Fertility is an issue because women are delaying getting pregnant until their 30s — the average age now for a first-time mother is 30.
生育是一个大问题，因为很多女性直到三十多岁才怀孕，现在的第一次生育的母亲的平均年龄是三十岁。
Liya is a perfect ambassador for this issue - not only is she a young woman and a working mother - she is an Ethiopian who has risen to the top of her industry.
Liya在这一问题方面是一位完美的大使—她不仅是一位年青妇女，而且是一位从事工作的母亲，她是已上升到自己行业顶端的一位埃塞俄比亚人。
The dividing line between an ethical adoption and a baby-buying scam generally falls on the issue of whether the birth mother has been coerced into giving up her child.
区别合乎道德的收养儿童与违法犯罪的拐骗儿童之间的分界线，往往在于孩子生母的态度，究竟是自愿放弃孩子还是被迫离开孩子。
Another paper appearing in the same issue of Current Biology describes two mother chimpanzees carrying their dead infants in the Bossou colony in Guinea.
在同一期的《当代生物学》中另一篇论文里记录了在几内亚的博苏集群里，两头母黑猩猩在幼崽死去后依旧带着它们一起生活。
Mother tongue's influence on foreign language learning is an unavoidable issue in foreign language teaching theories.
母语对外语学习的影响是外语教学理论不可回避的一个问题。
That's got to be the abandonment issue of all time. The Mother of all abandonment.
这一定是有史以来最那什么的放弃了，所有的弃绝事物之母。
Mother Noella, photographed by Ruven Afandor, from “Raw Faith,” in the issue of August 19 &26, 2002.
诺埃拉女修道院院长,路文.阿凡多摄影,来自"原始的信仰",刊登于2002年8月19&26日。
Juratowitch's proud mother said her daughter's large forehead had always been an "issue" for her growing up, but she now couldn't be prouder to see her daughter use her quirk to her advantage.
朱拉托·维奇的母亲十分为女儿骄傲，并说女儿的大额头一度成为了女儿“成长的烦恼”，而此刻，看到女儿将大额头作为优势展示，她感到无比骄傲。
The mother persisted in asking about the maths issue.
这位母亲坚持问数学问题。
The issue of the married pair was therefore known and recognized by everybody: there could be no doubt about whom to call father, mother, son, daughter, brother, sister.
因此，这种夫妻的子女，是众所周知和大家公认的：对谁应该用父亲﹑母亲﹑儿子﹑女儿﹑兄弟﹑姊妹等称呼，是不会有疑问的。
"Shuangye red flowers in February," Maple Leaf is reluctant to fall, they sentimentally attached to her mother, as flames surrounded the Trunk as the wind comes, the sound of rustling on the issue.
“霜叶红于二月花”，枫叶却舍不得掉下来，他们眷恋着母亲，象火焰一样簇拥着树杆，风吹来的时候，就发出沙沙的响声。
I have since claimed that his mother could, and he the person may be a bit narrow-minded, and sometimes a woman's pie, and in order that a minor issue and I are noisy.
我自认为对他妈还可以了，他这个人可能有点小心眼，有时女人的事也要管，所以为了一点小事也要和我吵。
The issue of Jiamakes us know the hardness of a woman as well as helplessness of a mother.
贾静雯事件让我看到了一个女性生存的艰难， 一个母亲的无奈。
When asked about this issue, Rose admits when the team was in an absolute advantage, he is also eager to spray garbage, he even admitted he said trash when playing board games with his mother.
被问到这一问题时，罗斯承认当球队处在一个绝对优势时，他也渴望喷垃圾话，他甚至承认和妈妈玩棋盘游戏时有说过垃圾话。
In recent years, the issue of the city Mongolian young learners to learn mother language attracted much attention, and became the new problems urgently to be solved.
正因此近几年来，城市蒙古族儿童的母语学习及语言传承备受人们关注，成为亟待解决的新问题。
The story of the tiger mother boarded the cover of the latest issue of "Time" magazine.
虎妈的故事登上了最新一期《时代》周刊封面。
However I have to address this issue as we have been experiencing disasters much more frequently. Mother Earth is giving us warning signals for our heeding and rethinking.
但我又不得不说，据现在频发的灾难，这也是地球对我们的一种警示，我们也应该反思一下。
However I have to address this issue as we have been experiencing disasters much more frequently. Mother Earth is giving us warning signals for our heeding and rethinking.
但我又不得不说，据现在频发的灾难，这也是地球对我们的一种警示，我们也应该反思一下。
应用推荐