My deskmate and I get along very well. We see eye to eye on most issues.
我的同桌和我相处得很好,在大部分事情上我俩意见都是一致的。
Anthony Kennedy, though conservative on most issues, is the court's swing voter.
虽然安东尼•肯尼迪在大多数问题中都是保守的,但是他是这个法院的中间派。
Like most issues in philosophy, there is substantial debate about what concepts are and how to analyse them.
正如哲学中的大多数问题一样,关于什么是概念,关于如何分析概念,存在激烈的争论。
In most respects weightless threads are quite a bit simpler than most variants; most issues about semaphores, locking, and the like disappear.
在很多方面,轻便线程比大多数变体都简单得多;大多数关于信号、锁定及诸如此类的问题都不存在了。
Among the four novel periodicals of the Late Qing Dynasty, the "Tapestry Portrait novel" has the longest period and most issues of printing and publishing.
晚清四大小说期刊中,《绣像小说》刊行时间最长、发行期数最多、图文并茂。
Most issues of data security can be handled by appropriate authentication and access control, ensuring that only properly identified and authorized users can access data.
通过适当地认证和访问控制,确保只有具有适当身份和经过授权的用户可以访问数据,可以处理大多数数据安全问题。
He could be depended on to take a moderate position on most of the key issues.
可以相信,他会在大多数关键问题上持温和态度。
Most of the discussion was on what needed to be done now as we transitioned from the security issues to the challenging economic issues.
大多数讨论都集中在目前需要做什么,因为我们已从安全问题逐渐转到具有挑战性的经济问题上。
Evolution has programmed humans to pay most attention to issues that will have an immediate impact.
进化已经使得人类把大部分注意力放在那些会产生直接影响的问题上。
Sanctions are expected to be among the most contentious issues.
制裁预计位居最具有争议的问题之列。
As noted above, indifferent relationships may not always be the most helpful approach in resolving some of the issues that pop up at work.
如上所述,在解决工作中出现的一些问题时,冷淡的关系并不总是最有用的方法。
This document illustrates and Outlines the most common issues and their solution.
本文档概述了最常见的问题及其解决方案。
Detailed answers provided in the FAQ should help you with the most common issues that arise when using the MTK.
FAQ中提供的详细的回答应该有助于解决在使用MTK的过程中碰到的大多数常见问题。
Discovery of the most critical issues: Since dynamic analysis tests the application as a hacker would, it finds the issues most likely to be discovered by attackers.
大多数紧急问题的发现:由于动态分析是作为一个黑客来测试这个应用程序的,因此它会找出与攻击者所发现十分相似的问题。
This section discusses some of the most common migration issues that you might encounter.
本节介绍您可能会遇到的最常见迁移问题。
Without a solid routine, one that is set up discussed and practiced, most parenting issues cannot be solved.
没有一个经讨论建立并实践的固定的日常安排,很多教养问题没办法解决。
"Self-esteem" is one of the most discussed issues among parents and infant and child developmentalists.
自尊是一个父母们和婴幼儿教育家们最多讨论的问题。
Diseases related to smoking are among the most grave health issues known to mankind.
吸烟引起的疾病是人类所知的最严重地威胁健康的疾病。
Their public relations on most other issues remains pretty clumsy too, and their promises to investors have been overblown.
其余很多问题的公关也同样相当笨拙,同时,他们给投资者的承诺也早已经忘到了九霄云外。
This article summarized the most challenging issues related to installing the Portal Search engine in a cluster.
本文总结了关于在集群中安装PortalSearch引擎最具挑战性的问题。
One of the most common issues for an enterprise developing a new interface to their application is how to architect the solution.
对于企业而言,在为应用程序开发新的接口的过程中,最常见的问题之一是如何设计解决方案。
Now, policymakers must decide whether to act on the evidence or to avoid facing one of the most crucial issues of our generation.
现在,决策人必须决定是否按照证据行事,或避免面对我们这一代人最重要的问题之一。
Next step: Decide what stresses you the most -- money issues, your boss' attitude, itineraries -- then design your vacation to eliminate those hassles.
下一步:断定什么压力你最甚——钱的问题,你老板的态度,旅程——然后设计你的假期排除这些扰人的事。
This is one of the most common issues users face when running emulated applications.
当用户运行被模拟的应用程序时,这是要面对的最常见问题之一。
Moving projects from one environment to another is one of the most common issues faced by geographically-distributed teams.
将项目从一个环境迁移到另一个环境是地理上分布的团队所面临的最公共的问题之一。
Creating an interface between the query logic and the UI logic can resolve most of these issues.
在查询逻辑和UI逻辑之间创建一个接口可解决大部分此类问题。
Creating an interface between the query logic and the UI logic can resolve most of these issues.
在查询逻辑和UI逻辑之间创建一个接口可解决大部分此类问题。
应用推荐