The most profound reason for the restoration of high population numbers has been the fate of the forests.
大量人口的恢复中最深层的原因是森林的命运。
Quantum entanglement is one of the most profound features of quantum mechanics.
量子纠缠是量子力学最显著的特征之一。
Looking back, the most profound is that the touch of cool in summer, pale blue sky.
回头看，最深刻的便是夏日里那一抹清凉，淡淡的天蓝色。
The most profound Capricorn traits are down to earth nature, practical, ambitious and patient.
摩羯座最突出的性格特点就是踏实、务实、抱负和耐心。
Hope for the future of China is extreme everywhere, but perhaps it is most profound in the west.
对中国未来异乎寻常的期许，随处可见，但中国西部或许是期望值最高的地区。
Of all the technologies rolled into the NLS demo, hypertext has arguably had the most profound impact.
这次NLS演示包含了所有的技术。据说，超文本在其中造成了最深刻的影响。
Finally, the prediction that I am least sure of, but which, if prescient, would be the most profound.
最后，这只是我个人的猜测，还不能确定，如果猜中了将意义深远。
Forgive, but it will be a pity to quietly buried; forget, is the most profound and thorough tolerance.
原谅，不过是将遗憾悄悄掩埋；忘记，才是最深刻彻底的宽容。
One of the most profound trends of our time is the mass migration of the world's population into urban areas.
我们这个时代最具有深远影响的一个趋势就是全球范围内大规模向城市迁移。
Making amends is a big step, andskipping it will make even the most profound apology seem empty and forced.
做弥补很重要，如果你跳过它，哪怕再堂皇的道歉词令听起来都会很空洞甚至有压迫感。
Seeing this miraculous recovery before my eyes was one of the most profound moments I have ever experienced.
亲眼见证这种奇迹的发生是我经历过的最有意义的时刻。
Grief encompasses far more than the loss of a loved one, although that is perhaps its most profound manifestation.
悲伤所包括的范围，远不止“失去所爱”这件事，虽然后者也许是其最深刻的表现。
They have just undergone the most profound experience that has totally transcended anything else they have experienced.
其实他们刚刚经历了最为深刻的生命体验，这种体验超越了他们所有的人生经验。
In US, patient-centered medical home has produced the most profound transformation of the health care system in history.
在美国，以病人为中心的医疗之家引起了历史上最深刻的卫生保健系统的变革。
Currently, the international situation is undergoing the most complex and most profound changes since the end of Cold War.
当前，国际形势正经历着冷战结束以来最复杂、最深刻的变化。
Silence is one of the most profound ways to connect with your inner voice, with nature. Silence is the best part of speech.
沉默是连系你内心声音的最具影响的方式，沉默是演讲中最好的部分。
The two countries are countries with ancient civilizations, have at different times with the most profound guide civilized world.
两个国家都是文明古国，都曾在不同时期以其最博大精深的文明引导世界。
And one of the most profound intangible inventions of the millennium was also the cause of one of its bitterest intellectual battles.
微积分——这一个千年最伟大的无形发明之一，也造成了一场最痛苦的智力之战。
It is suggested that you NOT entertain these guidelines before your most profound sleep period which may be at night for most of you.
建议你们不要在最深度睡眠前考虑这些指导，那个时期可能对大多数的你们来讲是夜间。
The Information Age has spawned many new professions, but blogging could well be the one with the most profound effect on our culture.
信息时代催生了许多新职业，但博客写作很可能会是对我们的文化影响最深远的。
The most profound moment Bernard describes is one in which he himself seems to move beyond language into a direct perception of reality.
最深刻的时刻之一伯纳德介绍，其中他本人似乎超越语言的直接感知到的现实。
It's not pop psychology and it's not a theoretical tome that's heavy in all respects. It's thought leadership at its most profound and simple.
这本书并非流行的心理学书目也并非那种包含各个方面的理论巨著，而是以其最深刻、最简单的方式引领观念。
Concemed about the people is the most profound desire of the people, and showing concern for others is also person's one kind of instinct.
关心是人内心最深刻的渴望，也是人的一种本能，我们每时每刻都生活在关心与被关心中。
Medicine requires the successful function of systems—of people and of technologies. Among our most profound difficulties is making them work together.
医学需要整个系统的成功运作，这个系统包括人和技术，我们最大的困难便是如何使他们协同工作。
Medicine requires the successful function of systems—of people and of technologies. Among our most profound difficulties is making them work together.
医学需要整个系统的成功运作，这个系统包括人和技术，我们最大的困难便是如何使他们协同工作。
应用推荐