Rarely has there been a better example of the power of attitude, one of our most powerful psychological tools.
态度是我们最强大的心理工具之一，这几乎是能说明态度的力量的最佳例子了。
As a physician, nutrition is one of the most powerful things you can change to reverse the effects of long-term disease.
作为一名医生，营养是你能改变的最强大的东西之一，可以逆转长期疾病的影响。
One of the most powerful of all weather systems, hurricanes are powered by the heat energy released by the condensation of water vapour.
作为所有天气系统中最强大的系统之一，飓风是由水蒸气凝结释放的热能所驱动的。
The most powerful computers struggle to reliably recognize the shape of an object, the most elementary of tasks for a ten-month-old kid.
最强大的计算机都难以可靠地识别出某个物体的形状，而这对于10个月大的孩子来说是最基础的任务。
Agricultural interests are some of the most powerful lobbies in Washington.
农业利益集团是华盛顿最有影响力的游说团体中的一部分。
Mr. Jenkins's arguments for stability struck a chord with Europe's two most powerful politicians.
詹金斯先生支持稳定的观点引起了欧洲两位最有权力的政治家的共鸣。
The storm was the most powerful to hit Hawaii this century. It levelled sugar plantations and destroyed homes.
这是本世纪袭击夏威夷最猛烈的暴风雨。它夷平了甘蔗种植园，也摧毁了家园。
No doubt, Sir Isaac Newton is one of Britain's most powerful minds.
毫无疑问，伊萨克·牛顿爵士是英国最有力的头脑之一。
Let us remember that we hold in our hand the most powerful instrument which man owns.
让我们记住，我们手中掌握着人类所拥有的最有力的工具。
A surprising thing for the man who runs one of the world's most powerful economies to say?
对于执掌全球最强大经济体之一的人来说，这样说很令人惊讶吗？
Cinnamon on toast or oatmeal is so tasty. It's actually one of the most powerful healing spices.
在面包或麦片中放点肉桂味道好极了。实际上它是最有效的治疗用香料之一。
Sunway TaihuLight, took the top spot of the new list of the 500 most powerful supercomputers in the world.
“神威·太湖之光”在世界超级计算机500强排行榜上登顶。
During a megathrust event, all of that stress releases and some of the world's most powerful earthquakes occur.
在大型逆冲断层活动中，所有的压力都会释放，且会造成一些世上最强烈的地震。
If our firm invests in the most powerful and advanced information technology available, employee productivity will be maximized.
如果我们的公司投资于可获得的最强大和最先进的信息技术，员工的生产力将会最大化。
Rousseau wrote in his Confessions that while he considered tears the most powerful expression of love, he also just liked to cry over nothing.
卢梭在《忏悔录》中写道，虽然他认为眼泪是最有力的爱的表达，但他也喜欢为小事而哭。
The most powerful influences occur during early childhood and include both what happened to you directly, and what those around vou did and said in your presence.
最有力的影响发生在童年早期，包括直接发生在你身上的事情以及你周围的人在你面前的言行。
The most powerful influences occur during early childhood and include both what happened to you directly, and what those around you did and said in your presence.
发生在童年早期的事是最有影响的，其中包括直接发生在你身上的事，以及周围的人在你面前所做的事、所说的话。
If you believe, as many do, that unemployment is the major economic and social concern of our day, then it is no stretch to think Yellen is the most powerful person in the world right now.
如果你和许多人一样，认为失业是当今主要的经济和社会问题，那么，认为耶伦是当今世界上最有权力的人，也不足为奇了。
But that versatility masks one of its most powerful tools.
但这种通用性掩盖了它的一种最强大的工具。
Stationary fuel cells are the largest, most powerful fuel cells.
固定式燃料电池是最大、功率最强的燃料电池。
The shootings unnerved the most powerful members of Guatemalan society.
枪杀让危地马拉社会最有权势的人物都感到紧张不安。
The most powerful light microscopes can resolve bacteria but not viruses.
放大倍数最大的光学显微镜可以分辨细菌而不能分辨病毒。
This is a sequel to my original post on 33 of Life's Most Powerful Lessons.
本文是我最初的邮件《33个生活中最深刻的经验教训》的续篇。
The world's most powerful X-ray machines are a byproduct of high-energy physics.
世界上最强大的X光机是高能量物理学的一种副产品。
Message handlers are one the most powerful features of the JAX-RPC specification.
消息处理是JAX - RPC规范的一个最强大的功能。
Two of the most powerful forms of control are unit testing tools and refactoring browsers.
最强有力的两种控制形式是单元测试工具和重整浏览器。
I encourage you to share your own most powerful lessons with us in the comments below.
我支持你们在下面给出评论，分享一下你们自己最深刻的经验教训。
I encourage you to share your own most powerful lessons with us in the comments below.
我支持你们在下面给出评论，分享一下你们自己最深刻的经验教训。
应用推荐