Being equipped with one of the most recent cutting-edge IT products could just help a college or university foster a cutting-edge reputation.
配备最新的尖端IT产品之一就可以帮助学院或大学树立尖端声誉。
The most recent island, Hawaii, would be at the end of the chain and is now over the volcanic source.
最近的一个岛屿是夏威夷岛，它位于这条岛链的末端，现在位于火山源头的上方。
Denoma, a major consumer-electronics maker, had a sizeable decline in sales revenue for its most recent fiscal year.
Denoma 是一家主要的消费电子产品制造商，在最近的一个财政年度，其销售收入大幅下降。
The most recent tenants hadn't even cut the grass.
最新来的房客竟然草坪都还没修剪。
In Belgium, immigrants who lose jobs can receive almost two-thirds of their most recent wage in state benefits, which must make the hunt for a new job less urgent.
在比利时，失业的移民可以获得相当于他们工资三分之二的国家福利，这使得寻找新工作变得不那么紧迫。
When my most recent book Brandwashed was released, I teamed up with a local bookstore to conduct an experiment about the difference between the online and offline shopping experience.
当我的新书《Brandwashed》出版时，我与当地的一家书店共同开展了一项关于线上及线下购物体验差异的实验。
Her most recent novel is Alfred and Emily.
她最近的小说作品是《阿尔弗雷德与艾米莉》。
The most recent case was reported to the ministry on 17 April.
最新一起病例于4月17日报告给卫生部。
The most recent release as of this writing is dated 2 Oct 2007.
撰写本文时的最新版本是在2007年10月2日发布的。
The portal to the most recent LFS version is the LFS download site.
最新LFS版本的门户是LFS下载站点。
The most recent version of CICS provides direct access via Web services.
最新版本的CICS提供通过Web服务的直接访问。
You'll need to delete these files manually if the most recent data is required.
如果需要最新的数据，则需要手动删除这些文件。
That feed represents the list of the most recent emails coming into the archive.
该提要代表进入归档的最近电子邮件的列表。
The most recent attempt, in 2003, failed when his balloon ruptured before takeoff.
最近的一次是在2003年，失败的原因是气球在升空之前破掉了。
Bluetooth 2.1 which supports the most recent specification for Bluetooth Technology.
Bluetooth 2.1，支持最新的蓝牙技术规范。
When new event data is collected, it is compared to the most recent unread event data.
在收集到新的事件数据时，与最近的未读事件数据进行比较。
M asks for the most recent historical command line that contains an uppercase letter m.
M寻找最近的包含大写字母M的历史命令行。
GM shares plummeted on the surprisingly weak sales of autos in the most recent period.
近期汽车销售意外地疲弱，通用汽车股价暴跌。
The most recent estimates show that malaria kills about one African child every 30 seconds.
最近的估计数字表明，每30秒钟就有一名非洲儿童死于疟疾。
The most recent of these, Venus Express, was launched by the European Space Agency in 2005.
执行最近一次探访的金星快车号飞船是由欧洲航天局在2005年发射升空的。
If you put your mouse over the bookmark you will see a listing of the most recent news articles.
如果将鼠标放在此书签上，会看到最新的新闻文章清单。
If a full sample of data has not been read, only the most recent text is printed to the screen.
如果尚未读取完整的数据样例，则只会把最新文本输出到屏幕上。
An incremental backup is a backup of all changes since the most recent successful, full backup.
增量备份是最近一次成功的全备份以来的所有修改的备份。
And his most recent Lakers squad made it to the NBA Finals three years in a row, winning twice.
而且他的最近的一班湖人队连续三年进入总决赛，其中两次夺魁。
An incremental backup is a backup of all changes since the most recent, successful, full backup.
增量备份是自最近成功的完全备份以来所有更改的备份。
The most recent attempt to calculate the importance of exports provided some dramatic conclusions.
推算出口重要性的最新努力，带来了一些戏剧性的结论。
This ensures that the most recent match is continuously rendered while another sample is gathered.
这将确保在收集其他样例时连续不断地渲染最新匹配。
This ensures that the most recent match is continuously rendered while another sample is gathered.
这将确保在收集其他样例时连续不断地渲染最新匹配。
应用推荐