The bus-mounted system as its important part will play a more important role in the intelligent public traffic system.
而作为其必要组成部分的公交车载系统也将发挥着越来越重要的作用。
The belly-mounted system is remotely operated and capable of delivering accurate, sustained fire throughout the CV-22's flight envelope.
该系统位于机腹，通过远端操作工作，能够在CV-22飞机的整个飞行过程中提供精确的、持续的火力保护。
The Grad truck-mounted system featuring 122-mm rockets with a range of 30-40 km was developed in 1962 and has been in service since 1964.
冰雹火箭炮使用卡车底盘，使用122毫米火箭弹，火力覆盖范围30-40公里。 这种火箭炮在1962年完成开发并在1964年服役。
Complete MACT-compliant cart mounted system featuring a internal mix PC LEL chopper gun and Binks Unison precision catalyst metering pump.
总MACT标准车安装此系统具有内部结构的PCLEL的菜刀枪和宾克斯融乐精密计量泵的催化剂。
The CID system consists of transponders that are mounted on vehicles and direct-fire weapon interrogators to help gunners determine if targets are friendly.
CID战斗识别系统包括安装在车辆上的转发器和帮助射手确定友军目标的直接交火武器询问器。
This particular system also leverages proven technology that Rockwell Collins originally created for the highly successful Mounted Warrior program.
这个特殊系统还充分利用罗克韦尔·柯林斯最初在车载勇士项目中创建的成熟技术。
Cooked disk devices are disk sections that have been mounted to operating system and contain regular files and file systems.
成熟的磁盘设备指的是安装到操作系统的磁盘区域，其中包含了常规文件和文件系统。
Raw disk devices on the other hand are disk slices that can not be mounted to the operating system and is not visible to users.
另一方面，原始磁盘设备指的是无法安装到操作系统的磁盘片，对用户来说是不可视的。
It is not automatically mounted and will mount as a read-only file system.
它不会被自动装载，并且将会作为只读文件系统装载。
EROFS — You attempted to modify a file or directory stored on a read-only file system (or a file system that was mounted in read-only mode).
您尝试修改存储在只读文件系统(或在只读模式下安装的文件系统)上的文件或目录。
HERB's perception system consists of a video camera and a laser navigation device mounted on a boom above his mechanical arm.
HERB的感觉系统包括一个摄像机和一个激光导航仪，被安置在他机器手臂上面的一个支架上。
This feature is enabled by setting the configuration parameters TAPEDEV and LTAPEDEV to a valid directory of a local or remote-mounted file system.
可以通过将配置参数TAPEDEV和LTAPEDEV 设置为本地或远程挂载的文件系统的一个有效目录来启用该特性。
In memory, the superblock provides the necessary information and state to manage the active (mounted) file system.
在内存中，超块为管理活动的(已挂载)文件系统提供必要的信息和状态。
The system - designated the OE-538 - provides high performance, erectable mast-mounted communication and navigation capabilities.
所指定的OE-538系统能够提供高性能、直立桅杆式通信和导航能力。
As the file system was mounted as read-only, I was unable to create a new file or modify an existing one.
由于文件系统是以只读形式挂载的，所以我不能创建新文件或修改现有文件。
To confirm that the snapshot image was intact and that it contained a copy of the entire file system, I mounted the external snapshot to verify the image.
为了确认快照映像是完整的，而且包含整个文件系统的副本，我挂载了外部快照来验证该映像。
In order to create EFS directories, you need the EFS file system to be mounted (see Listing 7).
为了创建EFS目录，您需要挂载EFS文件系统(请参见清单7)。
The previous section showed how to identify open files and directories on a local device, but you can just as easily get the same information about a mounted remote file system.
前一节演示了如何识别本地设备上打开的文件和目录，对于挂载的远程文件系统也很容易获得相同的信息。
With the Marine Corps training system, forward observers wear a head-mounted display with a see-through visor; objects displayed on the visor appear to be part of the real world.
使用海事公司的培训系统，前锋探测队员就会佩戴一个戴在头上的物件并通过外配的透明遮护来显示；显示在遮护上的对象看起来就像是存在真实世界中的东西。
There's no OPEN procedure within RPC; instead, the client simply checks to see if the directory and file exist within the mounted file system.
在RPC内没有OPEN程序；反之，客户端仅检查目录和文件是否存在于所加载的文件系统中。
Last September Dijital Video ve Imge Teknolojileri, a firm based in Istanbul, launched a computer-vision system that USES a small camera mounted behind a car's windscreen.
去年九月，位于伊斯坦布尔的Dijital视觉影像科技公司开发了一套视觉系统，它使用装在汽车后风挡里面的小型照相机来进行视觉分析。
This second system consists of four ducted fans, one mounted at each corner of Talaris's carbon-fibre frame.
该次系统包括4个与带输送管的风扇，分别安装在“塔拉·里斯”碳纤维外壳的4个角上。
In an embedded target without a hard disk, the initrd can be the final root file system, or the final root file system can be mounted via the Network file system (NFS).
在一个没有硬盘的嵌入式环境中，initrd可以是最终的根文件系统，或者也可以通过网络文件系统(NFS)来挂载最终的根文件系统。
After the kernel is booted, the root file system is pivoted (via pivot_root) where the initrd root file system is unmounted and the real root file system is mounted.
在内核引导之后，就可以正式装备根文件系统了(通过pivot _ root)：此时会将initrd根文件系统卸载掉，并挂载真正的根文件系统。
The initrd is also useful as a non-persistent root file system mounted in a RAM disk for embedded Linux systems.
initrd对于在嵌入式系统中加载到RAM磁盘里的非持久性根文件系统来说也非常有用。
Then, when the client thread tries to process data within the NFS mounted file system, the data is redirected to biod, which takes the data through the LAN to the NFS Server and its NFSD daemon.
然后，当客户端线程尝试处理nfs挂载的文件系统中的数据时，将这些数据重定向到biod，后者会通过LAN将数据传递到nfs服务器及其nfsd守护进程。
The file system will be mounted as /db2sd, and the directory /db2sd/
这个文件系统将会被挂载到 /db2sd，而目录 /db2sd/
The initial RAM disk (initrd) is an initial root file system that is mounted prior to when the real root file system is available.
初始ram磁盘(initrd)是在实际根文件系统可用之前挂载到系统中的一个初始根文件系统。
Then, when the client thread tries to process data within the NFS mounted file system, the data is redirected to biod, which takes the data through the LAN to the NFS server and its NFSD daemon.
然后当客户端线程试图处理nfs挂载文件系统内的数据，数据被重定向到biod, biod通过LAN将数据带到nfs服务器及其nfsd守护进程。
In the previous command, -t NFS specifies the protocol to be used or the file system type to be mounted.
在前面的命令中，- tnfs指定使用的协议或要挂载的文件系统类型。
应用推荐