A significant amount of the lumber used to fabricate the NLT comes from trees killed by the mountain pine beetle.
一个显著的特点是大量被松山甲虫损坏的树木的木料被用了制造NLT。
Black empty mountain in the north, the relative height of about 200 meters, the mountain pine forest dense, faction dark green life.
黑空山居北，相对高度约200米，山体上松林茂密，一派墨绿生机。
But as global warming snakes its way into higher altitudes, a less-welcome resident in taking up space in this fragile ecosystem: the mountain pine beetle.
但是随着全球变暖向高海拔地区蔓延，一个不受欢迎的居民进入了这个脆弱的生态环境：山地松树甲虫。
The small imperfections in the lumber and slight variation in color of the mountain pine beetle wood only add to the warmth and character of the new space.
木材轻微的缺陷以及山松甲虫木头在色彩上轻微的变化只增加了新空间的温暖和特色。
The oldest living thing is also a tree — a scrubby bristle-cone pine, 4,900 years old, growing on the cold, bare side of a Nevada mountain.
最古老的生物也是树：一株低矮的狐尾松树，4,900岁，生长在美国内华达州的寒冷荒凉的山坡上。
Taishan Ying ke pine at Taishan east road bends five doctor pine on the west side of the mountain.
泰山迎客松位于泰山东路盘道的五大夫松西侧的山腰上。
In every winter, farmers drive tractors to the mountain in order to get pine needles which are very good pilot material for firing.
每年冬天，纳西农户都要开着拖拉机上山拉松毛（松针），松毛是最好的引火做饭的燃烧物。
Langxiang Forestry Bureau lies in the south of Xiaoxinganling Mountain, known as "Home town of Korean pine".
朗乡林业局地处小兴安岭南麓，素有红松故乡之美誉。
Rocky mountain peaks covered with delicate pine treas are shrouded in clouds and mist.
松柏覆盖着的山峰被云雾笼罩。
Everywhere on the mountain there are thickly dotted pine and cypress trees.
山上到处都是密密麻麻的松柏林。
In the mountain area of the resort, there are four great valleys from north to south, pine-cloud valley, pear valley, pine valley and filbert valley.
避暑山庄的山区内主要的山谷从北到南依次为：松云峡、梨树峪、松林峪和棒子峪。
The undulating Lishan Mountain is covered with pine trees.
林木苍翠、绵延起伏的骊山。
There is the famous ancestors in the northern mountain tourist resort area and the pine ridge.
境内有北方著名的祖山风景旅游区和青松岭度假村。
The mountain is covered with pines, there are lots of pine nuts on them, squirrels especially like to eat the nuts.
山上布满了松树，松树上结了许多松子，松鼠特爱吃这种坚果。
The effects resulted from different patterns of mountain closure objectively reflected the interference level of the human activities to Chinese pine natural regeneration.
不同的封禁方式客观地反映了人为作用对油松天然更新的干扰程度。
On another note, the peaks of a mountain or pine trees will look nice when surrounded by round clouds.
值得注意，当群峰或松林被圆形的云朵围绕时会显得很耐看。
This high mountain town of 45,000, surrounded by pine forests and lush tropical 15 vegetation, is in an area where the volcanic soil and moist heat of the day create a jungle-like profusion.
这个高山小镇有45000个居民，周围是松树林和茂盛的热带植物。在那里，火山灰和白天潮湿的热气使丛林类植物非常繁茂。
The division of site types and appraisal of growth were studied with data from 118 sample plots on Chinese pine in the calcareous mountain areas, Shanxi Province.
利用118块野外标准地资料，对晋东南石灰岩山地油松人工林进行了立地类型划分及生长评价。
The categories of trees in the mountain mainly include Japanese red pine, black pine, larch, locust tree, Chinese catalpa, cypress and various fruits trees.
主要树木有赤松、黑松、落叶松、刺槐、楸树、柏树及各类果树。
The Collected Songs of Cold Mountain in 1983, which is translated by Red Pine, is the first complete translation of Cold Mountain Poems in western world.
1983年美国民间学者赤松翻译的《寒山歌诗集》，是该诗集在英语世界出现的第一个全译本。
The Collected Songs of Cold Mountain in 1983, which is translated by Red Pine, is the first complete translation of Cold Mountain Poems in western world.
1983年美国民间学者赤松翻译的《寒山歌诗集》，是该诗集在英语世界出现的第一个全译本。
应用推荐