I see a yellow billiard ball moving towards a red one, I suppose that when they touch the red one will move but that it will move is not a relation of ideas.
我看到黄色台球向红色台球移动,假设当它们发生接触后,红色的球将会发生移动,但是这并不是意识关系。
For example, when you touch the hot stove, not only does a message go out to move your hand but one also goes to another part of the brain to help you remember not to do that again.
比如当你碰到热火炉时,除了有信号传出让你挪开手外,还有信号会传向脑中另一区域让你记住这次教训。
The new phones boast a slick touch-screen interface and several novel features, including one that makes it easier than on most smart-phones to post news and photos to social networks on the move.
这种新电话自诩拥有平滑流畅的触摸屏界面及数种新颖的功能,其中之一是使在行动中人们发布新闻及照片到社交网络上相对其它大部分智能手机来说会更加简便。
This would be especially helpful to families that find keeping in touch more difficult as the kids grow up and move away.
这对那些发现随着孩子长大离开、和他们的沟通变得越来越困难的家庭成员很有帮助。
Power and shutter buttons, a USB port, and a touch-sensitive strip to move the F2 lens through its 8X zoom range are arranged along the sides.
沿着外壳,分布着电源键、拍摄键、USB接口,以及一组极其灵敏的滑动装置,能够移动F2镜头和实现8倍变焦。
Well, going bigger actually doesn’t increase performance and accuracy, and can actually slow the user down because the finger has to move a greater distance with each touch.
不得不说这也未必是好事,因为大过一定程度之后用户点击的精度不会提高,速度反而会下降,因为移动于各个按钮间的时候手指必须移动更大的距离。
The move comes amid growing concern in the US that New York is losing out to emerging financial centres in Asia and to London, with its lighter-touch, principles-based regulatory regime.
保尔森发表此次讲话之际,美国国内对纽约地位的担忧正日渐加剧:随着亚洲新兴金融中心的崛起,以及伦敦的监管体系更为温和且基于原则,人们担心纽约正逐渐失去优势。
Touch and move trigger of catapult and see changes of power. Then fight and attack enemies.
触摸和移动触发弹射器,看到力的转变。然后争取和攻击敌人。
The move was seen by industry observers as an attack by proxy on Android, which powers touch-screen smart phones with many of the same features as Apple's popular iPhone.
行业观察人士认为,苹果此举其实是针对Android,配备这款操作系统的许多智能手机有很多功能与苹果广受欢迎的iPhone一样。
For much of their eight-year courtship they abided by a pact not to touch in public, conscious that their every move was subject to scrutiny and speculation.
考虑到他们的一举一动都会是观察和猜测的焦点,他们遵循规定并没有把他们8年的恋爱过程披露给公众。
Bend elbows and touch shoulders, then straighten with PALMS up. Check that the wrists can move fully up and down.
弯曲肘部并触摸肩膀,然后伸直手心向上。检查手掌是否可以上下的旋转。
After assembly, move the pump shaft with hand, it should be smooth and uniform without touch. Disassembly can be made with the steps contrary to above ones.
装配完成后,用手转动泵轴,没有擦碰现象,转动比较轻滑均匀即可,拆卸可按上述装配顺序相反的进行。
If you can avoid fearful thoughts about the immediate future, you can move through the changes with little effort and nothing of the lower vibrations will be able to touch you.
如果你能够对于近未来避免恐惧的想法,你将能够以最小的努力通过改变,并且任何较低的振动都不能接触到你。
Maps Offline Sydney supports three levels of zoom, support for touch move, does not require network.
悉尼离线地图,无须联网,支持三个级别的缩放,支持触摸移动。
Shaking the phone or touch screen will pop a Crystal Ball. The Crystal Balls can scroll, move or bounce on the screen of the mobile phone.
晃动手机或者触摸屏幕就会有一个水晶球弹出来。水晶球可以在手机的屏幕上滚动,移动和弹跳。
An intelligent fool can make things bigger, more complex and more violent. It takes a touch of genius - and o lot of courage — to move in the opposite direction.
自命不凡的学者总会把事物变得臃肿、复杂和有破坏性,而在相反的方向上努力是需要不凡的天赋和极大的勇气的。
You can touch it, or even give a hard pull at its tail, without causing it to move or wake up.
你可以摸它,甚至使劲拉它的尾巴,也不会使它动一动或是醒过来。
One touch of a button to make or answer calls means one can be in touch while on the move.
一触按键就可以拨打和收听电话,这意味着人们在移动时也可以保持联络。
Maps Offline Guangzhou supports four levels of zoom, support for touch move, does not require network.
广州离线地图,无须联网,支持四个级别的缩放,支持触摸移动。
You can touch it, or even pull its tail without causing it to move or wake up.
你可以摸它,甚至可以拉它的尾巴,这也不会使它动一动或醒过来。
You can touch a hibernating animal, or even pull its tail, without causing it to move or wake up.
你可以触摸冬眠的动物,甚至拉它的尾巴,也不会使它动一动或醒来。
It is easy to lose touch with old friends, especially if you move to other parts of the world and pursue other interests.
与老朋友失去联系太容易了,尤其是因搬家或因为追求不同兴趣爱好而失去联系的。
Note that there's no holes to look or to move through between any two adjacent blocks of the wall. The blocks are considered to be adjacent if they touch each other in any corner.
注意在两块相邻的石块之间没有空隙,即使两块石块在转角处相接触,我们都认为它们是相邻的。
You can touch it, or even pull its tail, without causing it to move or wake up.
你可以摸它,拉它的尾巴,也不能使它动一动或醒过来。
Nice color and luster, full of elasticity, soft touch, easy to clean and maintain, no stimulation to skin, wearable, free to move when wearing, shows natural and elegant manner.
漂亮的颜色和光泽,富有弹性,柔软的触感,易于清洁和保养,对皮肤无刺激、耐磨、穿着它可以自由活动,表现出自然的、优雅的风度。
Nice color and luster, full of elasticity, soft touch, easy to clean and maintain, no stimulation to skin, wearable, free to move when wearing, shows natural and elegant manner.
漂亮的颜色和光泽,富有弹性,柔软的触感,易于清洁和保养,对皮肤无刺激、耐磨、穿着它可以自由活动,表现出自然的、优雅的风度。
应用推荐