The games took place in August on the plain by Mount Olympus.
奥运会于8月在奥林匹斯山附近的平原上举行。
In Greek mythology, it was associated with Iris, the goddess who brought messages from the gods on Mount Olympus.
在希腊神话中，它与艾丽斯女神有关，她从奥林匹斯山上的众神那里带来信息。
This apple was thrown into a banquet13 on Mount Olympus by Eris, the goddess of strife14, who was jealous that she had not been invited.
不和女神厄里斯因为嫉恨自己没有受邀参加在奥林匹斯山上举行的宴会，于是将一枚金苹果扔在了宴会上。
Aphrodite fled weeping to Mount Olympus to be healed and comforted.
阿芙罗狄蒂哭泣着逃奔到奥林匹斯山上去养伤并求得安慰。
In ancient Greece, Greek people regarded a well-built body as a gift from gods on Mount Olympus.
在古希腊，人们把健美的身体看作是奥林匹斯山上众神的赐予。
Now, because Prometheus was kind and wanted man to be comfortable on earth, he called upon Athena to help him get fire from Mount Olympus.
由于普罗米修斯很善良，而且很想让人类在世间生活得舒适一些，他就求雅典娜帮他从奥林匹斯山上取来火种。
Mount Olympus, home of the gods of the ancient Greeks, was said to have had an abundance of chestnut trees producing this sweet, edible nut.
据说在众神居住的奥林匹斯山上，种植着许多的栗子树，结满了甘甜芳香的果实。
Gods infused in nature were the way the Greeks made sense of their world-a whole dynasty of extraordinary characters residing on Mount olympus-led by Zeus.
众神和大自然融合是古希腊人解释世界的方法——一大群超凡的神居住在奥林匹斯山，宙斯为众神之王。
The Olympics start with the arrival in the stadium of a torch, lighted on Mount Olympus by the sun's rays and carried by a succession of runners to the stadium.
奥运会以火把到达体育场 为开始，火把在奥林匹斯山上用太阳光点燃，并由一个接一个的选手送到体育场。
Narrator: Kratos was destined to bring about change so severe that it would shake the very pillars of Mount Olympus. His death was something that I could not allow.
旁白者：奎托斯一定会带来使奥林巴斯山每一寸都为之震撼的巨变，我不能接受他的死亡。
"Come with me," he said, and he lifted her in his strong arms and off they flew up the very top of Mount Olympus, home of the gods. And they went to see Zeus, king of all the gods.
他用坚实的臂膀抱起她，一起飞向众神之家一一奥林匹斯山顶，去见众神之王宙斯。
"Come with me," he said, and he lifted her in his strong arms and off they flew up the very top of Mount Olympus, home of the gods. And they went to see Zeus, king of all the gods.
他用坚实的臂膀抱起她，一起飞向众神之家一一奥林匹斯山顶，去见众神之王宙斯。
应用推荐