
就我而言，我很清楚我怎样才能引起这一运动和这一呼喊。
The present essay seeks to contribute to this goal of firmly integrating Austen within the Romantic movement and canon.
这篇文章试图促成这一目标，即将奥斯汀与浪漫主义运动和经典紧密地结合起来。
This activism and the views underlying it came to prevail in the United States labor movement and in 1935 the AFL unequivocally reversed its position on health legislation.
这种激进主义及其背后的观点在美国劳工运动中占据了主导地位，1935年，美国劳工联合会明确地改变了其在卫生立法方面的立场。
They studied the sun's movement and also paid attention to other natural changes such as air temperature, water and plant growth.
他们研究了太阳的运动，还关注了其他自然变化，如气温、水和植物生长。
The variations in eye movement and operation delay were studied during the fixation training of two macaca mulatta.
研究了两只猕猴在注视过程中，眼球运动和操作延时的变化。
Use Rotational Symmetry to Convey Movement and action.
使用旋转对称传达动作和行为。
Relatively rapid movement and setup of the projector grid.
相对快速地移动和设置投影机网格。
These appearances and disappearances have been designated as movement and resistance.
这种显现和隐灭曾被称为抵抗和运动。 人们在其中能望见真理??
He thanked China for contributing to the entire Olympic movement and the world sports.
感谢中国对于整个奥林匹克运动和世界体育运动作出的贡献。
Users can see the video, control the movement and robot arm by another computer in network/internet.
用户既可观看视频，也可通过网络/互联网上的其他电脑控制机器人手臂的移动。
Volunteers are the cornerstone of the modern Olympic movement and act as ambassadors for the Olympic image.
志愿者是现代奥林匹克运动的基石，是奥运会的形象大使。
You can sense the movement and sounds of the ocean .... As you also notice your movements and breathing ....
就像关注你自己的运动和呼吸那样，去感受大海的运动和声音，体会如何与潮汐的节律相谐调。
Light objects have much less resistance to change of movement and thus require much less time to start moving.
轻的物体需要较少的阻力改变运动以及用较少的时间去开始运动。
But the whole process of ion movement and chemical reaction is slower than the movement of electrons in a capacitor.
但是整个离子移动和化学反应的过程比在电容中进行的电子运动要慢。
This affects the brain's ability to send messages, leading to loss of muscle function, reduced movement and tremors.
这会影响大脑发送信息的能力，从而导致肌肉功能的受损、运动减少，并引发抖颤。
This is the area of the central brain which plans, executes and controls movement and the carrying out of tasks.
这是大脑中心区域，起着计划、执行、控制和完成任务重要作用。
Tan Dun had this concept of a kung-fu piano concerto — lots of extreme finger movement and using elbows and palms to play.
谭盾有过类似的概念，就是“功夫钢琴协奏曲”——手指的移动将非常快，还要用上手掌和手肘弹奏。
It is clear that the movement and trade of poultry is making a big contribution to the spread of the virus (see article).
显而易见，家禽的流动和交易对禽流感病毒的播散起到了很大作用。
You already had this move toward history and reading the text in historical context in the humanist movement and the Renaissance.
已经在历史上迈出一大步了，在人文主义运动和文艺复兴时，提倡在历史背景上解读经文。
The team started with the assumption that the brain processes words in terms of how they relate to movement and sensory information.
研究人员基于这样的假设：单词与动作或感观信息相关联，大脑根据这种关联性来处理单词。
The spokesman suggested that international monitoring provisions of the 2005 movement and crossings accord could be strengthened.
麦科马克暗示说，2005年流动和过境条约的国际监督条款可能得到加强。
These symbols transmit a message in a simple and direct manner and they give the Olympic Movement and the Games an unique identity.
这些标志用最简单直接的方式传达出一个信息。它们成为了奥林匹克运动和奥运会的标识。
Their very existence is now endangered by changes in ocean movement and rising sea temperatures, which also threaten the entire reef ecosystem.
他们面临着海的移动和海面温度的提升带来的危险，同时，这也威胁到整个礁石生态系统。
Their very existence is now endangered by changes in ocean movement and rising sea temperatures, which also threaten the entire reef ecosystem.
他们面临着海的移动和海面温度的提升带来的危险，同时，这也威胁到整个礁石生态系统。
应用推荐