Screw holes on all sides; easy to mount on the wall or under a table top.
旁边有螺丝孔；便于安装在墙上或桌面底下。
The evidence continues to mount on the health benefits of adequate sleep.
充足的睡眠有益健康，这一道理正反复得到验证。
The dwarf sees farther than the giant , when he has the giant's shoulder to mount on.
即使是侏儒，当他站在巨人的肩膀上的时候，也可以比巨人看得更远。
The dwarf sees farther than the giant, when he has the giant's shoulders to mount on.
有巨人的肩膀可攀缘，侏儒看得比巨人还远。
Make sure the bolt and washer are installed for the right aft mount on the APU shroud.
确证在APU保护罩的右后吊点上安装了螺栓和垫圈。
Easy to mount on and off, they are easy to share, port over, ready for operation in minutes.
我们的产品易于安装，可与其它人轻松分享，配有现成的端口，可在几分钟之内装配好并开始使用。
The APs mount on roofs, walls, poles or other surfaces and power themselves via sun exposure.
安装在屋顶、墙壁、杆子或者其它平面上的接入点可以通过阳光供电。
Another season like 2009 and the pressure will begin to mount on some of the technical managers.
如果遭遇另一个与2009类似的赛季，想必压力会陡增地压到其中的一些技术主管身上。
If prices start to rise faster, pressure will mount on the Federal Reserve to increase interest rates.
一旦物价开始飞涨，美联储的加息压力就会增大。
A bathroom space saver kit is generally less expensive and not hard to assemble and mount on the wall.
浴室空间程序包通常是不太昂贵的，而不是硬盘组装和安装在墙上。
The Protector RWS is designed to mount on various vehicle platforms and support numerous weapon systems.
保护者RWS可以安装在各种载具平台并支持各种武器系统。
The colonel's snipers and artillery are fiercely defending the town, as casualties mount on both sides.
卡扎菲的狙击手和炮兵正拼死镇守，双方伤亡人数不断上升。
Most suspension systems attach the shock to a moving linkage at the top, and a fixed frame mount on the bottom.
大多数避震系统将减震器上端连接在一个可移动的部件，下部则连接在固定的车架部分上。
To mount on the barricade at the very moment when, without any doubt, it was again the object of their aim, was simply death.
街垒分明成了再次射击的目标，到那上面去，干脆就是送命。
Pressure from abroad will mount on Jonathan to "solve" the problem, and further militarization could prove the easiest path to follow.
来自国外的压力会使得Jonathan来解决问题并且进一步的军事化可能被证明是成功途径。
Upon fabrication of the cable stop, the part is situated on the right seat mount on the seat stay. as shown in the cross section below.
当停止制造，电缆，部分位于右侧座椅安装在座位上停留。如下所示的横截面。
Certainty, or even rumors of Shannon Brown's location next season have been absent, and pressure continues to mount on Shannon and his representation each day.
当然，关于香农-布朗下个赛季的走向仍然没有结果，对于他和他的经纪人来说，压力在与日俱增。
High level of functionality at low cost ? Extremely compact ? Spherical front mount on ELF4 enables infinite adjustability ? Flush red lens ? IP67 rated for harsh environments.
用于工业中的应用?功能强大，成本低?结构极紧凑?ELF4上的特殊前端装配能够进行无限调节?冲洗红色镜头?可设置为IP67，应对恶劣环境。
Designed to mount on a variety of vehicle platforms and support numerous weapon systems, the Protector RWS is among the most versatile and cutting-edge products in the Army inventory.
设计用来装配各种车辆平台和支持多种武器系统，保护者RWS在美国陆军的清单中是最通用的和先进的产品。
Design calculation method for lug of large diameter and heavy load silo which mount on sensor cell has been introduced, and calculation results of a real engineering has been showed.
介绍支承在载荷传感器上的大直径大负荷筒仓支座的一种设计计算方法，并给出了一个工程实例的设计计算结果。
The games took place in August on the plain by Mount Olympus.
奥运会于8月在奥林匹斯山附近的平原上举行。
A movie about Mount Qomolangma I saw on a flight inspired me to climb mountains.
我在飞机上看了一部关于珠穆朗玛峰的电影，这个电影激励了我去爬山。
Republicans acknowledged that they had little choice but to mount an all-out offensive on the Democratic nominee.
共和党人承认他们别无选择，只有对民主党提名人全力发起一场强硬行动。
Whenever pressures from work, family, friends and community mount, many people consider sleep the least expensive item on the agenda.
每当来自工作、家庭、朋友和社区的压力越来越大时，许多人都认为睡眠是当下最不重要的事情。
Terrorists or agents of hostile powers could mount attacks on companies and systems that control vital parts of an economy, including power stations, electrical grids, and communications networks.
恐怖分子或敌对势力的特工可以对企业和系统发动袭击，这些企业和系统控制着一个经济体的重要部分，包括发电站、电网和通信网络。
A goddess on Mount Kunlun gave him some magic medicine to thank him.
昆仑山上的一位女神为了感谢他，给了他一些神药。
A Chinese survey team reached the top of Mount Qomolangma on May 27th, 2020, which will improve human knowledge of nature and scientific development.
中国科考队于2020年5月27日成功登顶珠穆朗玛峰，这将提高人类对自然的认识并促进科学发展。
Here I am on top of Mount Fuji.
这是我在富士山顶上。
In Greek mythology, it was associated with Iris, the goddess who brought messages from the gods on Mount Olympus.
在希腊神话中，它与艾丽斯女神有关，她从奥林匹斯山上的众神那里带来信息。
In Greek mythology, it was associated with Iris, the goddess who brought messages from the gods on Mount Olympus.
在希腊神话中，它与艾丽斯女神有关，她从奥林匹斯山上的众神那里带来信息。
应用推荐