If I stop, if I move slowly, if I move more slowly then these two will want equilibrium.
如果我停下来，如果我缓慢地移动活塞，非常缓慢，结果这两个压强会平衡。
But big projects like that will move more slowly thanks to the country's hefty repayment burden.
但是，由于这个国家相当沉重的还款负担，像那样巨大的工程将会进行的非常迟缓。
As people age, they work a lot less, they move more slowly, they don't need as many mitochondria.
人随着年龄增长，工作减少很多，活动更为缓慢，不再需要同样多的线粒体。
Acclimatize: If you have several weeks, go out for short periods and move more slowly than normally.
适应新环境： 布莱恩特告诉我们花几周时间出去做短时间运动，动作较往常也慢一些。
Without version control, you would have to be much more cautious, move more slowly, and generally be less productive.
如果没有版本控制，您必须极为慎之又慎，缓慢地推进，总而言之，生产力会更低。
The buses are cheaper and able to serve far more streets but move more slowly, pollute more and contribute to traffic congestion.
公共汽车相对便宜，可以经过更多的街道，但是速度较慢，污染更大，容易引起交通拥堵。
Time waits for no man, the old truism goes, but in recent years scientists have shown that it does seem to move more slowly for some.
俗话说‘时间不等人’，然而科学家近年来发现，时间似乎会为某些人特意放慢脚步。
For example, kids need iron for healthy brain-tissue development, as nerve impulses move more slowly when children are iron-deficient.
比如，孩子大脑组织的健康发育需要铁，当孩子缺铁，神经动脉就会运动更慢。
Wear comfortable clothes, keep peaceful in your mind, try to move slowly... Little by little, you'll feel more and more harmonious with nature.
穿着舒适的衣服，保持内心的平静，尽量缓慢地移动……渐渐地，你会感到与自然之间的关系越来越和谐。
In the campaign to support the euro in 2000, for example, interest rates in the euro area fell more slowly than elsewhere, causing interest-rate differences to move in favour of the euro.
在2000年支持欧元的行动中，例如，欧元区的利率降低得比其它地方更慢，使得汇率差异向有利于欧元的方向变化。
They found that erosion happened faster in the warmer mountains to the north, and more slowly in the colder mountains in the south. Turns out that when glaciers are cold enough they don’t move much.
研究人员发现，越往北越温暖的地方，冰川侵蚀速度较快，而较冷的南方则较慢。
This contrasts radically to most large fashion manufacturers, which rely on low cost manufacturing in Asia and South America, but then pay higher inventory costs and move goods to market more slowly.
大多数大的服装厂商会为了低廉的生产费用而在亚洲和南美洲制造，同时却产生了很高的库存费用也使货品的上市速度变慢，这与Zara相比是完全不同的。
But Chinese listings in continental Europe are likely to rise as Chinese companies move more aggressively into Europe, where they are slowly starting to penetrate.
但随着中国公司加大进军欧洲市场的力度，很可能会有更多的中国企业在欧洲大陆上市。
Those saddled with the heaviest burdens — especially middle-aged women with children — move slowly off the list, while the young and the elderly tend to have more luck.
那些背负着沉重负担的，尤其是带着孩子的中年女人被渐渐移出名单，年轻的和年纪大点则有更多的机会。
Gradually add more body weight over the foot, allowing the ball to press into your arch. Begin to slowly move your foot, allowing the ball to massage your heel, forefoot, and toes.
身体的重量会慢慢移到脚上，让球按摩你的足跟，脚前部和脚趾。
If you'd prefer to learn the language more slowly or you don't have the ability to move to a new country and practice 4-8 hours a day, then you can modify the plan.
如果你想要慢点学或者你没法搬去另一个国家，或者你不能保证每天学习4 - 8小时，你也可以调整计划。
Avoid too sweet or salty junk food, they will make you flatulenceand move slowly, eat more vegetables, fruits, chicken, fish, and as far as possible shaoliangduocan.
避免过甜或过咸的垃圾食物，它们会使你胀气及行动迟缓，多吃蔬菜、水果、鸡肉、鱼肉，并尽量少量多餐。
Cars moved very slowly in the 1920s, but they did move more quickly than in 1910.
本世纪二十年代汽车跑得非常慢，但它们确实比1910年的汽车快的多。
Cars moved very slowly in the 1920s, but they did move more quickly than in 1910.
本世纪二十年代汽车跑得非常慢，但它们确实比1910年的汽车快的多。
应用推荐