US lawmakers are currently considering proposals that would ban all use of handheld devices in most situation and prohibit watching video.
美国立法者目前正在考虑一项提议，即在大多数情况下禁止使用手持设备或观看视频。
Nowadays, a new type of love is not accepted in most situation, it is the office love.
现在，一种新型的爱情在大多数情况下是不待见的，那就是是办公室恋情。
There can be some special requirements which will not allow to use this approach but in most situation this is enough.
可能有一些特殊的要求，将不允许使用这种方法，但在大多数情况下，这是不够的。
It was equality clear that the Chinese agree on what is right or wrong in most situation :in casual encounters with Benjamin and other western children .
（语序调整）在多数情况下，中国人对什么是对的什么是错的都有一致的看法，特别是在遇到本杰明和其他西方的孩子时这种现象就相当明显。
Most situation, you can use concrete silicone to caulk seal the cracks. When you have large cracks (over 10mm), you may wish to hire the professional to fix it.
大部分的情况下，你都可以使用混凝土专用的硅材料来填充这些裂缝，如果你有大裂缝(超过10毫米)的话，你应该聘请专业人士来处理。
Yes, some bad decision might lead good result. But in most situation, the result is not that good. In other words, method decides the consequence to some extent.
是的，有些坏的决定可能会有好的结果，但是在大多数的情况下，结果并不那样美妙。
The demand from customers is significant and the same time the requirements are complicated and solution in a most situation needs to be tailored for every customer.
客户的需求相当明确，同时又非常复杂，即便是普遍适用的解决方案，也必须针对不同客户的特点量身定做。
Most people have plenty of insecurities, and this seems like a situation that will bring them out.
大多数人都有很多不安全感，而这种情况似乎会引发不安全感。
Animal experiments by psychologists at the University of Pennsylvania had shown that after repeated failures, most animals conclude that a situation is hopeless and beyond their control.
宾夕法尼亚大学的心理学家进行的动物实验表明，在多次失败之后，大多数动物都会作出这样的结论：情况已无可救药，超出了它们的控制范围。
The problem of women's attitudes. Lots of women are unhappy with their present situation, but most of them probably don't want to fight for change.
关于女性态度的问题。很多女性对她们现状不满意，但大多数人可能并不想努力争取改变。
The situation is most critical in Texas, where the climate is driest, the greatest amount of water is being pumped, and the aquifer contains the least water.
这种情况在德州最为严重，那里气候最干燥，抽水量最大，含水层含水最少。
"I think we'd love most to find something nice, even in the most serious situation as it is now," Ruth said.
“我想我们最希望找到一些好东西，即使是在目前最严峻的情况下。”露丝说。
But in the meantime, try to make the most of your situation. You might be surprised that a positive attitude can change your success more than hard work alone.
但是同时要充分利用你的现状，这样，你也许会惊喜地发现比起一味的埋头苦干，一个积极的态度可能更容易让你取得成功。
To accomplish such common tasks in the current difficult situation, the most important is to boost our confidence in cooperation.
在当前困难的形势下，要完成这一共同任务，首先也是最重要的，就是要提振合作信心。
You should also consider hiring a consultant to help you define a project environment and to ensure that you make the most appropriate choices for your situation.
您还应该考虑雇一个顾问来帮助您定义项目环境并确保您做出了最适合自身情况的选择。
The situation was most severe in the WHO African Region, where the percentage of the population using improved sanitation facilities only rose from 30% in 1990 to 34% in 2008.
情况最为严重的是世卫组织非洲地区，该地区使用改良卫生设施的人口仅从1990年时的30%增加到2008年的34%。
But in trying to make sense of a complex situation, most commentators have glossed over the varying demands of the opposition's different elements.
但大部分评论者在试图弄清目前的复杂情况时，都忽视了反对派阵营中不同派别的不同要求。
Within Indonesia, the situation is most critical in Riau.
在印度尼西亚国内，情况最严重的地区就是廖内省。
Naturally, Miss Yegorovnam did what most would in the same situation and stored the alien in her fridge for two years, according to Unexplained Mysteries.
据“难解之谜”网站报道，叶戈罗夫纳姆小姐很自然地做了在当时的情况下大多数人都会做的事，把尸体冷冻在冰箱里长达两年之久。
We were both in the same place at the same time with the right skills to make the most of the situation.
我们都在同一时间、同一地点、使用同样的本领，情况大体相同。
Most people in this situation live in poor conditions without access to basic needs, including rehabilitation services. To improve their lives, WHO is working to.
处于这种情况的大多数人生活在贫困的条件下，不能满足基本需求，包括康复服务。
This is rather an ironic situation; most businesses allow HTTP because it is believed to be a "safe" protocol for accessing web content.
这是一种颇具讽刺性的情况，大多数企业之所以允许使用HTTP，是因为它被认为是一种“安全的”访问web内容的协议。
With that in mind, here’s 7 powerful ways to make sure you’re going to get the most of out any situation in life
将下面的记住，这有七个有效的方法可以确保你在生活中的任何情况下获得更多。
Which of the three types of power was most characteristic of you in the situation you recalled?
在那三种权力中，哪一种最符合你所回忆的你拥有权力的情形？
Sooner or later, most freelancers will find themselves in this situation - losing a gig to one of their competitors.
大多数的自由职业者迟早都会经历到这一境况——在职位竞争中败给自己的对手。
The situation is the most dire in Africa, where many countries will not reach the targets at the current rate of progress.
非洲的形势最为紧迫，该地区的许多国家如果按照目前的进展速度是无法实现目标的。
But in any case, you'll get the answer to the most important situation facing you every single time.
但是无论如何，你每次总会得到那些你所面临的最重要情况的答案。
Syntax highlighting of programming languages is the most common situation where a custom plug-in would be helpful.
定制插件能够提供帮助的最常见的方面是编程语言的语法高亮显示。
If you're like most people, your perception of the situation is clouded by the hurt you're feeling when someone you love is upset with you.
如果你像很多人一样，你对环境的理解力被你的心所蒙蔽，当有人爱你的时候你会觉得心烦。
If you're like most people, your perception of the situation is clouded by the hurt you're feeling when someone you love is upset with you.
如果你像很多人一样，你对环境的理解力被你的心所蒙蔽，当有人爱你的时候你会觉得心烦。
应用推荐