In order to efficiently take advantage of the wild foods available, bands are often nomadic and move around following herds of animals.
为了有效地利用现有的野生食物，群体通常是游牧的，并跟随成群的动物四处移动。
The robot rats were quite minimalist, resembling a chunkier version of a computer mouse with wheels to move around and colorful markings.
这些机器老鼠非常简约，就像一个体积更大的电脑鼠标，带有可以移动的轮子和五颜六色的标记。
If you place your hand on your heart, you will feel your heart beating which forces blood to move around your body.
如果你把手放在心脏的部位，你会感觉到你的心跳，它迫使血液在你全身流动。
As you move around the chamber, the volume of the sound goes way up and way down, depending on where you are in these standing waves.
当你在房间里移动的时候，声音的音量会上升或下降，这取决于你在这些驻波中的位置。
Robots first learn basic competence — how to move around a house without bumping into things.
机器人首先要学习基本的技能——如何在屋子里移动而不撞到东西。
Because I can move around well in the air, and few other animals really bother me.
因为我能自如地在空中飞翔，并且很少有其他动物能真的打扰我。
With a space suit, though, astronauts can move around in space for several hours.
然而，有了宇航服，宇航员可以在太空中活动几个小时。
In the next stage—REM sleep—we begin to breathe faster and our eyes move around quickly, but our bodies do not move.
下一个阶段又称为快速眼动睡眠阶段，我们的呼吸开始加快，眼球也开始快速跳动，但我们的身体却保持不动。
Objects, like bits of old space rockets or satellites, move around the planet at very high speeds, so fast that even a very small piece can break important satellites or become dangerous to astronauts.
一些物体，比如一些旧的太空火箭或卫星碎片，在地球上以非常高的速度运动，速度如此之快，以至于一个非常小的碎片都能破坏重要的卫星或对宇航员造成危险。
You can move around the file system of your handset by clicking the links displayed.
您可以通过单击显示的链接来访问手机的文件系统。
Before you can move around and select anything, you need to get a grasp on your context.
在开始移动和选择内容之前，需要知道上下文。
It leans on objects in its environment for support to help it move around and complete tasks.
这种机器人能借助周围环境物体的支承行走并完成既定任务。
This makes for a more attractive composition and flow for the viewers eye to move around.
这样的构图会更有吸引力，而且给看图的人留下一定的视觉空间。
The oceans provide a medium in which the molecules can move around and interact with each other.
海洋是分子移动并同其他物质相互作用的媒介。
In the defs element I've added a path element that defines a circle for the rocket to move around.
在defs元素中，我添加了一个path元素，用于定义火箭移动所沿着的圆圈。
If you've begun to pack on the pounds, your doctor may recommend that you get up and move around.
你要是发胖了，医生准会建议你站起来多走动走动。
The researchers suspect this is due to infants being less able to move around and avoid the smoke.
研究人员猜测，这可能是由于婴儿不太容易走动，因此很难避免周围的香烟烟雾。
The goal is to provide an efficient and low-cost way for all inhabitants to move around the city.
最终目标是为全体居民提供高效和低成本的出行方式。
And, since you need to take two photographs in quick succession, your subject can't move around much.
而且因为要飞快地连续拍两次照，被拍对象不能大幅移动。
DisplayObjectContainer lets you add and move around child components to any desired location within bounds.
DisplayObjectContainer允许您添加子组件，并在特定范围内移动它们。
Don't sit down. Maintain your ability to move around and connect with the folks you want to connect with.
不要坐下，你要四处转转，与你想要交流的人们沟通。
Well, I think one thing that's very helpful is for you to start to move, to move around to sway, tap your foot.
我觉得有一点会很有帮助，那就是你们跟着音乐动起来，跟着音乐摇摆或者用脚打拍子。
Once a document has been opened, you need to move around inside the document to find the content of interest.
打开文档后，需要在文档中查找感兴趣的内容。
We all love getting something new. But then we have to move around our current clutter to find a place for it.
我们都喜欢得到一些新鲜玩意儿，不过接下来我们就得收拾收拾，找个地方把它放起来。
I also love the freedom that results when you don't have a lot of stuff to worry about, care for, and move around.
我也喜欢那种没有很多杂事去担忧、关心或者围着团团转的自由。
Lots of things change at this point — rooms move around and change shape, fixtures and walls are added and removed.
这时会有很多更改——改变房间位置和外形、添加和除去固定设备和墙壁。
Broader trends on the Web point to users having discrete data and services follow them as they move around the Web.
从更宽泛的角度讲，用户走到哪里，离散数据和服务就会跟到哪里，有人称之为互联网的去门户化(de -portalization)。
You could place objects that move around the environment or objects that can move if nudged by a robot (such as a ball).
我们可以添加在环境中四处移动的对象，或者机器人推动的对象(例如球)。
You could place objects that move around the environment or objects that can move if nudged by a robot (such as a ball).
我们可以添加在环境中四处移动的对象，或者机器人推动的对象(例如球)。
应用推荐