You have to be very alert when you are at your most vulnerable, especially when you are depressed or feeling isolated.
在你最容易受到伤害的时候,你必须非常警惕,尤其是当你感到孤独的时候。
Its key objective is to place at the center of recovery efforts measures that would generate higher levels of employment and provide basic social protection for the most vulnerable.
它的关键目标是把能够创造更高水平就业和为最弱势群体提供基本社会保护的措施置于复苏工作的中心位置。
But which of the larger emerging economies are most vulnerable?
但是哪个更大的新型经济是最脆弱的?
Animals endemic to mountains in the tropics may be among the most vulnerable.
热带山地上特有的生物可能是最脆弱的。
He says it has become a crisis for the world's most vulnerable, including the urban poor.
对于世界上最弱势的群体来说,尤其是城市贫民,粮价上涨已经变成了一场致命的危机。
But they are trying to lessen the damage by keeping the most vulnerable pilgrims away.
不过他们正在努力阻止那些易感人群参与朝圣,以将流感破坏降至最低。
To stand for the poorest and most vulnerable in the name of global peace and social justice.
以全球和平和社会公正的名义支持最贫穷和最弱势的民众。
We are still not doing enough to improve life for the most vulnerable and the poorest of the poor.
在改进最脆弱群体和穷人中的最贫穷者的生活方面,我们的所作所为仍然不够。
Tuvalu is one of the places on earth that is most vulnerable to the affects of global warming.
图瓦卢是全球受到气候变暖影响最为严重的地方之一。
WHO has a long history of commitment to those in greatest need, including the most vulnerable groups.
世卫组织有对包括最脆弱人群在内的需求最大者作出承诺的悠久历史。
Children’s developing brains and tissues are thought to be most vulnerable to cellphone radiation.
儿童正在发育的大脑和组织是最容易受到手机辐射上海的。
It paints a disastrous picture for the world's most vulnerable people unless there is immediate action.
该报告为世界上最脆弱的人群绘就了一幅缺乏即时行动所导致的灾难性画面。
Profligate deficit countries may have created these viruses. They are not the most vulnerable to it.
创造出这些病毒的或许是挥霍无度的赤字国,但它们却并非最容易受到冲击的。
He said the most vulnerable and often the most financially responsible individuals have suffered the most.
他说,那些最脆弱和理财最负责的个人在危机中受到最大伤害。
And we much ensure that the poor, who are most vulnerable to climate change, are able to manage the risks.
我们必须确保在气候变化面前最脆弱的贫困人口能够应对风险。
Stronger social safety nets are urgently needed to protect the most vulnerable in rich and poor countries.
无论是富国还是穷国都必须立即建立更强大的社会安全网以保护这些最脆弱的人。
The rand, which has already fallen sharply, remains one of the most vulnerable emerging-market currencies.
其中一个最脆弱的新兴市场货币正处于急剧下降的边缘。
But you have to be very alert when you are at your most vulnerable when you are depressed or feeling isolated.
但你必须非常警惕,尤其是在你最容易受到伤害的时候,当你心情沮丧或者感到孤独的时候。
The most vulnerable peripheral countries — Portugal, Ireland and Greece — combine for only 6% of euro-zone GDP.
葡萄牙、爱尔兰和希腊这三个最脆弱的边缘国家一共只占欧元区GDP的6%。
The poorest, most vulnerable of my contacts are the most worried about me and most likely to send you money.
那些最单纯最可怜的联系人现在最担心我了,很可能就给我汇钱。
The markets are pinpointing two areas in which the economy is most vulnerable to a downturn: housing and retailing.
市场业已显示有两个领域最易受到经济低迷的影响:住宅和零售。
But it is the poor who are most vulnerable to the floods, droughts and cyclones that climate change intensifies.
但是穷人却是因气候变化产生的洪灾,干旱,台风等等最大受害者。
Eeles says children, pregnant and lactating mothers, and the elderly are most vulnerable to the prevailing conditions.
伊尔斯说,儿童、孕妇、哺乳期妇女以及老人是目前条件下最弱势的一群人。
Creatures and plants only able to tolerate a narrow range of temperatures will be most vulnerable, said the researchers.
研究人员说,只能忍受极小气温变化的动植物将成为最脆弱的物种。
In spite of Rihanna's fundamental blankness, her best songs are nevertheless the ones that leave her the most vulnerable.
尽管对蕾哈娜的解读一片空白,她的最佳歌曲却产生在她最脆弱无助的时候。
In spite of Rihanna's fundamental blankness, her best songs are nevertheless the ones that leave her the most vulnerable.
尽管对蕾哈娜的解读一片空白,她的最佳歌曲却产生在她最脆弱无助的时候。
应用推荐