The models are mostly college students or white-collar workers, whose employers are mainly small online clothing stores operating on a shoestring budget.
选择做“麻豆”的多数是大学生或白领,而她们的雇主则主要是小本经营的网络服装店老板。
Across China, peasants make up 56 percent of the college-age population but only 50 percent of university students, mostly concentrated in China's less prestigious universities.
在中国,农村人口在达到大学入学年龄的人口中占56%,但在大学生总数中仅占50%,而且大多集中在知名度不高的大学。
The researchers (Ko & Kuo, 2009) administered a 43-item self-report survey to 596 college students who were mostly between ages 16 and 22 and female (71 percent).
研究人员(Ko&Kuo, 2009)利用一个由43项自述组成的调查,对596名年龄在16到22岁之间的在校大学生(女性占71%)进行了一次调查。
I routinely interview college students, mostly from top schools, and I notice that their brains are like old maps, with lots of blank spaces for the uncharted terrain.
在我长期面试在校生的印象中,我发觉许多面试者的思维就像古旧的地图一般,有许多区域是因为没有认知而空白着的。
The moral quality of college students is rather admirable at present. However, there are still some worrying problems, mostly representing in studying, economics and society intercourse.
当代大学生的诚信道德的主流总体上是好的,但还是存在许多令人担忧的现象,主要表现在学习、经济生活、社会交往等方面。
Moreover, college students in the new period are mostly single children in a closed living environment and face more severe competition.
特别是新时期的大学生,又有多系独生子女、生活环境相对封闭、竞争压力加剧等特点。
Moreover, college students in the new period are mostly single children in a closed living environment and face more severe competition.
特别是新时期的大学生,又有多系独生子女、生活环境相对封闭、竞争压力加剧等特点。
应用推荐