Unexpected interiors unfold as you move inside and up the stairs.
惊喜的室内情况会跟着你走进、拾阶而上而展示出来。
So, well, maybe we want to understand first what happens if we move inside the level curve, OK?
我们首先要理解,移动到等值曲线的内部会发生什么？
As the cool night air touched hei arms, she gave a little shiver and decided it was time to move inside.
当她的手臂触到夜晚凉爽的空气时，不禁有些发抖，于是她决定该是回到屋里去的时候了。
As the cool night air touched her arms, she gave a little shiver and decided it was time to move inside.
当她的手臂触到夜晚凉爽的空气时，不禁有些发抖，于是她决定该是回到屋里去的时候了。
Secure or move inside outdoor items such as toys, bicycles, furniture, plants and anything moveable on the balcony.
固定或收回屋外、阳台上的一切可移动物品，包括玩具、自行车、家具、植物等等。
I like to play on the left, I must say, so I can move inside more, a bit more like a playmaker than just running round on the wing, but it's OK.
我要说我喜欢踢左路，这样我可以内切更加象一个组织球员，而不是套边，不过让我套边没问题。
We've arrived at XXXX. Get off the bus in order, please. If you want to take No. XX bus, please board the bus from the front door. Move inside please.
“XXXX站到，请乘客依次从后门下车”，“有乘坐XX路公交车的乘客请依次从前门上车，上车乘客请往里走。”
Drop your opinionated mind and move inside. There, you can relax into your own deepest truth, where the difference between dreams and reality is already known.
抛弃你那意见繁多的头脑，向内走，在那里，你可以放松而进入你自己最深的真理，在那里，梦和真相之间的差别已经被知道了。
The heat causes the molten potassium to move inside the micropores between the graphite powders, so that the potassium molecules become intercalated into the graphite interlayers.
加热引起融化的钾在石墨粉间的空隙中流动，以致钾分子在石墨烯层间形成夹层。
She got married that evening at the gazebo in the garden and then, as her party began to move inside for dinner, a waitress informed her that there was a small fire in the building.
她那晚在花园的露台上结婚，然后她的派对转移到室内进行正餐，一位侍应生通知她说屋里着了小火。
A key discovery was that if the inside of the mask is smooth - even if the outside is bumpy with pores, a nose and other features - it will stretch over most faces and move with facial muscles.
最关键的发现是，如果面具内部平滑，即使外面的气孔，鼻子和其它部位凹凸不平，它也会在面部伸展，随着肌肉的伸缩而移动。
For example, you can brush the outer sides of your teeth from left to right across the top, then move to the inside and brush right to left.
比如，你可以从左至右从顶端刷你的牙齿的外面，然后移到里面从右至左。
And, of course, you could take, if your loop doesn't move over time, I mean there is a different story if you start somehow taking your wire and somehow moving it inside the field.
当然，你会看出来，如果线圈不随着时间移动，也就是以某种方式改变线圈的运动，情况就不同了。
To create a pattern, a drawboy would sit inside a loom and move the threads according to the directions of the weaver.
要织出一种纹样，牵线童（drawboy）要坐在织布机里面，根据织布工发出的指令移动经线。
But negotiations broke down over price, the future independence of the company inside Microsoft and the willingness of Xobni employees to move to Seattle.
但谈判因为价格因素，Xobni未来在微软里的独立性和员工对迁移到西雅图的意愿而停止。
It also ensures that the compiler does not move instructions from inside a synchronized block to outside (although it can in some cases move instructions from outside a synchronized block inside).
它也确保了编译器不会把指令从一个同步块的内部移到外部(虽然在某些情况下它会把指令从同步块的外部移到内部)。
It is a mobile phone-shaped box that has an iron weight inside, which we can move.
他是一个有一个铁块重物在其中的移动手机形状的盒子，并且我们能能移动他。
So inside those new universes, which move forward with the arrow of time, there are places where the laws of physics are different — anomalies in spacetime.
那些新产生的、沿着时间之箭前进的不同小宇宙里，存在物理定律不同的地方，比如时空异常。
So inside those new universes, which move forward with the arrow of time, there are places where the laws of physics are different —anomalies in spacetime.
那些新产生的、沿着时间之箭前进的不同小宇宙里，存在物理定律不同的地方，比如时空异常。
The person inside would then use various levers to make the Turk move, pick up chess pieces and even shake his head disapprovingly at opponents trying to cheat.
里面的人然后操纵各种杠杆让机器人动起来，机器人可以拿起棋子甚至对着棋手不满地摇头来作弊。
But the face that stilled him did not move, and the hyena did not come back inside.
但是那张让他无法动弹的脸没有动，那只鬣狗并没有再进屋。
And although Greece's own economic problems make it a less attractive destination for would-be entrants, most of them plan to move on to the wealthier parts of the continent once inside the EU.
尽管由于希腊自身的经济问题，使得他对于想移入的人来说是一个少有吸引力的目的地，一旦进入欧盟，大多数的移民者计划迁往欧洲大陆上更富裕的地方。
Because those processes aren't exactly friendly to humans, much of this work happens inside sealed Chambers where robot arms move the wafers from one processing station to another.
这些加工过程对人体的危害很大，因此大多数工作都在密封室中进行，机械手臂会把晶圆从一个加工区移到另一个加工区。
Jack realizes that Gaines has cameras set up inside CTU and is able to see his every move.
杰克意识到盖恩斯将摄像头设置在反恐组办公室内，并且可以看到他的每一项动作。
As long as we are "inside" it's ok, but if we face a new and different situation we get out of these zones and move into the panic zone.
只要我们在舒适区之内就是好的，但我们一旦面对一个不同的新环境，就会逃离这些舒适地带而陷入恐慌之中。
Move your cursor inside the pop-up window, and the window becomes scrollable (see Figure 12).
把光标移到弹出窗口中，该窗口将变为可滚动窗口（参见图 12）。
Move your cursor inside the pop-up window, and the window becomes scrollable (see Figure 12).
把光标移到弹出窗口中，该窗口将变为可滚动窗口（参见图 12）。
应用推荐