It makes me can not help but think of Meng Jiao's "Song of a Wanderer" : the mother line Wandering onto clothing.
这让我不禁想到了孟郊的《游子吟》：慈母手中线，游子身上衣。
Conclusion MKN-28S10 cell has stronger invasive ability and more powerful proliferation than that of its mother line MKN-28.
亚系体外生长速度快于母系。结论MKN-28S10细胞较MKN-28细胞具有更高侵袭力和更强增生能力。
When there are more than two electric water pumps, their power supply should use electricity from different mother line of the power system.
当有两台以上电动给水泵时，给水泵的电源应从厂用电系统不同的母线段取得。
The hands of a loving mother line, wandering onto clothing. Departure thick seam, Italy may delay return. Who made the heart-inch grass, reported a three Chunhui.
“慈母手中线，游子身上衣。临行密密缝，意恐迟迟归。谁言寸草心，报得三春晖”。 。
Captain: You're the twelfth in a long line of governesses, who have come to look after my children since their mother died.
上校：自从孩子们的母亲去世以后，你是来照看他们的第十二位女家庭教师。
The chiefs "titles and other authoritative positions were passed down primarily through the senior male line. However, land rights were inherited via the mother" s line.
首领和其它有权威的位置则是通过年长的男人来沿袭，但土地权利则是通过母亲沿袭。
The 40-year-old songstress and expectant mother appeared on the Home Shopping Network yesterday to promote her new line of costume jewellery and shoes, all of which is listed at affordable prices.
这位四十岁的女歌手即将成为母亲，昨天她在HomeShoppingNet work上推销她的新款服饰和鞋子，它们的价格都是可以接受的。
The 40-year-old songstress and expectant mother appeared on the Home Shopping Network yesterday to promote her new line of costume jewellery and shoes, all of which is listed at affordable prices。
这位四十岁的女歌手即将成为母亲，昨天她在HomeShoppingNetwork上推销她的新款服饰和鞋子，它们的价格都是可以接受的。
And no matter how old you get, every time Bambi’s father emerges to recite the line, “Your mother can’t be with you anymore, ” a little piece of yourself dies.
不论你多大，当Bambi的爸爸出现说着那句”你妈妈不能再和你在一起了“的台词时，你会发现你的一部分也死了。
The dividing line between an ethical adoption and a baby-buying scam generally falls on the issue of whether the birth mother has been coerced into giving up her child.
区别合乎道德的收养儿童与违法犯罪的拐骗儿童之间的分界线，往往在于孩子生母的态度，究竟是自愿放弃孩子还是被迫离开孩子。
His mother and I only have middle school qualification, but in business world, none of the college students can stand in line with us.
我和他妈也就初中毕业，论做生意，10个大学生也不是俺俩的对手。
The key technology of alumina production in bayer method is on line composition detection especially on line composition analysis of aluminous ore and mother liquor.
拜尔法生产氧化铝的关键技术是生产过程的在线成分检测，特别是铝矿石和母液成分的在线分析。
The fifteenth day of the Lantern Festival, the day at noon, mother, brother and I a line of six people went to the cultural square to see make yuanxiao activities.
正月十五元宵节，这天中午，我和妈妈、哥哥一行六人去文化广场看闹元宵活动。
I could tell there was no trouble on the other end of the line, and Mother could tell I was getting over my homesickness.
我听得出来，电话那一头没有什么麻烦，母亲也能听出我开始不再那么念家了。
Later, I don't know how much fall, has experienced many hardships, I finally can need not mother helped, but only in a straight line, will not turn.
后来不知摔了多少跤，经历了多少磨难，我终于可以不用妈妈扶了，可是只会走直线，不会拐弯。
The line was quiet except for the cries of the boy's mother. Later in the day.
电话那头安静了，除了哭泣的男孩的母亲。那天晚些时候。
Captain: : You're the twelfth in a long line of governesses, who have come to look after my children since their mother died.
上校：自从孩子们的母亲去世以后，你是来照看他们的第十二位女家庭教师。
I hear that her mother never pays any attention to her, and she is always getting out of line.
我听说她妈妈从来就不关心她，她也总是没规没矩的。
Captain: You're the twelfth in a long line of the governesses, who have come to look after my children since there mother died.
上校：自从孩子们的母亲去世后，你是来找看他们的第十二位女家庭教师。
And envious female classmates and a forbidding mother are obstacles. And the poor girl has to deal with an endless line of embedded goods from milk tea to a fitness center.
除了来自心怀嫉妒的女同学和男主角盛气凌人母亲的人为阻碍，可怜的女主角还要应付不计其数的植入广告：从奶茶到健身中心。
And envious female classmates and a forbidding mother are obstacles. And the poor girl has to deal with an endless line of embedded goods from milk tea to a fitness center.
除了来自心怀嫉妒的女同学和男主角盛气凌人母亲的人为阻碍，可怜的女主角还要应付不计其数的植入广告：从奶茶到健身中心。
应用推荐