For example, in the highly successful science-fiction film 2001, little dialogue was evident, and most of it was banal and of little intrinsic interest.
例如，在非常成功的科幻电影《2001》中，对话少之又少，而且大部分都是陈词滥调，没有什么内在的趣味。
When 2DG is administered to animals that eat normally, glucose reaches cells in abundance but the drug prevents most of it from being processed and thus reduces ATP synthesis.
给予正常进食的动物2DG时，大量葡萄糖到达细胞，但药物阻止了大部分葡萄糖的处理，从而减少了ATP 的合成。
It's my first trip abroad so I'm going to make the most of it.
这是我第一次出国，我要充分利用这个机会。
Customs men put dynamite in the water to destroy the cargo, but most of it was left intact.
海关人员把炸药放入水中以摧毁货物，但大部分货物却完好无损。
Most of it is stored away or used for research.
其中大部分被储存起来或用于研究了。
Some of the world's oldest preserved art is the cave art of Europe, most of it in Spain and France.
世界上保留的最古老的艺术中，有一些是欧洲的洞穴艺术，大部分位于西班牙和法国。
Though I couldn't understand most of it at the very beginning, the whole experience was exciting and refreshing.
虽然一开始我还不能完全理解，但整个经历令人兴奋和耳目一新。
Most of it tends to be anecdotal but we wanted to see whether it was true.
这或许只是一则逸闻趣事，我们想知道这是不是真的。
I knew I might not have a long life and I wanted to make the most of it.
我知道也许自己寿命不长，因此要尽量过好每一天。
These people have a computer at home but they don't really need most of it.
这些人家里有电脑，但却并不真正需要。
Put another way: Don’t sweat the small stuff, and most of it is small stuff.
换句话说：不要为小事而流汗，然而大部分都是小事。
They won't let us see most of it. Probably we can only see a couple of rooms.
他们很多地方不会让人参观的，或许只能参观几间展览室而已。
And most of it is an imitation (knockoff, if you will) of an existing product.
而且大部分都是现有产品的翻版(你可以毫不客气地称之为仿冒品)。
Most of it ends up unused, and there are far cheaper ways to hang up wet socks.
大多数健身器买回来就从未使用过，想挂湿袜子有更便宜的方式。
Over 60% of Nike's 2010 earnings came from emerging markets, most of it in Asia.
耐克公司2010年60%以上的盈利来自新兴市场，其中大部分来自亚洲。
That's why listening to English TV does not help you. You don't understand most of it.
那就是为什么听英文电视对你没有帮助，它对你来说太难、太快了，你几乎不明白它在讲什么。
Roughly 71 percent of Earth's surface is covered by water, most of it in the oceans.
大约有71%的地球表面被水覆盖，大部分是海洋。
"I have had a lot of help, most of it unsolicited, from electrical engineers," he said.
“我从电子工程师那里得到了很多帮助，大部分都是他们主动提供的。”他说。
Dear Sagittarius, there is plenty to be happy about this month, so make the most of it!
亲爱的射手座，这个月会变得非常欢乐，好好享受吧！
Imagine you are going to die next week ... You have no choice but to make the most of it.
他说，“想象一下你将在下周死去……那么你就会知道：除了充分利用它，你别无选择。”
But at least he will want to make a good return on equity, given that he owns most of it.
但考虑到他拥有这家公司的绝大部分，那么他至少会想要获得较高的股本回报率。
Brown said he raised most of it himself. He refused to give the names of any of his supporters.
布朗说，他的绝大多数钱是他自己筹集的，他拒绝说出那些给予他帮助的人的名字。
And no longer will most of it be spent regionally; in future it will be a global programme.
而且这一预算将不再大部分用于局部地区之内；未来，这将会是一个全球计划。
Most of it will be sent home, and after living expenses, there's not much left for herself.
留下生活费后钱大部分会寄回家，给她自己剩下的没有多少。
It was only the size of a small pickup truck, and most of it would burn up in the atmosphere.
它的大小只相当于一个小皮卡，而且大部分会在大气层中燃烧掉。
Even without an explanation of the SOAP format, you can probably figure out what most of it means.
即使没有soap格式的解释，您也可以猜出它的大部分意思。
Often, all that is needed is the right help at the right time for them to make the most of it.
很多时候，我们所需要的就是在恰当的时间、及时的帮助下，充分利用这种能力。
Often, all that is needed is the right help at the right time for them to make the most of it.
很多时候，我们所需要的就是在恰当的时间、及时的帮助下，充分利用这种能力。
应用推荐