Filmmakers need to resist the impulse to move the camera quickly from detail to detail for fear of boring the viewer, to frame the image for the sake of drama alone, to add music for fear of silence.
导演们需要不受一些念头的影响,比如想赶紧把镜头从一个细节转到另一个细节以免使观众觉得无聊,或者认为取景只是为了戏剧效果,抑或是因为担心太安静而要添加音乐。
Actors, weapons and props marked with reflective dots move around the stage while the camera grid tracks only the dots.
演员武器和道具上都用有反射的点来标记当他们移动时摄像机网格只跟拍点的移动。
That camera move is a directorial choice, one of the innumerable decisions that contribute to Mr. Hooper's elegant, self-effacing style.
那个镜头的移动是导演库珀尔众多英明的选择之一,他优雅谦虚的风格展露无遗。
Some subjects are nervous in front of the camera and you will have a very difficult time getting them to move freely.
有些模特在镜头前面会非常紧张,并且您只有很短的时间让模特放松。
The shutter speed is drastically reduced by the camera in that position. In fact, it may be so slow that the subjects will be blurred if they move.
但这是有代价的,快门速度明显被放慢了,可能会慢到照片因为拍摄对象移动而变模糊。
The Earth turns, the objects move along the firmament, all followed by the camera.
随着地球转动,拍摄目标会随之而动,这些都会为相机所追踪。
Whenever it did move anticlockwise, though, that movement was detected by a camera: the demon's eye, as it were.
然而,只要这个旋转装置逆时针转动一下,一架摄像机就像是小妖的眼睛一样及时探测到这个运动。
Britain's court service said the move was intended to accommodate reporters and camera crews who had scrimmaged for position at the other courts.
英国法院服务署称此举是为了容纳原先在其他法院争夺位置的记者和摄影人员。
After setting the perspective, you move the camera away from the cube so you have a full view of the object.
经过观察后,将摄像机从立方体处移开,以查看对象的全视图。
At the beginning, I used a Transform object to move the camera backward so I could see the whole cube.
在本文开始处,我曾经使用了一个Transform对象将摄像机向后移动,以便查看整个立方体。
It will also place a keyframe where the camera was created which you can delete, move the camera exactly in position and then create a new keyframe as desired.
它也会在相机创建的地方放置一个关键帧,这样你就可以准确地删除、移动相机位置,创建一个你想要的新关键帧。
Try it out and change the radius to smaller values, the camera will be able to move closer to walls after this.
把半径改小后是不是能够靠墙更近呢?
If you get closer than the closest focusing distance of your camera (see your manual to be sure), your pictures will be blurry. Move it from the middle.
如果拍摄时相机太接近拍摄对象,低于相机的最近焦点距离(参阅手册确定),则照片将会模糊不清。
Flatten the box so that it looks like a thin slab and move it so that the camera is above it.
把盒子压扁使其看上去像是一块薄板,再把它移动到相机的下方。
You can then move the camera to where you want it to finish and create another keyframe.
然后你就可以将相机移动到你想要的位置,创建另一个关键帧。
As you move the Main Camera around (whether or not you are in Play mode), you'll see various objects disable themselves. The thing you are looking for here is any error in the occlusion data.
当你在左右移动主相机(无论是否在播放模式下),你将会看到各种物体禁用自己,你在这里需要找出的是遮挡数据中的任何错误。
Radio microphones catch all accompanying sound. They hang at the end of long. booms, out of the camera range, and follow the performers as they move.
无线话筒用来传送所有的伴音。话筒吊在长长的吊杆顶端,在摄像镜头之外,跟着演员移动。
Try some of the other filters and move the camera to different distances to see the different results.
尝试使用其他的纹理过滤方式,然后移动摄像机观察他们间的区别。
To debug problems with occlusion, you can move the Main Camera to the problematic position for spot-checking.
要调试遮挡的问题,你可以移动主相机来检查问题的位置。
If you move too far away, the camera will go out of foc us and the photograph will be spoilt.
你要是距离太远,照相机就显不出清晰的图像,相片就要报废。
Servo electrical motor impelled camera to move, and PLC carried on speed control and accurate localization.
由伺服电机带动相机移动,由PLC进行速度控制及精确定位。
This is mainly because the camera had to move through the table to do the shot.
这是因为摄像机必须穿过桌子拍摄这个镜头。
Panorama image creation allows the entire viewing range to be stitched together into one image so users can quickly move the camera to any specific position.
全景图像的建立使整个观赏范围结合在一起,形成一个图像,这样用户可以快速移动摄像机到任何位置。
When the camera does move significantly, the engine simply re-renders the impostor, and you're good to go for another couple of frames.
当照相机显著地移动时,引擎也只不过重新渲染下视点替用特效,并且,你可以很好的去获得其它的帧。
If you move too far away, the camera will go out of focus and the photograph will be spoilt.
你要是距离太远,照相机就显不出清晰的图像,相片就要报废。
You can move around the camera, but there's something else you can do in those 30 seconds to undo the time paradox.
你可以移动镜头,但是其他的事情你在“时空混淆”里的30秒时间内让时空还原。
We had all shots sorted out, had the cameras animated (camera move, plus animation of camera focus) and started to render on our 14 machines we had access to.
我们整理了所有场景,布置了动画相机(镜头对焦,相机移动形成动画)。
We had all shots sorted out, had the cameras animated (camera move, plus animation of camera focus) and started to render on our 14 machines we had access to.
我们整理了所有场景,布置了动画相机(镜头对焦,相机移动形成动画)。
应用推荐