Crying as if his heart would break, the Marionette mourned for hours over the length of his nose.
木偶为他的长鼻子哭了好几个钟头，哭得心都要碎了。
He mourned his great misfortunes.
他为自己的不幸而难过。
For months the Nation mourned him.
数月来，举国悲恸。
Ms Bohley mourned that, but did not bemoan it.
对此伯莱很伤心，但她并没有抱怨。
He mourned that the little boy couldn't be saved.
他悲伤地说这个小男孩没救了。
The king mourned, but he did not think that the queen had done this wicked deed.
国王悲痛欲绝，却怎么也没有想到，这件伤天害理的事是王后所为。
And Ephraim their father mourned many days, and his brothers came to comfort him.
他们的父亲以法莲为他们悲哀了多日，他的弟兄都来安慰他。
Workers, trade unions and politicians in old Europe mourned each factory moving east.
随着一座座工厂东迁，旧欧洲的工人、公会和政客们不禁连声哀叹。
Their father Ephraim mourned for them many days, and his relatives came to comfort him.
他们的父亲以法莲为他们悲哀了多日，他的弟兄都来安慰他。
And Jacob rent his clothes, and put sackcloth upon his loins, and mourned for his son many days.
雅各便撕裂衣服，腰间围上麻布，为他儿子悲哀了多日。
Then he laid the body in his own tomb, and they mourned over him and said, 'Oh, my brother!'
就把他的尸身葬在自己的坟墓里，哀哭他，说，哀哉。我兄阿。
And Moses told these sayings unto all the children of Israel: and the people mourned greatly.
摩西将这些话告诉以色列众人，他们就甚悲哀。
WHEN Wendy Wasserstein died in 2006, aged 55, a generation of baby - boomers mourned the loss.
温迪•瓦瑟斯坦在2006年去世时，享年55岁，婴儿潮时期出生的一代人都在哀痛其逝。
Now Samuel had died, and all Israel had mourned for him and buried him in Ramah, his own city.
那时撒母耳已经死了，以色列众人为他哀哭，葬他在拉玛，就是在他本城里。
And Jacob tore his garments and put sackcloth upon his loins and mourned for his son many days.
雅各便撕裂衣服，腰间围上麻布，为他儿子悲哀了许多日子。
Washington died on December 14, 1799 of a throat infection and was mourned by the nation for months.
—1799年12月14日华盛顿死于咽喉炎，全国为此哀悼数月。
They buried him, and all Israel mourned for him, as the Lord had said through his servant the prophet Ahijah.
以色列众人将他葬埋，为他哀哭，正如耶和华借他仆人先知亚希雅所说的话。
None of them has a long record of stable money, so loss of monetary independence would not be greatly mourned.
这些国家之中都没有货币稳定的历史记录，所以丧失货币独立性也不会太值得哀悼。
Kung fu master Yang Guiwu, who died at age 77, is mourned by his family, dressed in traditional funeral robes.
功夫大师杨贵武死于七十七岁高龄，他的家人穿着传统的葬礼长袍正在服丧。
And saying, we have piped unto you, and ye have not danced; we have mourned unto you, and ye have not lamented.
我们向你们吹笛，你们不跳舞。我们向你们举哀，你们不捶胸。
And the birds of the air came near and mourned for Snow-white; first the owl, then the raven, and at last the dove.
天空着的鸟儿也来到附近悼念白雪；开始是猫头鹰，然后是乌鸦，最后是鸽子。
I believe Shackleton must have mourned this unexpected end to his expedition, but he did not waste time on regrets.
我相信沙克尔顿肯定会对这次探险意想不到的结局而痛心，但他并没有浪费时间在遗憾和悔恨中。
Then they laid her on a bier, and the seven dwarfs seated themselves round her, and wept and mourned for three days.
他们把她抬进一个棺材，7个小矮人围着她坐着，哭泣和悼念了3天。
But Absalom fled and went to Talmai the son of Ammihud, king of Geshur. And David mourned for his son day after day.
押沙龙逃到基述王亚米忽的儿子达买那里去了。大卫天天为他儿子悲哀。
But Absalom fled and went to Talmai the son of Ammihud, king of Geshur. And David mourned for his son day after day.
押沙龙逃到基述王亚米忽的儿子达买那里去了。大卫天天为他儿子悲哀。
应用推荐