In the long march on the road, not only have bullets and rapids rapids, snow mountain grass, more hunger, cold, disease, etc.
在漫漫长征路上,不仅有枪林弹雨,还有急流险滩、雪山草地,更有饥饿、寒冷、疾病等等难以想象到的困难。
He could smell Jack -- the intensely familiar odor of cigarettes, musky sweat and a faint sweetness like grass, and with it the rushing cold of the mountain.
浓烈而熟悉的烟草味儿,汗香味儿,青草的淡淡甜味儿,还有那来自山中的凛冽寒气。
He put her from him and left her in the rank grass, and going to the edge of the mountain he placed the knife in his belt, and began to climb down.
他将她推开,把她弃在繁茂的草丛中,便走向山沿去了。他将小刀佩在自己的腰间,攀下山去。
Landscape design continues the image of the mountain motif, echoing with a large area of grass and building ramps.
景观设计延续山体形象这一母题,用大面积斜面草坡与建筑呼应。
Lhakpa knew exactly where to find the sweet, green grass for her yaks on this special mountain.
拉卡帕很清楚这座特别的山的哪些地方能为她的牦牛找到甜美的青草。
At the foot of the mountain is a piece of green grass, dotted with colorful small wildflowers, is so harmonious.
山脚下是一片嫩绿草坪,上面点缀着五颜六色的小野花,是那样的协调。
The mountain is rich in trees and grass, which have been found to cover over 90% of the mountain.
山上绿树苍翠、芳草茵茵,森林覆盖率达到90%以上。
Whether you liken yourself to a towering tree or a blade of grass, whether you think you are a high mountain or a small stone, you represent a state of nature that has its own reason of existence.
无论你是一棵参天大树,还是一棵无名小萃,无论想要成为一座高山,还是一块石头,你都是一种天然,都有自己存在的理由。
Grass production of Alpine Meadow is highly negatively correlated with winter-spring air temperature of Haibei at Qilian mountain.
祁连山海北地区冬春气温与高寒草甸牧草产量具有很高的反相关关系。
With your remaining years and the remaining strength, a blade of grass on the mountain can not move, and can the soil, stone how?
就凭你衰残的年龄和剩下的力量,连山上的一棵草都不能毁掉,又能把泥土、石头怎么样呢?
Beyond the lake is a grass covered mountain slope with sheep easily enjoying their meals.
湖的外面是一个山坡,山坡上郁郁葱葱,山羊在上面懒懒地一边吃草一边玩耍。
No one could know how many generations had passed when the mountain was covered with all kinds of crops, including wheat, corn, rice, beans, vegetables, fruits and grass, a thriving scene.
就这样下去,不知传了多少代,整个蛇形山变成了层层的梯田,种植各种不同的农作物,有小麦、玉米、水稻、豆类、蔬菜、水果和牧草,真是一派兴旺景象。
Whether you liken yourself to a towering tree or a blade of grass, whether you think you are a high mountain or a small stone, you represent a state of nature that has its own reason.
无论你是一棵参天大树,还是一棵小草,无论你是一座巍峨的高山,还是一块小小的石头,都是一种天然的状态,有着自己存在的价值。
Our way is not soft grass, it's a mountain path with lots of rocks. But it goes upwards, forwards, towards the sun.
我们的征途上并非绿草如茵,那是一条布满岩石的山路,但它一直向上向前通向太阳。
The mountain tall grass meadow is cream of Xinjiang natural grassland which is used mostly mowing in production. It is the important base of mowing and storage winter grass.
山地高草草甸草地是新疆天然草地的精华,在生产中主要作为天然打草场利用,是割贮冬草最重要的基地,在新疆传统的季节畜牧业中占有非常重要的地位。
The mountain of Xiao Jing contemplated below, a hammer settles a sound: "I yard flank still freely, the right here takes a few grass sheds for them to make them stay temporarily."
萧荆山沉思了下,一锤定音:“我院子旁边还有空地,就在这里给他们搭几个茅屋让他们暂住吧。”
"A soup made with grass bud, is delicious and nourishing" Water parsley, a kind of wild herb at the edge of the pounds in Dai tropical rain forests, must be picked inside the mountain forests.
“用草芽烧汤,鲜香滋润。”水香菜——傣族热带雨林里水塘边上的一种野菜,必须入山林采摘。
Beginning as clear, sparkling, mountain Brooks, some of these streams, by a long course through reed and grass-grown tracts, become miasmatic and brackish.
这些清澈、透明的山间小溪,在漫长的途中,流过芦苇和大片草地,有些已经带有毒瘴之气,而且变得微咸。
Yang Ming Mountain is also named Grass Mountain, because of the rich sulphur hot springs, it is difficult for other kinds of plants to grow. This happen to be its character.
阳明山又名草山,因为山上有丰富的硫磺温泉,不适合其它植被生长,这也是它的魅力所在。
Grass Mountain Traditional Music Folk Orchestra was established in Grass Mountain (the old name of Yangmingshan) in 1992.
团队简介草山乐坊于八十一年成立于草山(阳明山的旧称)。
Grass Mountain Traditional Music Folk Orchestra was established in Grass Mountain (the old name of Yangmingshan) in 1992.
团队简介草山乐坊于八十一年成立于草山(阳明山的旧称)。
应用推荐