For me, the most thorough grief is. I was in love with you, he has to separation.
对我来说，最完全彻底的悲伤是，我才爱上你，就已要分离。
There are many ways of destruction friendship, the most thorough one kind is to borrow money.
毁灭友情的方式有许多，最彻底的一种是借钱。
The review will be the most thorough appraisal of Australia's domestic military deployments in four decades.
这次重审是澳大利亚四十多年来对其国内军事部署最全面的一次评估。
Inevitably, functionality and reliability errors slip through the cracks of even the most thorough processes.
即使最完全的过程，也不可避免地会产生功能性和可靠性错误。
King Abdullah of Saudi Arabia made the most thorough reshuffle of his government since assuming the throne in 2005.
沙特阿拉伯国王阿卜杜拉自从他在2005年继承王位后进行了最彻底的改组。
But the McAfee report is among the most thorough attempts yet to map the scale and range of such data-theft efforts.
而此次McAfee的报告，则是历年所有此类数据盗窃报告中对程度和范围描述最为彻底的报告之一。
University classroom should be the fullest and most thorough domain to interact in the whole educational system.
大学课堂应是整个教育系统中交往活动开展最充分最彻底的领域。
Company aim: to provide the quickest and most thorough pre-market after-sales service, the best overall solution.
公司宗旨：提供最快捷周到的售前售后服务，最完善的整体解决方案。
The link was first detected among inhabitants of Iceland, home to one of the most thorough gene-mapping programs in the world, several years ago.
首次发现该链接冰岛之间的居民，居住着最彻底的基因在世界地图程序，几年前一。
The result is the best-documented, most thorough, and most credible account ever offered of the secret marriage between the apartheid state and Israel.
其结果是一本有着详实、完全和可信的资料的书籍出炉，公开了以色列和当时南非之间的秘密婚姻。
I always Happy and elegant, condensed strands of rain drift for each one to my unique calm and broad, and they have done the most thorough accommodation.
我将我的逍遥和飘逸，凝结为每一条雨丝，以我独有的冷静和博大，和它们做最彻底的通融。
Mr. Ackerman advises travelers to limit their air travel to carriers from industrialized countries because they tend to have the most thorough security standards.
阿克曼建议旅客选择来自工业化国家的航空公司，因为它们的安全标准往往是最缜密的。
The most obvious, most thorough—and, generally, the most expensive—method for testing across multiple browsers and OSes is to actually test across multiple browsers and OSes.
跨多个浏览器和操作系统进行测试，最显而易见、最全面（当然成本也最高）的方法就是对多个浏览器和操作系统进行实际测试。
When the distant horizon eventually yield with you when I am in the pace of unremitting, we experience, is a kind of the most thorough meet from the deepest of my heart.
当远处的地平线最终屈服与你我不懈的步伐时，我们体验到的，是一种发自心灵深处的最透彻的满足。
“We’ve collected one of the largest, most thorough databases of human interaction ever, and I have to make sure that what I’m writing about maximizes that resource,” says Rudder.
“我们已经搜集了一个最庞大最全面的人际互动数据库，我必须设法确保我所写的充分利用了此项资源，”鲁德尔言语中透出一份自豪。
The most recent, published on November 19th, is not only the most thorough, based on over 3,000 responses from firms in 54 countries.In many ways it is also the most worrying.
最近在11月19日发表的基于54个国家3000多位受访者（的调查结果）不仅是最全面的，在许多方面也是最令人担忧的。
The most recent, published on November 19th, is not only the most thorough, based on over 3, 000 responses from firms in 54 countries. In many ways it is also the most worrying.
最近在11月19日发表的基于54个国家3000多位受访者（的调查结果）不仅是最全面的，在许多方面也是最令人担忧的。
The 17th Edition carries on this distinguished legacy, presenting the worlds most thorough, useful, readable, and understand able coverage of the principles and techniques of surgery.
克氏外科学以实用，可读性强涵盖了外科学的原理和技术闻名于世，第十七版的克氏外科学继承了这一特色。
However, most of the writing is succinct; the historical accounts are clear and to the point; and the investigation of the causal links between liberalism and war is admirably thorough.
然而，大部分文字是简洁的；历史记载清晰而中肯；而且，对自由主义和战争之间因果关系的调查是彻底的，令人钦佩。
However, most professors prefer a separate section, which allows a more thorough review of the literature.
然而，大多数教授更喜欢一个单独的部分，这样可以更全面地回顾相关文献。
Most of the ingredients are in place to carry out a thorough problem analysis of a large application.
大部分的诊断因素被投入实施，以对较大的应用程序进行全面的问题分析。
Thorough planning is the most important step in the connector development process, but it can be a daunting task for first time connector developers.
在开发连接器的过程中，进行全面的计划是最为重要的一步；但是，对于首次进行连接器开发的人员而言，这可能是一项令人望而生畏的工作。
Through a thorough evaluation of the entire enterprise, you will know which systems need the most comprehensive testing.
通过对整个企业的彻底评估，您将了解哪些系统需要最全面的测试。
However, in most cases, you want to lock down your queries based on thorough performance testing.
不过，在大多数情形中，您希望基于整个性能测试来锁定查询。
She was very thorough about the process and who she would feel most comfortable with and who would be speaking on her behalf.
她对整个选择的过程、跟谁合作最轻松、以及谁会成为她的代理人等环节要求都非常细致。
She was very thorough about the process and who she would feel most comfortable with and who would be speaking on her behalf.
她对整个选择的过程、跟谁合作最轻松、以及谁会成为她的代理人等环节要求都非常细致。
应用推荐