He moulded them into a superb team.
他将他们塑造成一支非凡的队伍。
It was a very safe, long childhood with Diane, and she really moulded my ideas a lot.
那是一段和黛安娜一起度过的安全而漫长的童年时光，她确实大大影响了我思想的形成。
They created figurines which were small statues and which depicted animals or gods or any shape that the clay could be moulded into.
他们创造出了塑像，也就是一些小雕像，描绘动物、神明或任何黏土能塑成的形状。
Strips of wood are bonded together and moulded by machine.
木板条被黏合在一起并用机器压模成型。
Layers of cloth are placed into a large steel tool, which provides the shape to be moulded.
织物层板放进一个大型钢模具以塑型。
The children moulded animals out of clay.
孩子们用泥做了许多小动物。
Colorful and vivid dough moulded peaches.
色彩艳丽、栩栩如生的面塑寿桃。
It was said that the first man was moulded from clay by some kind of god.
据传，第一个人是某个神用泥土造出来的。
The nozzle insert can either be injection moulded from plastic or can consist of metal.
该喷嘴嵌件既可以由塑料用注塑法生产，也可以由金属制成。
Along one of its longer sides is a moulded rock wall for climbers to practise their skills.
沿其长边之一是模压的岩壁，方便登山者练习他们的技能。
The result shows that the mould life extended and the quality of the moulded parts improved.
结果表明，模具寿命延长，注射件质量提高。
A finely moulded porcelain bowl made circa 1700-1722 during the reign of the Kangxi emperor.
做工精美的模制青花碗，出品于1700- 1722年间的康熙时期。
Humans and dogs share a special relationship, moulded over millennia of reciprocal love and companionship.
数千年来，人类和狗狗都有十分特殊的关系，相互喜爱，相互陪伴。
Characteristics of thermotropic liquid crystal polymers used as high-performance moulded products are commented.
评价了热致液晶高聚物作为高性能成型材料的特点。
Lithium-ion polymer batteries, which can be easily moulded to fit different shapes, have made possible ultra-slim devices.
可塑性极好的锂离子聚合电池，使超薄设备生产成为可能。
Through lots of experiments, the test methods of the moulded strength of emulsified asphalt mixture are studied in this paper.
通过大量试验，研究了乳化沥青混合料成型强度的试验方法。
The panels can be moulded into virtually any form, giving architects unlimited options for decorative and high-performance facades.
面板几乎能塑造成任何形式，让建筑师无限地选择装饰和高性能外墙。
Normally you sell moulded parts. Do you also sell only the "mould-tooling" for customers who want to produce the part by themselves?
通常情况下你们直接卖给客户用模具生产出来的产品，那么假如客户想要自己做产品，你们可以只卖模具吗？
IN A former Rolls-Royce factory north of London, a new kind of industry is churning. Gothic walls are being moulded and costumes sewn.
北伦敦劳斯莱斯工厂旧址，一项新产业正紧锣密鼓地铺展。
Cushion curves for a moulded pulp material were constructed and compared with cushion curves for an expanded polystyrene. (EPS) foam.
本文绘制了纸浆模塑材料的缓冲曲线图，并与聚苯乙烯泡沫塑料(eps)的曲线图进行了比较。
Aimed at the difficulty of calculating moulded case circuit-breaker contact breaking speed, a quantitative arithmetic method was proposed.
针对塑壳断路器触头分断速度计算难的问题，提出了一种定量计算触头分断速度的方法。
Blanche and Mary were of equal stature, — straight and tall as poplars. Mary was too slim for her height, but Blanche was moulded like a Dian.
布兰奇和玛丽都是同样身材——像白杨一样高大挺拔，以高度而论，玛丽显得过份苗条了些，而布兰奇活脱脱像个月亮女神。
Inserts can be moulded in with a high degree of accuracy and repeatability, and can dramatically reduce assembly costs at later production stages.
嵌件能够以很高的重复精度嵌入零件，并在后期正式生产阶段可显著的降低装配成本。
In Einstein's theories, by contrast, not only are space and time inextricably linked, but the resulting space-time is moulded by the bodies within it.
而在爱因斯坦的理论里，空间和时间不单单只是难解难分紧密相连，而且其结构还由处在其中的物体所塑造。
The creation of urban space provides human with an optimized living environment, and urban space is moulded by various human behavior in the meantime.
城市空间的创造，为人类提供了一个优化的生活环境，人类的各种行为也同时塑造了城市空间。
High moulded ceilings were stripped of Sixties acoustic tiles, but not of the same era's fluorescent tube lights. Simultaneously, the place felt grand and drab.
高耸的屋顶上六十年代的隔音瓦被拆除了，但是相同年代的荧光管还保留着，站厅显得空旷而无趣。
Others have been moulded into towering pillars of ice or giant polar Bridges with several intricate 'arches' carved into them by the harsh Antarctic conditions.
在南极极端严寒的气候条件下，有些冰山被自然之手打造成高耸的冰柱或带有复杂“拱桥”的巨型极地雪桥。
Others have been moulded into towering pillars of ice or giant polar Bridges with several intricate 'arches' carved into them by the harsh Antarctic conditions.
在南极极端严寒的气候条件下，有些冰山被自然之手打造成高耸的冰柱或带有复杂“拱桥”的巨型极地雪桥。
应用推荐