So far, Hi Mom is one of the most moving films I've ever seen.
到目前为止，《你好，李焕英》是我看过的最感人的电影之一。
Perhaps the most moving tributes at the funeral came from Senator Kennedy's two sons.
葬礼上最为感人的悼念可能来自参议员肯尼迪的两个儿子。
At the funeral he gave a short, spontaneous address which many felt was the most moving speech of his life.
在葬礼上他发表了一次简短、自然的演说，许多人感到从未听过如此动人的话语。
One of the most moving is a larger painting of two grooms struggling to lead a beautiful white horse who does not want to move.
有一幅巨大的壁画也极为令人触动，它表现的是两名马夫正在与一匹不愿动弹的漂亮白马较劲。
One of Blake's most moving and accessible poems is London.
布莱克最广为人知的一首诗是：《伦敦》。
Forgiveness arises from love, and it is life's most moving chapter.
宽恕由爱而起，是人间最动人的篇章。
CNT: What were some of the most moving moments in your humanitarian work?
问：在你的慈善工作中，哪个时刻最让你感动？
I can recommend these poems as some of the most moving that I have read this year.
我可以说这些诗是我今年读过的最动人的诗篇。
Indeed, the most moving things are on the spiritual level and the strong concept you have conveyed.
其实最打动人的还是精神层面的，还是传达出来的那种强烈的观念。
One of the most moving documents is a draft letter Ormsby Gore wrote to Jacqueline Kennedy after she turned down his proposal.
有些文档特别能打动人，其中一份是奥姆斯比·戈尔求婚被拒后写给杰奎琳·肯尼迪的信件的草稿。
Beautifully written, and really displaying the scope of Yorke's voice, which I believe to be one of the best and most moving of his generation.
写得十分优美，很好地展现了Yorke嗓音的宽度。我觉得他的嗓音是同辈中最为出色和感人的。
Curve modern approach is the most moving Fosbury Flop approach technology it is of great significance to improve the achievements of athletes.
型曲线助跑是现代背越式跳高中运动员采用最多的助跑技术，对提高运动员的成绩有重要意义。
Dancing is the loftiest, the most moving, the most beautiful of the arts. For it is no mere translation or abstraction of life. It is life itself.
舞蹈是崇高，流动而美丽的艺术。舞蹈不仅仅是生命的演绎和浓缩，它本身就蕴藏着生命。
And the outpouring of sympathy and support to China after the earthquake in Sichuan in 2008 was without doubt, the most moving experience during my stay.
英国民众在2008年地震后对中国的关心和慷慨帮助令我终身难忘。
Dancing is the loftiest, the most moving, the most beautiful of the arts, because it is no mere translation or abstraction from life; it is life itself.
舞蹈是最高尚、最动人、最美的艺术，因为它不仅转化自生命或提炼自生命，它本身就是生命。
The love from your parents, from the people who love you and who you love, along with the fine relations are the most moving things but always been ignored.
最感人，却最容易被人忽视的，是对父母，对那些爱你和你爱的人的感情，还有你们之间美好的关系。
Most moving averages take the closing prices of a given asset and factor them into the calculation.
大多数移动平均线使用给定资产收盘时的价格用以计算。
For most, moving would be tearing up roots and trying to transplant them in new soil;
对于大多数人来说，迁移就是把根拔掉，然后重新植入新的土地；
For most, moving would be tearing up roots and trying to transplant them in new soil;
对于大多数人来说，迁移就是把根拔掉，然后重新植入新的土地；
应用推荐