I had misplaced my driver's license on the move home from England and couldn't prove I was a valid driver.
我从英国回来的时候,不知道把汽车驾照放到什么地方去了,因而不能证明我有合格的证照。
Even if you manage to get the children educated, they may move home in their 20s expecting their old room back.
即使你想方设法让孩子上了学,他们20岁时离开家,读几年书又会回来。
Since it is hard for such people to move home, this not only causes misery, but also clogs up America’s labour market.
因为对这些人来说搬出房屋是艰难的,这不仅感情上是痛苦的,而且也扰乱了美国劳动力市场。
Since it is hard for such people to move home, this not only causes misery, but also clogs up America's Labour market.
因为对这些人来说搬出房屋是艰难的,这不仅感情上是痛苦的,而且也扰乱了美国劳动力市场。
Before committing too much to debt payments, be sure to have at least $1,000 in savings for emergencies—or three months of expenses in the bank if you never want to move home again.
在要背负很多债务前,如果你不想搬回家的话,那么确保至少有1000美元的储蓄作为紧急备用,或是在银行预留了三个月的开销费用。
The company can't expect me to move my home and family at the drop of a hat.
公司不可能指望我立即搬家。
When Andrea found a job with a school district closer to her mother's home in west Jorden, Utah, the family decided to move on.
当安德里亚在离她母亲在犹他州西约登的家更近的学区找到一份工作时,她的家人决定搬家。
One day, when he was doing cleaning at home, he thought he should move the box out of the house.
一天,当他在家里做清洁的时候,他想他应该把箱子从家里搬出去。
The idea of having to sell their home and move into a retirement home was an extremely painful experience for them.
每当想到要卖掉自己的房子并搬进养老院,他们就感到极度痛苦。
We wondered whether we should move back to our home country Brazil.
我们想知道是否应该搬回我们的祖国巴西。
A person who had input into where he would move and has had time to adapt to it might do as well in a nursing home as in a small residential care home, other factors being equal.
在其他因素相同的情况下,如果一个人对他将要搬去的地方有了一定的了解,并且有时间去适应,那么他在养老院的表现可能和在小型安老院的表现一样好。
Move vitamins, tissue boxes and lotions into other areas of the home for clutter-free surfaces.
把维他命,纸巾盒和化妆水挪到家里的其他地方,以营造整洁的表面。
The couple met in the countryside in their home province of Shanxi but soon decided to move to Taiyuan, the provincial capital.
这对夫妻是在他们家乡山西的一个农村认识的,但是很快他们决定搬到省会城市——太原。
My mother took advantage of the move, left home and struck out for Hollywood with hopes of becoming a famous actress.
我妈趁这次搬家离开了家,想在好莱坞成为大明星的希望化为了泡影。
She is expected to move into her new home in London within weeks following refurbishment and redecoration work.
据称,在翻新和装修完毕后,她将在几周内搬进伦敦的新家。
It becomes even more of a challenge when we leave home in sweltering heat and then move into an air conditioned work environment.
这让我们这些离开了家,暴露在空气中工作的人们为着装发愁。
Besides, they get on very well. So she can always move back home to the suburbs if she needs to save money.
而且Cindi和妈妈关系很好,如果需要省钱她总能搬回到郊区的家里住。
Dan Perkins, who draws the syndicated cartoon "This Modern World" under the pen name Tom Tomorrow, will move the online home of his comic from Salon, where it has resided since 1995, to Daily Kos.
丹•帕金斯(Dan Perkins)为各家报刊创作漫画——“这个现代世界”,他的笔名是汤姆明天(Tom Tomorrow),他自1995年就在沙龙(Salon)上创作漫画,这是他的网上家园,不过帕金斯将要从这个地方搬到DailyKos了。
A decade ago Andrew Oswald of Warwick University argued that owning your own home makes you more reluctant to move, so Labour markets tend to become more rigid as home ownership increases.
十年前华威大学(Warwick University)的安德鲁·奥斯瓦德(AndrewOswald)表示,拥有住房的人更不愿搬家,因此当自有住房增加时劳动力市场倾向于变得更没有弹性。
The full moon, May 9, will bring an unexpected breakthrough in regard to an impending move or other home-related plan.
5月9日的满月,将带来家庭上或是搬家上意想不到的突破。
Many “swimmers” even choose to move back home to help pay off student loans and save for the future.
很多“游泳者”甚至选择搬回家住,以早日还清助学贷款,也为将来储蓄一些资本。
Many "swimmers" even choose to move back home to help pay off student loans and save for the future.
很多“游泳者”甚至选择搬回家住,以早日还清助学贷款,也为将来储蓄一些资本。
While some lucky college graduates will start new jobs and new lives after this graduation season, others will move back home with their suitcases and school loans.
大学毕业后,一部分幸运的毕业生开始了新的工作和生活,而另外一部分则是提着行李回家,而且还欠着助学贷款。
Bobby has to give up his Porsche and his golf club membership, sell his house and move his family into his parents' home.
鲍比不得不放弃了他的保时捷以及高尔夫球会会员,卖了他的房子,举家搬到他父母那里居住。
Your father has fallen twice over the last few months, but every time you suggest a move from the family home, he changes the subject.
过去几个月你父亲已经跌倒了两次,但每当你建议他从老家搬来的时候,他就改变了话题。
The main beneficiaries will be Europe's rail giants, many of which are keen to move beyond their mature home markets.
这些项目的主要受益者是欧洲的铁路巨头,他们都倾向于走出国内的成熟市场。
If hedge funds do move to Geneva they will find many of the comforts of home.
如果对冲基金真的登陆日内瓦他们会感到如家般的舒适。
If hedge funds do move to Geneva they will find many of the comforts of home.
如果对冲基金真的登陆日内瓦他们会感到如家般的舒适。
应用推荐