This moment, I seem to understand why the relationship between the mother and grandfather so stiff.
这一刻，我仿佛明白了为什么妈妈与爷爷的关系那么僵。
He had lost his father as an infant, and had lived together with his mother and grandfather since.
大卫很小的时间就失去了父亲，不停同母亲和祖父生存在一起。
My mother turned to me and said, "Sarah, do you want to go visit your grandmother and grandfather?"
母亲转过身对我说：“莎拉，想去看看你的祖父、祖母吗？”
He had lost his father as an infant, and had lived together with his mother and grandfather ever since.
大卫很小的时候就失去了父亲，一直同母亲和祖父生活在一起。
I have a small number of my house, together with my mother and grandfather are like me, will not let me do heavy work, do not let me play, so my skills are "the second hand"!
我家数我小，加上我妈和爷爷很喜欢我，不让我干重活，也不让我玩，以至于我现在的手艺是“二把刀”！
Robert De Niro thanked his grandmother and grandfather. He also expressed his gratitude to his mother and father when he accepted the Best Actor Oscar for "Raging Bull" (1980).
在获奖感言中感谢祖父母的演员——罗伯特·德尼罗。他因出演1980年的《愤怒的公牛》，摘得奥斯卡影帝奖项。他在获奖感言中也向自己的父母表达了感谢。
In the end the lovers begged k. 's grandfather, a client behind on his dues, to adopt h.' s mother and graft onto her a legitimate family background.
最后这对恋人请求他K的爷爷收养她，给她一个体面的家庭背景。
At four months old she went on her first oceanic expedition with her family, father Phillipe Cousteau, mother Jan, and grandfather Jacques Cousteau.
四个月大的时候她就开始了与父亲Phillipe、母亲Jan和祖父Jacques的第一次海上远航。
Linda Friedlander, 49, of Tallahassee, Florida, said she feels comforted and sad when she lights hers for her grandfather, aunt and mother because it reminds her of how much time has passed.
住在佛罗里达塔拉哈西的49岁的LindaFriedlander说，当她为爷爷、姑姑、妈妈点燃长明灯的时候，心里感觉很悲伤，同时也感到一种宽慰，因为这样做能够时时提醒自己故人已经逝去多少时日了。
Marian: OK! I have a mother and a father. I have two grandmothers and one grandfather.
好的！我有一个妈妈和一个爸爸。我有一个祖父，一个祖母和一个外祖母。
There are my grandfather, my grandmother, my father, my mother, my brother and I. my father works in the City Library.
他们是我祖父，我祖母，我父亲，我母亲，我哥哥和我。我父亲在城市图书馆工作。
Grandfather died shortly afterwards, and looked at the mother lying in bed crying fiercely that although there is no flow of tears, but the heart is really very sad, he felt a little fault!
而不久之后外公去世了，看着妈妈趴在床上哭得很厉害，自己虽然没有流眼泪，但心里真的很伤心，觉得自己有点过错！
But when David turned 13, his grandfather died and his mother was killed in a car accident.
在13岁那年的时候，他的祖父去世了，母亲也在一次车祸中丧生。
At night when we were waiting for my grandfather, the bell rang and in came my mother.
到了晚上，当我们在等待我的祖父时，铃响了的时候，我的母亲。
I live in a warm, harmonious and happy family, father, mother, grandfather, and Nainaidoushifen like me, love me, especially my mother.
我生活在一个温馨、和谐、幸福的家庭，爸爸、妈妈、爷爷、奶奶都十分喜欢我、爱我，尤其是妈妈。
I want to say Thank you, mother, father, and my grandmother, grandfather! You because I felt so much warmth.
我想说，谢谢妈妈，爸爸，和我的外婆，外公！因为你们，让我感受到了如此多的温暖。
Bell's father, grandfather, and brother were all involved with work on speech and elocution, and both his mother and wife were deaf, profoundly influencing Bell's life's work.
贝尔的父亲爷爷和哥哥都致力于朗诵和演讲而且他母亲和妻子都是聋人这深刻地影响了贝尔一生的作品。
In spite of the great changes, "I have to cancel my holiday to England this summer, because my grandfather get ill and my mother is worried."
尽管有这些变化，“我必须取消今年夏天去英国的度假，因为我祖父病了，我母亲对此很担心。”
At night when we were waiting for my grandfather, the bell rang and in came my mother.
晚上，当我们在等待我的祖父时，铃响了的时候，我的母亲。
I am 21 years old of age. My family has six members; grandfather, father, mother, elder sister, younger brother, and myself.
今年21岁，家中有六个成员，祖父、爸爸、妈妈、姊姊、弟弟还有我。
I grew up at home is a family of five, I have a grandfather, grandmother, father, mother, the past several decades, day and night to get along.
我成长的家是个五口之家，有我爷爷，奶奶，爸爸，妈妈，几十年来，朝夕相处。
My grandfather and father were both crosstalk players, and my mother is Chinese Drum player, who died in my three years old.
我的祖父和父亲都是相声球员，而我的母亲是中国鼓的球员，谁死在我3岁了。
It's the little lantern which we have played in our childhood - I did it, my mother did it, my grandfather did it, and my daughters also played with this lantern.
就是这种我们小时候玩过的小灯笼，我以前做过，我妈妈也做过，我的爷爷也做过，现在我的女儿也玩。
Grandfather cried out in horror and tried to disappear under the blanket, but Mother clamped his nose shut and dosed him anyway.
爷爷恐惧地大声呼喊，恨不得躲到地毯下面，但妈妈还是捏住他的鼻子给他灌了药。
Grandfather cried out in horror and tried to disappear under the blanket, but Mother clamped his nose shut and dosed him anyway.
爷爷恐惧地大声呼喊，恨不得躲到地毯下面，但妈妈还是捏住他的鼻子给他灌了药。
应用推荐