As I rode the lift even higher up the mountain, I watched the people below move along the snow.
当我乘坐缆车上到更高的山顶时，我看着下面的人在雪地上移动。
While they move along and cross over the canal, they will learn what the spirit of "Red Flag Canal" is and know how great the Chinese people are.
当他们沿着这条水渠走动并跨过它时，他们会了解到“红旗渠”精神，也会知道中国人民有多伟大。
The device USES rollers to clamp onto and move along a line.
该机器人利用滚柱固定在输电线上进行移动。
If I move along this closed curve, I start at the origin.
沿这条闭曲线，从原点出发。
The Earth turns, the objects move along the firmament, all followed by the camera.
随着地球转动，拍摄目标会随之而动，这些都会为相机所追踪。
The mottled fishing boats move along.
斑驳的渔船在海上行进。
Figure Organelles move along microtubules at different speeds.
细胞器以不同的速度沿着微管移动。
Figure Motor proteins move along microtubules using their globular heads.
马达蛋白用它的球形头部沿着微管移动。
We see that it varies monotonically from left to right as we move along a row.
当我们沿着表格横栏一一看过去时，它会从左到右单调变化。
A slide block is mounted onto the guide track which can move along the guide track.
滑块安装在导轨上，并能沿着导轨滑动。
When the Rigidbody parent is moved around by forces, the child Colliders move along with it.
当父级刚体受力移动时，子级碰撞器也随之一起移动。
Pairs of clean and unclean animals, of birds and of all creatures that move along the ground.
洁净的畜类和不洁净的畜类，飞鸟并地上一切的昆虫。
Since this extra dimension is so small, only tiny objects, such as particles, can move along it.
由于第五维度极小，只有像粒子一样的微型物体才能在上面移动。
For others, two products will be a good enough reason to move along to shopping cart functionality.
而对另一些人来说，2个产品足够让他们转向使用购物车功能。
The induced electromotive force and the current do not move along evenly together, that is, in phase.
感应电动势和电流并不协调一致地变化，即并不同相位。
It's a bit like orangutans do, reaching their arms up to branches to brace themselves as they move along.
他们向前走时，有点像猩猩一样，伸着胳膊，抓着树枝支撑自己。
The conduction electrons associated with the iodine can move along the chains as if they were long thin wires.
碘中所含的传导电子能够沿著链运动，就好象这些链是长的细导线一样。
That is our convention to get a unit normal vector that points to the right of the curve as we move along the curve.
这是约定的得到单位法向量的方法，这种做法使得，当沿着曲线行进时，法向量始终指向右手方向。
Messages move along these nerve fibers due to the action of special proteins in their membranes called channels.
疼痛信息通过神经纤维上被称为通道的特殊蛋白传导。
You pass the current cursor coordinates to the dragger, and it updates the dragged object to move along with the cursor.
可以将当前的光标的坐标传递给这个dragger，它会更新所拖动的对象使其跟随光标的移动。
For example, due to the distortion, a freely moving object would be observed by the goldfish to move along a curved path.
例如，由于失真，作自由运动的物体在金鱼眼里是沿曲线运动的。
So, before struggling, you should first find out a right direction, and move along it so that we could gain a real success.
所以，在努力之前，先找对方向，朝着正确的方向努力，才能收获真正的成功。
The vision is having inductive power transfer tech embedded right into roads so EVs will be able to charge as they move along.
他们的打算是讲这种感应能量转换技术植入路面，使得汽车可以在行驶的时候充电。
Humans turn a screw to make it move along its length, but the weevil's muscles pull along the length of its leg to make it turn.
人类旋转螺丝使其前进，而象鼻虫的肌肉沿着腿的方向牵拉，使其旋转。
I, on the other hand, feel myself fortunate that I am able to move along with change and accept what happens with a happy heart.
另一方面，我却感觉自己非常幸运，能够顺应变化，并且以喜悦的心接受所发生的事情。
Inbound means of transport, after the declaration while prior to departure, shall move along the route recognized by the Customs.
进境运输工具在进境申报以后出境以前，应当按照海关认可的路线行进。
"You may not like it, but China has to move along this path," said Yan Qifa, senior economist with the Export-Import Bank of China.
严其发，中国进出口银行的资深经济学家，说：“你也许不赞成，但中国必须往这个方向走下去。”
"You may not like it, but China has to move along this path," said Yan Qifa, senior economist with the Export-Import Bank of China.
严其发，中国进出口银行的资深经济学家，说：“你也许不赞成，但中国必须往这个方向走下去。”
应用推荐