Some of today's AI pioneers want to move on from today's world of "weak" or "narrow".
如今一些人工智能先行者希望走出目前“弱小”或“狭隘”的世界。
In fact, it was the son, Marco, who persuaded his father to move on from traditional television advertising and go online instead.
事实上，是儿子马可说服了他的父亲放弃传统的电视广告，转向网络广告。
Microsoft would also like people to move on from IE6, according to CNN.
据CNN报道，微软也希望用户离开ie6。
And move on from things that don't ultimately increase your productivity in some way.
不要在最终无法在某方面提高你的效率的事情上浪费时间。
We went on to win the Wales game, so we can all move on from the captaincy issue now.
我们赢了威尔士，因此我们可以从队长风波中走出来了。
Here, a boy ropes a Bactrian camel as he and his family prepare to move on from their camp.
在这里，一个男孩正在套索一双峰骆驼，他和家人准备离开自己的营地。
There is a danger that piracy will move on from teenagers skulking in bedrooms and into the living room.
危险来了，盗版将会从年轻人卧室里鬼鬼祟祟之举，挺进客厅。
Meanwhile, Castle and Beckett try to resume their ordinary lives and move on from his disappearance.
同时，城堡和贝克特试图恢复他们的普通生活，并从他的失踪。
The key is to get to your smaller goals and move on from each one, like a connect-the-dots game of life.
关键是，实现一个又一个小目标，继续下去，这类似于连接小点的游戏。
Jessica: Yes and no. The more I think about it, the more I feel like I'm ready to move on from the world of yoga.
这个很难说。我越思考这个问题，越觉得自己已经准备好迎接瑜伽之外的生活了。
You will be surprised at how quickly you can move on from a negative situation and get to what you really want to do!
你将会觉得很神奇。你可以如此快的离开消极环境，并且让自己知道自己真的想要什么。
Gilberto has called on his Arsenal team-mates to mentally move on from last night's 3-1 loss at Sevilla straight away.
吉尔·博托呼吁他的队友们在昨晚1比3输给塞维利亚后要向前看。
But there was a benefit: "Social forgetting" allowed everyone to move on from embarrassing or ill-conceived moments in their lives.
但它也有好处：“社会化遗忘”让人们能走出他们曾生活过的困窘和糟糕的时期。
Some said he inspired them to quit feeling sorry for themselves, or to move on from divorces, or to pay more attention to their families.
一部分人说这段讲座鼓舞了他们克服了失落，比如从离婚婚姻不幸中解脱出来，给家庭更多的关注。
Just changed my bio: "Today we move on from ontological questions. As Popeye the Sailor Man said, I yam what I yam and that's what I yam."
刚改了我的个人小传：“今天，我们跳脱本体论的种种问题，继续前进。大力水手卜派曰：吃嘛儿嘛儿香，我吃故我在。”
Dr Pauline Rennie-Peyton, a chartered psychologist, says it's important to move on from your previous relationship before starting a new one.
执业心理学家雷尼·佩顿(Pauline Rennie -Peyton)博士说，在开始一段新感情之前就走出前一段关系是非常重要的。
They are an attempt to urge (some might say force) grief-stricken earthquake survivors to move on from the unimaginable tragedy of May 12, 2008.
这些婚姻是敦促(可能也有人会说是“强迫”)遭受地震之苦的的幸存者从2008年5月12号的难以想象的悲剧中走出来的一种尝试。
Perfectionists often get caught in the endless cycle of regret and blame that makes it difficult, if not impossible, to move on from their mistakes.
完美主义者常常会由于不能或者很难纠正自己的错误而陷于无休止的悔恨和自责中。
Find a friend that you can confide in, that will listen to you, spend an hour talking to this person about your sad situation, and move on from there.
找一位你能够…的，将会倾听你的朋友，那么花一个小时和此人谈一谈有关你的悲伤处境，以及从这里…向前。
And it was clear that the legislature is eager to move on from what, even by Albany's standards, has been a rough week, not to mention a vitriolic year.
显而易见，立法机构现在急切希望从过去一周所发生的一切摆脱出去，继续前行。即使按奥尔巴尼的标准，那也是相当难熬的一周啊，更别提刚刚过去这尖酸刻薄的一年了。
The England international wants to move on from the north east club for personal reasons in news that has reportedly alerted west ham tottenham and Manchester city.
这位英格兰国脚由于个人原因想离开这座英国东北部城市，而据消息称他心仪的球队是西汉姆联，热刺和曼城。
The report, by a state-appointed commission, took nine years to produce and was meant to help Ireland face and move on from one of the ugliest aspects of its recent history.
这份来自国家任命的委员会的报告，花了9年时间来完成，本应该帮助爱尔兰面对其近代史中最丑陋的面貌之一，并重新前进。
For example, I normally start by creating two models (one for users and the other for posts) that allow me to interact with the users, posts, and following tables, then move on from there.
例如，我一般先创建两个模型(一个用于用户，另一个用于贴子)，这两个模型使我可以与users、posts和following表交互，然后从这两个模型开始继续前进。
The best way to move on from this dream is to consider what makes you happiest and most fulfilled in life -this is often something joyous and spontaneous, which doesn't require endless preparation.
要摆脱这种梦境最好的办法是想想生活里让你最开心最有成就感的事——这些往往都是愉快而且无意间流露的事，无需繁琐的准备。
It's true that as people in developing nations move from the countryside to the city, the shift may reduce the pressure on land, which could, in turn, be good for the environment.
的确，随着发展中国家的人们从农村搬到城市，这种转移可能会减少对土地的压力，这反过来可能有利于环境。
It's true that as people in developing nations move from the countryside to the city, the shift may reduce the pressure on land, which could, in turn, be good for the environment.
的确，随着发展中国家的人们从农村搬到城市，这种转移可能会减少对土地的压力，这反过来可能有利于环境。
应用推荐