At least six people were killed and about twenty injured when a train was derailed in an isolated mountain region.
火车在一片偏僻的山区脱轨，导致至少六人死亡，约二十人受伤。
Distribution: Wuzhishan mountain region of Hainan province.
产地(或分布)：海南省五指山区。
TAOHUALA mountain region is located in the west of LONGSHOU mountain of Gansu Province.
本区位于龙首山山系西部，属甘肃省重要的铜、镍金属矿远景成矿带。
It is difficult to measure the density of rocks precisely at every part of the mountain region.
而要准确的测定各部分岩石密度又是十分困难的。
The Scythian Pazyryk of the Altai Mountain region were another ancient culture which employed tattoos.
阿尔泰山脉的斯基台人也是有纹身的古文明。
Qiaojia County, situated by the Jinsha River, is a typical mountain region in northeastern Yunnan Province.
巧家县是云南省东北部金沙江畔的一个典型山区县。
The Hengduan Mountain region of China is the present distribution centre and probable origin centre of Isodon.
中国横断山区是其现代分布中心和强烈的分化中心，也可能是其起源中心。
Major problems in grafting operations of wild Persian walnut in Dabie mountain region are systematically summarised.
本文系统总结了大别山区野生板栗就地嫁接中的主要问题。
The upper silurian system of the Shaerbuer mountain region of west Jungger is maga-formation of pyroclastic turbidite.
萨勒布尔提山上志留统克克雄库都克组为一套巨厚的火山碎屑浊积岩。
We also see members of Tzu Chi Int'l. Med. Assn. (TIMA) in Brazil who held a free clinic for people living in a remote mountain region.
还有在巴西的圣保罗，人医会也到很偏僻的山区，去做义诊。
The significance of this study is to clear link between the towns and urban network structure characteristics in Changbai Mountain region.
本研究的意义在于明确长白山地区各城镇之间的联系和城镇网络结构的特征。
To study the contents of trace elements and vitamins in wild and cultural Ligularia fischeri and its tender stem at Changbai mountain region.
研究长白山区野生蹄叶橐吾和种植蹄叶橐吾及其嫩茎中维生素和多种微量元素的含量。
The third part analyzed deeply the primary problems and contradictions of protection of historic town of BaShu mountain region in the face of.
第三部分对巴蜀山地历史小城镇保护面临的主要问题和矛盾进行了深入的分析。
Western Sichuan's mountain region is the largest commercial forest base in Sichuan province and also one of the important timber areas in China.
川西山区是四川最大的用材林基地，也是我国主要木材产区之一。
This conference will explore the potential effects of oil and gas exploration and production activities on air quality in the Rocky Mountain region.
会议将对在落基山脉区域进行石油和气体开发活动对空气造成的影响做出探讨研究。
Last week, a series of flash floods and mudslides struck the Serrana mountain region near Rio DE Janeiro, Brazil, destroying buildings roads and more.
上周，一系列的骤发洪水和泥流在巴西里约热内卢附近的塞拉纳山地区爆发，建筑、道路等被破坏。
The characteristics of water loss and soil erosion in Hengduan Mountain Region are as follows: 1. the strong eolian action on surface of the plateau;
横断山区的水土流失具有下列特征：高原面以风蚀为主。
The Fanjing Mountain Region in GuiZhou province is rich in natural resources and it has many beautiful natural landscapes as well as humanistic scenery.
贵州省梵净山地区具有丰富的自然资源和具有极高的旅游开发价值的自然景观和人文景观。
However in some rocky and earthy regions such as Beijing mountain region, traditional measurement method can not get the precise value of sediment concentration.
在以北京土石山区为代表的粗砂多砂区，传统的搅拌方法无法测得准确的含沙量。
Nonetheless, human activities in road construction, farming, and man-made structures have accelerated the alteration of the environment in the high mountain region.
然而借由人类的系列活动，包括道路的开辟、高冷蔬果的种植以及人造结构物的兴建等，大大的改变了高山地区的生态环境。
During the tunnel digging, crevice water seeped into the tunnel and resulted in the dry-up of the springs, thus affecting the ecological environment of the mountain region.
关山隧道在掘进过程中，围岩裂隙带和构造破碎带相互串通导致基岩裂隙水向隧道内渗漏，引起山体泉水干涸，对其周边地区生态环境产生影响。
The geological, hydrogeological and engineering geological conditions are complicated in Guan Mountain region, with the ground water mainly as the rock and tectonic crevice water.
关山地区水文地质及工程地质条件复杂，地下水类型以基岩裂隙水和断层构造裂隙水为主。
This paper deals with the biocycling characteristics of 11 nutrient elements of artificial Trifolium pratense grassland in high mountain region of northern subtropical zone of China.
本文研究了我国北亚热带高海拔地区红三叶人工草地11种营养元素的生物循环特征。
“If they’ve got nothing to hide, why is the industry so paranoid about disclosing their chemicals?” asks Steve Torbit, executive director of the National Wildlife Federation’s Rocky Mountain region.
“如果无需隐瞒，那为什么他们对于披露使用的化学品的要求那么恐惧呢？” 美国落基山地区野生动植物联合会副会长史蒂文??
The fossil record of late Campanian tyrannosauroids of western North America has a geographic gap between the Northern Rocky Mountain Region (Montana, Alberta) and the Southwest (New Mexico, Utah).
北美西部晚坎帕阶的暴龙类化石记录在北部地区的落基山脉（蒙大拿州，艾伯塔）和西南地区（新墨西哥州，犹他州）依然有地理上差距。
This view from Saddleback Mountain shows off some of the red maples for which the region is famous.
从马鞍形的山脉所看到的景观展示了一些红枫树，该地区由此而著名。
In the Africa region, the Bank is also supporting site based activities to eradicate and control exotic plants in mountain habitats in South Africa and mount Mulanje, Malawi.
在非洲地区，世行还支持以某些区域为重点的活动，以在南非和马拉维的穆拉尼亚山山区栖息地消灭和控制外来植物。
In the Africa region, the Bank is also supporting site based activities to eradicate and control exotic plants in mountain habitats in South Africa and mount Mulanje, Malawi.
在非洲地区，世行还支持以某些区域为重点的活动，以在南非和马拉维的穆拉尼亚山山区栖息地消灭和控制外来植物。
应用推荐