Several months later, the two families moved away and two new families moved in.
过了几个月，换了新邻居，原来的两家搬走了。
The old man moved away, raising his hand in salutation.
这位老者离开，举起他的手致意。
Her husband died, her children moved away, and many things happened.
她的丈夫去世了，孩子们搬走了，还发生了很多事情。
Months later, a neighbour gave him an old piano when she moved away.
几个月后，一位邻居搬家时送给他一架旧钢琴。
Three years ago, the last people that lived there, except Elsie's family, moved away.
三年前，除了埃尔希一家，最后一个住在那里的人都搬走了。
If their activities do harm to the waterways, they will be moved away, the law says.
法律规定，如果他们的活动对水道造成损害，他们将被驱逐。
After seventh grade, he moved away.
七年级后，他搬走了。
不，他们已经搬走了。
Barriers on sidewalks aren't moved away in time.
人行道上的障碍不会及时被搬走了。
He moved away and joined a group of boys and girls and began to talk.
他走开了，加入一群男孩和女孩，开始说话。
She moved away from the door, stepping as softly as if she were afraid of awakening someone.
她从门口走开，轻轻地走着，好像怕吵醒什么人似的。
The whole world has moved away from elite education in universities to meet the needs of mass education.
整个世界已经远离精英教育的大学，以满足大众教育的需要。
Since the advent of advanced and reliable office-network systems, data storage has moved away from paper archives.
自从先进和可靠的办公网络系统出现以来，数据存储已经不再是纸质的档案了。
They're all now fine at writing and sending emails, but our trainer has just moved away, and we need two or three volunteers who can help the residents create documents.
他们现在都很擅长编写和发送电子邮件，但我们的培训师刚刚搬走，我们需要两三个志愿者来帮助居民们创建文件。
No, the persons have moved away.
没有。人家已经搬走了。
"Has moved away," replied the porter.
“搬了。”看门的回答。
Ever since Fiona moved away, she had been bored.
自从霏欧纳走了之后，她就变得很无聊。
So they moved away from the tents of Korah, Dathan and Abiram.
于是众人离开可拉，大坍，亚比兰帐篷的四围。
When the tailer moved away, I started to look for cheaper options.
自从这个裁缝师傅搬走后，我便开始寻找其他便宜的。
But she says many in the younger generation have moved away from it.
但她说，年轻一代中的许多人都已弃藜麦而去。
After her father died of AIDS, her mother remarried, then moved away.
女孩的爸爸死于艾滋病后，母亲便改嫁了，后来就搬走了。
I filled my cans and moved away while my brother was pushing to fill his.
我装满自己的罐头后就离开了，当时，我的兄弟还在使劲地装着油。
When Mr. Chambers died, his son took on the farm, Mrs. Chambers moved away.
乔柏斯先生去世后，他的儿子接管了农场，乔柏斯太太搬离了那里。
Tess, her cheeks on fire, moved away furtively, as if hardly moving at all.
苔丝像被火烤了一样满脸通红，好像根本无法移动一步，就悄悄躲在一边。
So Isaac moved away from there and encamped in the Valley of Gerar and settled there.
以撒就离开那里，在基拉耳谷支搭帐棚，住在那里。
The other lodgers had moved away or had died, or had been turned out in default of payment.
其他的房客都早已搬了，死了，或是因欠付租金而被撵走了。
Even Facebook, the current social darling, has moved away from being about real-life friendships.
即便现在的社交媒体宠儿Facebook也开始淡化现实中的友谊。
Even Facebook, the current social darling, has moved away from being about real-life friendships.
即便现在的社交媒体宠儿Facebook也开始淡化现实中的友谊。
应用推荐