A mere seven minutes later, when cascading ice finally came to a stop ten miles down the mountain, it had taken the lives of 4,000 people.
仅仅7分钟后，当倾泻而下的冰终于在山下10英里处停住时，它已经夺走了4000人的生命。
The constantly shifting Khumbu Icefall is like a bunch of ice cubes continually tumbling down the icy mountain wall.
持续变换的昆布冰川就像是一堆连续不断的从冰山墙上翻滚下来的冰块。
"When the bottom of the mountain is summer, the top is spring and while the foothill is autumn, the top is covered with ice," local people say of the special climate of Shennongjia.
当地的人们这样形容神农架的特殊气候：“山脚下是夏天，山顶是春天，山脚下是秋天，山顶被冰雪覆盖。”
Scientists, from Nature studied 20 years of satellite data of the world's 220,000 mountain glaciers, and found that since 2015, glaciers have last 298 billion metric tons off ice and snow per year.
《自然》杂志的科学家们研究了世界上22万座高山冰川20年来的卫星数据，发现自2015年以来，冰川上每年减少的冰雪总量为2980亿公吨。
He added: 'I'm a professional photographer so I have experience in ice diving in places like Antarctica, the arctic, White Sea and dozens of mountain lakes.
他又说到：“我是个专业的摄影师，因此我有许多冰川潜水的经验，比如像南极洲、北极以及大海和各种山等地方的经验。”
The conference will also hear from other experts of the risk posed by melting ice in mountain regions, which would pose significant dangers to local people and tourists.
会议还将听取其他专家关于冰川融化给山脉地区带来风险的报告，对于当地居民和游客来说，这些风险是巨大的。
But over 50 fully-clothed expeditions are now huddled amid rock and ice at two base camps on either side of the mountain.
不过，在位于山两侧的两个探险队营地上，眼下仍有50多名穿着严实的探险队员被困在岩石与冰雪之间。
The constantly shifting Khumbu Icefall is like a bunch of ice cubes continually tumbling down the icy mountain wall," said photographer Bobby Model about this image.
持续变换的昆布冰川就像是一堆连续不断的从冰山墙上翻滚下来的冰块。”这张图片的摄影师鲍比·摩登说到。
The effects of water and ice, too, are likely to be intermittent, and to trail off at least a bit as the reserves on top of the mountain are used up.
水和冰的影响很有可能也是断断续续的，并且当山顶储存的水用完时至少会有一点减弱。
The effects of water and ice, too, are likely to be intermittent, and to trail off a bit as the reserves on top of the mountain are used up.
冰和水所产生的作用是断断续续的，然后当山顶的冰、水消耗殆尽时，爆炸也就渐止了。
The Coats Land mountains are mostly buried in ice, except for "two tiny tips of mountain peaks," Loewy said.
科茨地山脉大部分埋在冰里，除了“两个山顶的小尖尖，”Leowy说。
The roof of the pavilion is like a big mountain stone, the bottom a melting ice, and the middle the dropping rain.
亭子的顶棚好似一块巨大的山石，底部像融化的冰，还有流淌下来的晶莹剔透的水滴。
But scientists say the ice on top of the mountain is melting because of rising temperatures in recent years.
但是，科学家们说，由于近年来气温不断升高，山顶的冰层正在融化。
To break the ice Ted spoke of his interest in mountain climbing, and they soon had a conversation going.
为了打破沉默，泰德说自己对爬山有兴趣，这样他们很快就交谈起来。
The dream of that time are related with snow mountain and blue sky only, thus in brief pure, such as extremely keen and clean and pure ice snow.
那时的梦想，仅仅与雪山和蓝天相关，如此简单纯粹，如剔透纯洁的冰雪。
The US study, which the researchers say is the first to calculate the volume of ice lost on the mountain, found that the main ice sheet had shrunk by 85% since 1912.
研究人员称，这份来自美国的研究是首个对该山峰消失的冰雪体积进行计算的研究。研究发现，自1912年以来，主要的冰雪已经缩减了85%。
Hundreds of people have died trying to conquer it. But when climbers first reached the ice fields three quarters of the way up the mountain, something had already beaten them to it.
数百人在试图征服它的尝试中死于非命，但当攀登者们第一次完成登山之路的四分之三的之时，有种生物早已在这方面打败了他们。
About one hundred thousand of these rivers of ice flow down mountains. Some start from thousands of meters up a mountain. They can flow to areas just a few hundred meters above sea level.
成千上万条冰水河流自山上顺流而下，其中的一些来自于几千米高的山脉，它们可以流向海拔只有几百米的地区。
The object of the game is to slide down a snow - and ice-covered mountain as quickly as possible, avoiding the trees and rocks that will slow you down.
游戏的目标是尽可能快的滑下一个冰雪覆盖的山脉，避免减低你的速度的树和岩石。
The north side of the field now features a stage in the form of an ice mountain.
场地的北边是外观看起来像雪山一样的活动场所。
With ice on the north part of Shaluli hills of the great Lentigo Mountain, the highest peak is 6168 meters above the sealevel.
冰雪皑皑，巍峨雄伟的雀儿山居沙鲁里山系北段，最高峰海拔6168米。
To break the ice, Ted spoke of his interest in mountain climbing, and they soon had a conversation going.
为了打破沉默，特德说自己对爬山有兴趣，这样他们很快就交谈起来。
To break the ice, Ted spoke of his interest in mountain climbing, and they soon had a conversation going.
为了打破沉默，特德说自己对爬山有兴趣，这样他们很快就交谈起来。
应用推荐